Побудительные речевые жанры в медиатекстах сми ямало-ненецкого автономного округа
- Авторы: Павкина В.Г., Фролова Н.М.
- Выпуск: Том 10, № 5 (2022)
- Раздел: Статьи
- Статья получена: 06.12.2024
- Статья одобрена: 06.12.2024
- URL: https://ogarev-online.ru/2311-2468/article/view/272227
- ID: 272227
Цитировать
Полный текст
Аннотация
В статье анализируются материалы побудительной семантики в региональных СМИ Ямало-Ненецкого автономного округа. Исследуется побудительная интенция директивного типа в речевых жанрах. Дается общая характеристика использования побудительных речевых жанров в медиатекстах.
Ключевые слова
Полный текст
Важной задачей журналистики является привлечение внимания читателя и побуждение его к действию, поэтому изучение побудительной интенции речевых жанров медийных текстов играет важную роль в медиалингвистике. Как отмечает Л. Р. Дускаева, «…речевые жанры журналистского дискурса необходимо рассматривать как устойчивые формы информационно-воздействующей речевой деятельности. Так, система побудительных жанров отражает процесс принятия и согласования в журналистике управленческих решений» [10].
Дифференциация медийных речевых жанров происходила на основе коммуникативной целевой установки. Нами использовались классификации Е. Б. Петровой «Базовая классификация побудительных речевых актов» [13, c. 132] и А. Н. Рамазановой «Классы директивов» [16, с. 10], в которых побудительная интенция директивного типа делится на категорическую, нейтральную и смягченную, а в рамках каждого вида выделается своя группа речевых жанров.
Так, категорический вид побудительной интенции в региональных СМИ Ямало- Ненецкого автономного округа не имеет широкого распространения. Он представлен такими видами, как:
- Распоряжение. Носит юридический характер и обязательно к исполнению. В СМИ распоряжения исходят не от непосредственных авторов статей, а от вышестоящих органов. На журналистов ложится задача передать законодательную информацию в понятной для читателей форме, чтобы они были проинформированы и готовы к последствиям:
Пример 1. Покой должен соблюдаться в будни с 22:00 до 8:00, а в выходные и праздничные дни – с 22:00 и до 10 утра. Кроме того, предусмотрен дневной «тихий час» – с 13:00 до 15:00, его ввели с января этого года [14].
- Требование. Несмотря на категоричные формулировки, требования в СМИ носят не обязательный характер. Данный речевой жанр выступает как способ убеждения населения в повестке, но не подразумевает неукоснительное исполнение:
Пример 2. Отключите это немедленно! Какие привычки способствуют набору веса [19];
Пример 3. УрФО – один из лидеров по сборам налогов в стране, поэтому на нас лежит дополнительная ответственность: мы должны сделать все, чтобы предприятия Урала чувствовали себя уверенно и работали на перспективу [20].
- Запрет. Задачей запрета является предупреждение негативных последствий каких- либо действий. Запреты формулируются в основном самими журналистами и их респондентами с целью помочь читателю избежать ошибок:
Пример 4. «Не ходите в баню». Главный профилактолог Ямала рассказал о постковидном режиме [1];
Пример 5. Не переводите деньги никому и никогда [17].
Побудительная интенция нейтрального типа в материалах СМИ встречается наиболее часто. Самыми распространенными речевыми жанрами являются советы и рекомендации, которые в некоторых случаях можно объединить в одну группу. Сложно дифференцировать жанры совета и рекомендации между собой, поскольку при идентификации речевого жанра лексико-грамматическими средствами можно столкнуться с тем, что в одном тексте встречаются лексемы, которые одновременно указывают на то, что это и совет, и рекомендация:
Пример 6. Чтобы снизить холестерин, специалисты советуют есть больше цельных круп – гречку, овсянку, полбу и другие. <…> Также в рекомендации специалистов входит употребление бобовых – фасоли, маша, нута, сои [12].
Но в целом основным различием между советом и рекомендацией является то, насколько обоснованным выступает высказывание. Советы касаются бытовых явлений и исходят не от эксперта, а также лишены облигаторности:
Пример 7. Ямальцам, которые никак не закончат квартирный ремонт, стоит закругляться быстрее. Если процесс затянется, то недовольных соседей станет еще больше… [14];
Пример 8. Смотрите в глаза. Окружающие оценят вашу тактичность [7].
