A study of conceptual metonymy in Chinese political discourse based on the cognitive theory of metonymy

Cover Page

Cite item

Abstract

in this article, within the framework of the cognitive theory of metonymy developed by E.V. Paducheva, a study of conceptual metonymy is conducted based on Reports on the work of the Chinese government over the past three years. As a result of the study, three characteristic metonymic transformations in Chinese political discourse were identified: CONTAINER ? CONTAINED, CONCRETE ? ABSTRACT, TIME ? EVENT, which demonstrate such key characteristics of Chinese political discourse as conciseness and clarity. The study not only expands the explanatory potential of Paducheva’s theory of metonymy, but also contributes to a deeper understanding of Chinese political discourse, and is also of practical value for its adequate translation into other languages.

About the authors

Lingjie Cao

Heilongjiang University, China

References

  1. Ван Дейк Т.А. Язык, познание, коммуникация. M.: Прогресс, 1989. 310 с.
  2. Дугалич Н.М., Окил И. Средства создания образности как инструмент убеждения в речах арабских лидеров // Политическая лингвистика. 2023. № 5 (101). С. 67 – 75.
  3. Ковязина Е.Н. Дихотомия "цивилизация/варварство" сквозь призму метафор и метонимий в политическом дискурсе // Вестник Томского государственного педагогического университета. 2017. № 6 (183). С. 14 – 19.
  4. Молявина Е.А. Воздействующий потенциал метафоры и метонимии в политическом дискурсе // Вестник Московского информационно-технологического университета – Московского архитектурно-строительного института. 2023. № 1. С. 83 – 87.
  5. Окил И. Метонимия в медиапространстве арабского политического дискурса // Филологические науки. Вопросы теории и практики. 2024. Т. 17. № 1. С. 237 – 241.
  6. Падучева Е.В. Динамические модели в семантике лексики. М.: Языки славянской культуры, 2004. 608 с.
  7. Падучева Е.В. К когнитивной теории метонимии // Диалог 2003: доклады международной конференции. 2003. № 1. С. 239 – 246.
  8. Сурова М.Н. Метонимия в политическом дискурсе // Мир науки, культуры, образования. 2016. № 4 (59). С. 246 – 248.
  9. Таймур М.П., Голубкова Е.Е. Метафора и метонимия в современном испаноязычном политическом дискурсе // Вестник Московского государственного лингвистического университета. Гуманитарные науки. 2023. № 7 (875). С. 126 – 131.
  10. Шейгал Е.И. Семиотика политического дискурса. М.: ИТДГК «Гнозис», 2004. 324 с.
  11. ???, ??. ??????—??????????. // ??????????. 2013. № 6. С. 10 – 13. (Цзян Чуньли, Ян Кэ. Исследование политического дискурса – новое направление в изучении русского языка. // Вестник Гуандунского университета иностранных языков и внешней торговли. 2013. № 6. С. 10 – 13.)
  12. ???. ??????: ????? // ????. 2002. № 1. С. 23 – 29. (Тянь Хайлун. Исследование политического языка: обзор и размышления // Преподавание иностранных языков. 2002. № 1. С. 23 – 29.)

Supplementary files

Supplementary Files
Action
1. JATS XML

Согласие на обработку персональных данных

 

Используя сайт https://journals.rcsi.science, я (далее – «Пользователь» или «Субъект персональных данных») даю согласие на обработку персональных данных на этом сайте (текст Согласия) и на обработку персональных данных с помощью сервиса «Яндекс.Метрика» (текст Согласия).