On the development of piano works by A.N. Scriabin with Chinese pianist students in higher education

Cover Page

Cite item

Abstract

the issues of studying works by Russian composers with foreign students in piano classes remain extremely relevant for modern higher education. However, the peculiarities of mastering the works of a particular Russian composer depend on a whole range of factors, which include the specifics of musical perception by foreign students (including students from the PRC), the peculiarities of the musical language and figurative sphere of composers and their compliance with the musical "thesaurus" of students, the peculiarities of pre-university training and the desire to comprehend not only the piano texture of the performed works, but also the entire depth of the spiritual content of Russian music. This determines the importance of work on the development of pedagogical approaches to mastering the ways of "presenting" the works of certain authors to piano students from other countries. At present, it is especially important to identify the ways of "communicating" to Chinese piano students the musical works of the most difficult composers for their perception, such as Scriabin, Rachmaninov, Shostakovich, Prokofiev. This article is devoted to considering the possibilities of comprehending the piano works of A.N. Scriabin. The materials presented in it will form the basis of a large collective monograph devoted to current issues of mastering Russian music by foreign students and, above all, students from the PRC. The provisions expressed in the article can be addressed to all piano teachers of higher and secondary educational institutions in Russia and foreign countries.

About the authors

V. G Vouba

Herzen State Pedagogical University of Russia

R. G Slonimskaya

Herzen State Pedagogical University of Russia; St. Petersburg State Institute of Culture

R. N Shitikova

Herzen State Pedagogical University of Russia

D. V Shchirin

Herzen State Pedagogical University of Russia; St. Petersburg State Institute of Culture

References

  1. Шумилин Д.А. Минор в поздних сочинениях А.Н. Скрябина // Временник Зубовского института. 2021. Вып. 4. С. 168 – 182.
  2. Шумилин Д.А. Скрябин-музыка-философия. К методологии проблемы // Скрябин музыка философия: к метологии проблемы https://cyberleninka.ru/article/n/skryabin-muzyka-filosofiya-k-metologii-problemy/viewer (дата обращения 20.03.2025).
  3. Федоровцев В.Г. Влияние теософии на мировоззрение и творчество А.Н. Скрябина // Colloquium-journal. 2019. № 1 (25). https://cyberleninka.ru/article/n/vliyanie-teosofii-na-mirovozzrenie-i-tvorchestvo-a-n-skryabina (дата обращения: 20.03.2025).
  4. Цюй Цянь. 26 произведений. Шанхайский музыкальный издательский дом, 2002. 102 с.
  5. Ю Ле. Десятая фортепианная соната из поздних произведений композитора Александра Скрябина // Полнотекстовая база данных китайских академических журналов / Wanfang-Цифровые журналы / База данных китайских научно-технических журналов Weipu / Статьи в китайских журналах Национального центра философии и социальных наук. 2014.
  6. Дэн Цзифан. Интерпретация Седьмой фортепианной сонаты Скрябина в фортепианном исполнении (соч.64) Язык гармонии // База данных источников: Китайские журнальные статьи Национального литературного центра философии и социальных наук / Weipu Chinese Science and Technology Journals. Юэфу Синьшэн: Журнал Шэньянской консерватории музыки. Юэфу Синьшэн: Журнал Шэньянской консерватории музыки. 2008. № 4. С. 192 – 199.
  7. Шао Лу. Импульсивные стихотворения о любви и огне Скрябина «Фортепианный концерт» и «Прометей» // База данных китайского научно-технического журнала Weipu. Меломан, Music Lover. 2012. 004.
  8. Су Цзюнь. Организация педагогической работы с китайскими начинающими пинистами над произведениями композиторов России // Педагогический научный журнал. 2023. Т. 6. № 5. С. 40 – 44.
  9. Су Цзюнь. К проблеме освоения фортепианных произведений русских и российских композиторов китайскими обучающимися // Bulletin of The International Centre of Art Education. 2022. № 2. C. 333 – 344.
  10. Лю Сыхань. Некоторые проблемы и тенденции современного фортепианного образования в Китае и в России // Ученые записки: Электронный научный журнал Курского государственного университета. 2021. № 3 (59). С. 233 – 241. URL: https://api-mag.kursksu.ru/api/v1/get_pdf/4067 (дата обращения: 04.05.2023).
  11. Сун Цзыся. Жанр этюда как ключевой компонент учебного репертуара фортепианного класса китайских музыкальных школ // Научное мнение. 2022. № 10. С. 91 – 96.
  12. Чжан Цзывэй. О педагогических принципах Н.С. Зверева и их значение в подготовке пианистов в педагогических вузах Китая// Педагогический журнал. 2024. Т. 14. № 6A. С. 292 – 295.
  13. Профессионально-педагогические понятия: Слов / сост. Г.М. Романцев, В.А. Федоров, И.В. Осипова, О.В. Тарасюк; под ред. Г.М. Романцева. Екатеринбург: Изд-во Рос. гос. проф.-пед. ун-та, 2005. С. 190.
  14. Субботина И.В. Создание художественного контекста в музыкально-исполнительской деятельности будущего педагога-музыканта (мотивационный аспект) // Бизнес. Образование. Право. 2021. № 2 (55). С. 402 – 408.

Supplementary files

Supplementary Files
Action
1. JATS XML


Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Согласие на обработку персональных данных

 

Используя сайт https://journals.rcsi.science, я (далее – «Пользователь» или «Субъект персональных данных») даю согласие на обработку персональных данных на этом сайте (текст Согласия) и на обработку персональных данных с помощью сервиса «Яндекс.Метрика» (текст Согласия).