А рекомендация – это указание к действию, которое исходит от компетентного человека. В отличие от совета, рекомендация носит более обязательный характер:
Пример 9. Не нужно набрасываться на работу, - считает главный внештатный специалист Минздрава России по медицинской профилактике в УрФО Сергей Токарев. ЗОЖ и разумное расходование сил помогут преодолеть постковид [2];
Пример 10. Ученые считают, что в пандемийный и постпандемийный периоды необходимо уделить особое внимание развитию активных видов природного и экотуризма в немноголюдных местах, индивидуальным и семейным турам, автомобильному и велотуризму [6].
Наряду с рекомендациями и советами встречаются инструкции. Инструкция представляет собой последовательность действий, необходимых для выполнения чего-либо. Жанр инструкции особенно распространен в СМИ, так как через него реализуется одна из важнейших задач журналистики – информирование населения. Для инструкций характерно наличие четко определенных сведений, которые помогают читателю разобраться в вопросе самостоятельно и исключают двусмысленность формулировок:
Пример 11. Поясним: на одну сеть необходимо продолбить три лунки, с расстоянием между ними – 15-20 метров [4];
Пример 12. Как правильно составить обращение в прокуратуру? Не злоупотребляйте ссылками на законы и подзаконные акты, используйте для обоснования нормы Конституции РФ (она имеет прямое действие). Материалы снабдите фото и (или) видеодоказательствами. Обязательно укажите свои идентификационные данные (фамилия, имя и отчество) и адрес для отправки ответа [18].
В анализируемых нами СМИ также встречается жанр предупреждения. С помощью предупреждений до читателя доносится информация о том, как не стоит поступать, а также происходит манипуляция его сознанием с помощью создания тревожного образа:
Пример 13. «Народные новости» отмечают, что здоровье вегетарианцев оказалось в опасности! Особенно если они увлекаются семечками и орехами, авокадо и оливками, красным перцем и специями [8];
Пример 14. Врач заявляет, что употребление и этого продукта может стать опасным для людей с острым панкреатитом, хроническими заболеваниями печени и поджелудочной железы [8].
Речевой жанр наказа также представлен в материалах СМИ Ямало-Ненецкого автономного округа. Его особенностью является апелляция к моральным устоям человека и его совести. Наказы носят рекомендательный характер, не требуют обязательного выполнения, а, скорее, выступают как способ образумить читателя:
Пример 15. Сегодня вы становитесь полноправными гражданами своей страны – Российской Федерации. Достойно и с гордостью несите звание гражданина [5];
Пример 16. Берегите себя, будьте здоровы! [3].
Отдельно стоит отметить речевой жанр приглашения. Это жанр в СМИ носит рекламный характер, так как его главной целью является оповестить о событии максимальное количество лиц, повысить известность события и привлечь к нему зрителей, клиентов и прочих потребителей:
Пример 17. Изменения произошли и в сфере поддержки молодых специалистов: два года назад отменили принцип накопления северных надбавок для бюджетников, теперь их начисляют с первого дня работы. А это хороший стимул приезжать работать в ЯНАО [9];
Пример 18. «Ростелеком» продолжает прием творческих работ на конкурс «Вместе в цифровое будущее». Участвовать в нем приглашают региональных журналистов и блогеров с материалами о новых технологиях и трендах, инновациях в ИТ-сфере и телекоммуникациях [15].
Директивная смягченная интенция мало распространена в исследуемых нами медиатекстах СМИ и представлена в основном жанром просьбы. Для выражения просьбы могут использоваться безличные синтаксические конструкции. Нами не было найдено примеров того, чтобы редакция обращалась к читателям: просьбы исходят от третьих лиц, а само СМИ является лишь посредником и транслятором этой просьбы:
Пример 19. Всех, кому известно о местонахождении Булата Мавлютова, просят позвонить в полицию или по телефону горячей линии добровольческого отряда: +7 (932) 32- 39-911 [11];
Пример 20. Во время «прямой линии» ямальцы обратились к Дмитрию Артюхову с просьбой закупить аппараты для ночного ЭЭГ-мониторинга [1].
