Search

Issue
Title
Authors
No 3 (2025)
Comparative analysis of machine and professional translations of technical texts (on the material of operating instructions)
Kononova O.A., Persidskaya A.S.
PDF
(Rus)
No 3 (2025)
Preservation of the synaesthetic element as a specific type of metaphor in the English and French translations of I.S. Turgenev’s novel "A Nest of Gentry"
Drozdova M.N., Kobenko Y.V.
PDF
(Rus)
No 6 (2023)
Translation of modal verbs from English into Russian in the texts of international treaties
Persidskaya A.S.
PDF
(Rus)
No 1 (2022)
SONG LYRICS IN ANIMATION FILMS AND FEATURES OF THEIR TRANSLATION
Nguyen T.T., Kritskaya N.V.
PDF
(Rus)
No 4 (2025)
Comparative analysis of Russian and Persian otadjectival syntactic derivatives denoting color
Tajik N., Madayeni-Avval A., Zahraei S.
PDF
(Rus)
No 4 (2022)
INTERPRETATION OF FEMALE IMAGES OF THE NOVEL ‘HENRIETTA TEMPLE: LOVE STORY’ BY BENJAMIN DISRAELI IN RUSSIAN TRANSLATIONS OF THE XIXTH CENTURY
Azhel Y.P.
PDF
(Rus)
No 6 (2023)
From general to translation-oriented listening: challenges and solutions
Emelyanova J.B.
PDF
(Rus)
No 4 (2022)
COMPARATIVE ANALYSIS OF MODERN QA TOOLS FOR WRITTEN TRANSLATION
Polyakova N.V.
PDF
(Rus)
No 4 (2022)
FEATURES OF V. PELEVIN’S IDIOSTYLE IN ENGLISH TRANSLATION OF “GENERATION “P””
Sidash V.V., Kritskaya N.V.
PDF
(Rus)
No 1 (2023)
To the Problem of Literary Translation of W. Stevens’ Poems into Russian
Miklukho Y.Y.
PDF
(Rus)
No 1 (2022)
FEATURES OF INTERPRETATION OF METAPHORIC IMAGES IN THE TRANSLATION OF “THE KOLYMA TALES” BY JOHN GLAD
Gichgeldieva M.O.
PDF
(Rus)
No 6 (2022)
REPRESENTATIONS OF THE STEPPE IN ENGLISH TRANSLATIONS OF ANTON CHEKHOV’S “THE STEPPE”
Olitzkaya D.A., Chertkova V.V.
PDF
(Rus)
No 1 (2026)
The influence of the translator’s linguistic personality on the formation of character images (based on M.A. Bulgakov’s Heart of a dog and its Chinese translations)
Su M., Esakova M.N.
PDF
(Rus)
No 6 (2022)
FEATURES OF TERMS’ TRANSLATION IN THE SPHERE OF INFORMATION TECHNOLOGY
Volkova M.G., Vasilyeva S.L., Abramova A.A.
PDF
(Rus)
No 1 (2022)
TRANSLATION QUALITY EVALUATION: THE PROBLEM OF FINDING EFFECTIVE STANDARDS, CRITERIA AND PARAMETERS
Polyakova N.V.
PDF
(Rus)
No 4 (2022)
INTERPRETING TRAINING IN CHINA AT THE PRESENT STAGE
Liu W.
PDF
(Rus)
No 1 (2024)
PAST AND FUTURE IN HOME LIFE IN RUSSIA: CHICHIKOV AND THE LANDOWNERS
Serdyuk A.M.
PDF
(Rus)
No 4 (2022)
S. YA. MARSHAK AS A TRANSLATOR OF POETRY AND PROSE BY G. RODARI
Efendiyeva N.R., Poplavskaya I.A.
PDF
(Rus)
1 - 18 of 18 Items

Search tips:

  • Search terms are case-insensitive
  • Common words are ignored
  • By default only articles containing all terms in the query are returned (i.e., AND is implied)
  • Combine multiple words with OR to find articles containing either term; e.g., education OR research
  • Use parentheses to create more complex queries; e.g., archive ((journal OR conference) NOT theses)
  • Search for an exact phrase by putting it in quotes; e.g., "open access publishing"
  • Exclude a word by prefixing it with - or NOT; e.g. online -politics or online NOT politics
  • Use * in a term as a wildcard to match any sequence of characters; e.g., soci* morality would match documents containing "sociological" or "societal"

Согласие на обработку персональных данных

 

Используя сайт https://journals.rcsi.science, я (далее – «Пользователь» или «Субъект персональных данных») даю согласие на обработку персональных данных на этом сайте (текст Согласия) и на обработку персональных данных с помощью сервиса «Яндекс.Метрика» (текст Согласия).