The Semantic Roles of the Second Participant in the Long Passive Construction

Capa

Citar

Texto integral

Resumo

The aim of the investigation is to establish the semantic roles of the by-phrase represented by non-persons. The research is performed on the basis of text-corpus data in Russian, along with the contrastive analysis of long passives in English and German. The result of the research: 1) the semantic roles of an agent, elementive and effector are demarcated; 2) characteristics necessary to perform the corresponding function are formulated, and typical semantic groups of nouns are identified; 3) the similarity of the semantic roles played by the second participant in discussed languages is confirmed.

Sobre autores

Irina Nekrasova

Perm State Humanitarian Pedagogical University

Autor responsável pela correspondência
Email: nekrasova142008@yandex.ru

PhD (Philology), Associate Professor, Head of the Department of Romanic and Germanic Languages and Cross-Сultural Communication

Rússia

Bibliografia

  1. Arutjunova, N. D. (1973). Problemy sintaksisa i semantiki v rabotakh Ch. Fillmore = Problems of syntax and semantics in Ch. Fillmore’s works. Voprosy yazykoznaniya, 1, 117–124. (In Russ.)
  2. Daneš, D. (1964). A Three-Level Approach to Syntax. Travaux linguistiques de Prague 1 (pp. 221–240). Academia Prague.
  3. Bogdanov, V. V. (1977). Semantiko-sintaksicheskaja organizatsija predlosheniya = Semantic-syntactic organization of a sentence. Leningrad: University Edition. (In Russ.)
  4. Serebrennikov, B. A. (1970). K probleme sushchnosti yazyka = To the problem of the essence of language. Obshchee yazykoznanie. Formy sushchestvovaniya, funktsii, istoriya yazyka (pp. 11–93). Moscow: Nauka. (In Russ.)
  5. Shvedova, N.Yu. (Ed.). (1980). The Voice. Russkaya grammatika. Zalog. Moscow: Nauka. (In Russ.)
  6. Sattarov, R. T. (1982). Agentivnoe dopolnenie v nemetskikh atributivnykh i predikativnykh konstruktsiyakh s prichastiem II = Agenetic addition in German attributive and predicative constructions with Participle II. Lingvisticheskie issledovaniya. Struktura i znachenie predlozheniya (pp. 212–222). Moscow: AN SSSR. (In Russ.)
  7. Kibrik, A. E. (1998). Agens = Agent. In Yartseva, V. N. (Ed.), Yazykoznanie (pp. 438–440): large encyclopaedic dictionary. Moscow: Bol'shaya Rossiiskaya entsiklopediya. (In Russ.)
  8. Koprov, V. Y. (2006). Leksiko-grammaticheskiye razr’ady sushchestvitel’nykh i tipologiya agensa = Lexical-semantic classes of nouns and the typology of an agent. Zhivoje russkoje slovo (pp. 48–52). St.Petersburg: University Edition. (In Russ.)
  9. Chafe, W. (1975). Znachenie i struktura yazyka = Meaning and the Structure of Language. Translated from English. Moscow: Progress (In Russ.)
  10. Fillmore, Ch. (1981). Delo o padezhe = Case Grammar. In Novoe v zarubezhnoy lingvistike (vol. X, pp. 369–495). Moscow: Progress. (In Russ.)
  11. Katsnel’son, S. D. (1972). Tipologija yazyka i rechevoje myshlenije = Language typology and verbal thinking. Leningrad: Nauka. (In Russ.)
  12. Academic English Grammar: For Intermediate and Advanced Learners. Ahmad Sharifzadeh 2019. https://hostnezt.сom/
  13. Nekrasova, I. M. (2019). The Semantics of the Effecter in Impersonal Constructions with Marked Thematic Relations. Vestnik of Tomsk State University. Philology, 62, 121–134. (In Russ.)
  14. Kibrik, A. E. at al. (2006) Russkiye possessivnye konstruktsii v svete korpusno-statisticheskogo issledovaniya = Russian possessive constructions in the aspect of corpus data research. Voprosy yazykoznaniya, 1, 16–45. (In Russ.)
  15. Khodova, K. I. (1958). Tvoritel’nyy padezh v stradatel’nykh konstruktsiyakh i bezlichnykh oborotakh = The instrumental case in passive and impersonal constructions. Tvoritel’nyy padezh v slavyanskikh yazykakh (pp. 127–158). Moscow: AS USSR. (In Russ.)

Arquivos suplementares

Arquivos suplementares
Ação
1. JATS XML


Creative Commons License
Este artigo é disponível sob a Licença Creative Commons Atribuição 4.0 Internacional.

Согласие на обработку персональных данных с помощью сервиса «Яндекс.Метрика»

1. Я (далее – «Пользователь» или «Субъект персональных данных»), осуществляя использование сайта https://journals.rcsi.science/ (далее – «Сайт»), подтверждая свою полную дееспособность даю согласие на обработку персональных данных с использованием средств автоматизации Оператору - федеральному государственному бюджетному учреждению «Российский центр научной информации» (РЦНИ), далее – «Оператор», расположенному по адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А, со следующими условиями.

2. Категории обрабатываемых данных: файлы «cookies» (куки-файлы). Файлы «cookie» – это небольшой текстовый файл, который веб-сервер может хранить в браузере Пользователя. Данные файлы веб-сервер загружает на устройство Пользователя при посещении им Сайта. При каждом следующем посещении Пользователем Сайта «cookie» файлы отправляются на Сайт Оператора. Данные файлы позволяют Сайту распознавать устройство Пользователя. Содержимое такого файла может как относиться, так и не относиться к персональным данным, в зависимости от того, содержит ли такой файл персональные данные или содержит обезличенные технические данные.

3. Цель обработки персональных данных: анализ пользовательской активности с помощью сервиса «Яндекс.Метрика».

4. Категории субъектов персональных данных: все Пользователи Сайта, которые дали согласие на обработку файлов «cookie».

5. Способы обработки: сбор, запись, систематизация, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передача (доступ, предоставление), блокирование, удаление, уничтожение персональных данных.

6. Срок обработки и хранения: до получения от Субъекта персональных данных требования о прекращении обработки/отзыва согласия.

7. Способ отзыва: заявление об отзыве в письменном виде путём его направления на адрес электронной почты Оператора: info@rcsi.science или путем письменного обращения по юридическому адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А

8. Субъект персональных данных вправе запретить своему оборудованию прием этих данных или ограничить прием этих данных. При отказе от получения таких данных или при ограничении приема данных некоторые функции Сайта могут работать некорректно. Субъект персональных данных обязуется сам настроить свое оборудование таким способом, чтобы оно обеспечивало адекватный его желаниям режим работы и уровень защиты данных файлов «cookie», Оператор не предоставляет технологических и правовых консультаций на темы подобного характера.

9. Порядок уничтожения персональных данных при достижении цели их обработки или при наступлении иных законных оснований определяется Оператором в соответствии с законодательством Российской Федерации.

10. Я согласен/согласна квалифицировать в качестве своей простой электронной подписи под настоящим Согласием и под Политикой обработки персональных данных выполнение мною следующего действия на сайте: https://journals.rcsi.science/ нажатие мною на интерфейсе с текстом: «Сайт использует сервис «Яндекс.Метрика» (который использует файлы «cookie») на элемент с текстом «Принять и продолжить».