Таким образом, побудительные речевые жанры в региональных изданиях Ямало- Ненецкого автономного округа необходимы для того, чтобы донести до читателей информацию, обезопасить их и сформировать у них определенное представление о ситуации. Побудительная интенция представлена категорическим (распоряжение, требование, запрет), нейтральным (совет, рекомендация, инструкция, приглашение) и смягченным (просьба) типами. Анализ медиатекстов изданий позволил сделать вывод о способах и целях побуждения аудитории к действию или бездействию в рамках контролируемой ситуации.
Об авторах
В. Г. Павкина
Автор, ответственный за переписку.
Email: ogarevonline@yandex.ru
Россия
Н. М. Фролова
Email: ogarevonline@yandex.ru
Россия
Список литературы
- Акименко В. На Ямале для детей с особенностями здоровья организуют отдых [Электронный ресурс] // Красный север: [сайт]. 2022. 31 янв. Режим доступа: https://ks- yanao.ru/zdorove/na-yamale-dlya-detey-s-osobennostyami-zdorovya-organizuyut-otdykh.html (дата обращения: 12.02.2022).
- Акименко В. «Не ходите в баню». Главный профилактолог Ямала рассказал о постковидном режиме [Электронный ресурс] // Красный север: [сайт]. 2022. 10 фев. Режим доступа: https://ks-yanao.ru/zdorove/ne-khodite-v-banyu-glavnyy-profilaktolog-yamala- rasskazal-o-postkovidnom-rezhime.html (дата обращения: 12.02.2022).
- Боязитова Х. «Три дня с огнедышащим драконом внутри». Как непривитый журналист лечилась от COVID-19 в тюменской деревне [Электронный ресурс] // Красный север: [сайт]. 2022. 30 янв. Режим доступа: https://ks-yanao.ru/novosti/tri-dnya-s- ognedyshashchim-drakonom-vnutri-kak-neprivityy-zhurnalist-lechilas-ot-covid-19-v- tyumensk.html (дата обращения: 12.02.2022).
- Ганчерко В. Сквозь лёд – за рыбой. Новопортовские рыбаки исходили Обь в поисках ряпушки [Электронный ресурс] // Красный север: [сайт]. 2022. 19 фев. Режим доступа: https://ks-yanao.ru/ekonomika/skvoz-lyed-za-ryboy-novoportovskie-rybaki-iskhodili-ob- v-poiskakh-ryapushki.html (дата обращения: 12.02.2022).
- Глава Салехарда вручил молодым северянам первые паспорта [Электронный ресурс] // Север-Пресс: [сайт]. 2021. 21 авг. Режим доступа: https://sever- press.ru/2021/08/21/glava-saleharda-vruchil-molodym-severjanam-pervye-pasporta/ (дата обращения: 12.02.2022).
- Детокс-туры и плоггинг. Ученые дали прогноз по развитию арктического туризма [Электронный ресурс] // Север-Пресс: [сайт]. 2022. 14 янв. Режим доступа: https://sever- press.ru/2022/01/14/detoks-tury-i-plogging-uchenye-dali-prognoz-po-razvitiju-arkticheskogo- turizma/ (дата обращения: 12.02.2022).
- Звездная А. У Весов намечаются ленивые выходные, а Козероги ни на минуту не присядут [Электронный ресурс] // Красный север: [сайт]. 2022. 11 фев. Режим доступа: https://ks-yanao.ru/obshchestvo/u-vesov-namechayutsya-lenivye-vykhodnye-a-kozerogi-ni-na- minutu-ne-prisyadut.html (дата обращения: 12.02.2022).
- Кошкарова С. Не грызи. Чем плохи семечки и орехи для поджелудочной железы [Электронный ресурс] // Красный север: [сайт]. 2022. 30 янв. Режим доступа: https://ks- yanao.ru/zdorove/ne-gryzi-chem-plokhi-semechki-i-orekhi-dlya-podzheludochnoy-zhelezy.html (дата обращения: 12.02.2022).
- Кошкарова С. Новый медгородок в Салехарде начнется со станции скорой
- помощи [Электронный ресурс] // Красный север: [сайт]. 2022. 09 фев. Режим доступа: https://ks-yanao.ru/obshchestvo/novyy-medgorodok-v-salekharde-nachnetsya-so-stantsii-skoroy- pomoshchi.html (дата обращения: 12.02.2022).
- Медиалингвистика. Вып. 3. Речевые жанры в массмедиа: сборник статей [Электронный ресурс] / под ред. Л. Р. Дускаевой; отв. ред. Н. С. Цветова. СПб.: Институт «Высшей школы журналистики и массовых коммуникаций», 2014. 228 с. Режим доступа: http://jf.spbu.ru/upload/files/file_1397501938_5401.pdf (дата обращения: 12.02.2022).
- На Ямале ищут пропавшего молодого тюменца [Электронный ресурс] // Север- Пресс: [сайт]. 2022. 21 янв. Режим доступа: https://sever-press.ru/2022/02/09/na-jamale- ishhut-propavshego-molodogo-tjumenca/ (дата обращения: 12.02.2022).
- Названы продукты от «плохого» холестерина [Электронный ресурс] // Север- Пресс: [сайт]. 2022. 6 фев. Режим доступа: https://sever-press.ru/2022/02/06/nazvany- produkty-ot-plohogo-holesterina/ (дата обращения: 12.02.2022).
- Петрова Е. Б. Каталогизация побудительных речевых актов в лингвистической прагматике // Вестник Воронежского государственного университета. Сер. Лингвистика и межкультурная коммуникация. – 2008. – № 3. – С. 124–133.
- Пшенцова Е. Для жителей Ямала подготовили новые нормы «тишины» [Электронный ресурс] // Красный север: [сайт]. 2022. 10 фев. Режим доступа: https://ks- yanao.ru/novosti/dlya-zhiteley-yamala-podgotovili-novye-normy-tishiny.html (дата обращения: 12.02.2022).
- Работы журналистов и блогеров Ямала ждут на конкурсе «Вместе в цифровое будущее» // Север-Пресс: [сайт]. 2022. 21 янв. Режим доступа: https://sever- press.ru/2022/01/21/rostelekom-prodolzhaet-priem-tvorcheskih-rabot-na-konkurs/ (дата обращения: 12.02.2022).
- Рамазанова А. Н. Побудительный потенциал английских пословиц: дисс. … канд. филол. наук / Башкирский государственный аграрный университет. – Уфа, 2005. – 301 с.
- Смоляров М. В Ноябрьске мошенница пыталась обмануть жителей города, притворившись голодающей семьёй [Электронный ресурс] // Красный север: [сайт]. 2022. 12 фев. Режим доступа: https://ks-yanao.ru/obshchestvo/v-noyabrske-moshennitsa-pytalas- obmanut-zhiteley-goroda-pritvorivshis-golodayushchey-semyey.html (дата обращения: 12.02.2022).
- Смоляров М. Житель Ноябрьска обязал KFC почистить пандус [Электронный ресурс] // Красный север: [сайт]. 2022. 5 фев. Режим доступа: https://ks- yanao.ru/obshchestvo/zhitel-noyabrska-obyazal-kfc-pochistit-pandus.html (дата обращения: 12.02.2022).
- Смоляров М. Отключите это немедленно! Какие привычки способствуют набору веса [Электронный ресурс] // Красный север: [сайт]. 2022. 30 янв. Режим доступа: https://ks-yanao.ru/zdorove/otklyuchite-eto-nemedlenno-kakie-privychki-sposobstvuyut-naboru- vesa.html (дата обращения: 12.02.2022).
- Ямал обеспечил четверть налоговых поступлений от УрФО в консолидированный бюджет РФ [Электронный ресурс] // Север-Пресс: [сайт]. 2022. 9 фев. Режим доступа: https://sever-press.ru/2022/02/09/jamal-obespechil-chetvert-nalogovyh-postuplenij-ot-urfo-v- konsolidirovannyj-bjudzhet-rf/ (дата обращения: 12.02.2022).
Дополнительные файлы
