Neologisms in the modern French press

Cover Page

Cite item

Full Text

Abstract

modern France actively promotes Francization: popularization of its culture, including language, as an instrument of soft power, as well as countering globalization processes and the negative influence of the culture of abolition. The communication impact of the mass media is most powerful on the audience in the Internet environment, where it acts as the main catalyst for linguistic processes that include in their spectrum the spread of new gallicisms with greater semantic capacity and imagery than Anglicisms, which become "figures of linguistic fashion" in international communication. The study of neologisms in media discourse is due to their intensive integration into the semiosphere of public communication and the daily speech of users. A characteristic feature of this phenomenon is that at first new words and phrases appear on the pages of the electronic press and television screens, and only then they are recorded in official sources, namely: in explanatory dictionaries and official "Annual reports of the French Language Enrichment Commission Facility". The French central daily publications served as the material for the work: "Le Figaro", "Le Devoir", "Le Parisien", "Nice-Matin", "Le Huffington Post", "Le Point", "Le Monde", published in 2022-2024.

About the authors

M. S Matyushenko

Russian Foreign Trade Academy of the Ministry, of Economic Development of the Russian Federation

References

  1. Барымова Н.С., Ерофеева А.А. Неологизмы французского языка 2021-2022 годов (обзор словарных изданий) // Russian Linguistic Bulletin. 2023. № 5 (41). 6 с. doi: 10.18454/RULB.2023.41.26.
  2. Масленко Д.К. Квантовая технология: зачем человечеству суперкомпьютер. РБК. Статья от 01.06.2023. URL: https://trends.rbc.ru/trends/education/61516cfd9a7947101ca9c3ef?from=copy (дата обращения: 27.07.2024)
  3. Радченко Ю.Ф. Роль «мягкой силы» в российско-французских отношениях // Форум молодых ученых. 2019. № 6 (34). С. 972 – 978.
  4. Скуратов И.В. Лексикализация как способ образования неологизмов в современном французском языке // Верхневолжский филологический вестник. 2018. № 1. С. 108 – 111.
  5. Commission d'enrichissement de la langue fran?aise. URL: https://lannuaire.service-public.fr/ (date: 24.07.2024)
  6. De Boudemange I. (2022) Comment la Commission d’enrichissement de la langue fran?aise lutte contre les anglicismes. Le Figaro. Le 30 juin 2022. URL: https://www.lefigaro.fr/ (date: 24.07.2024)
  7. Huyghe R., Lombard A. Les n?ologismes en -age en fran?ais contemporain: h?ritage verbal et polys?mie. Journal of French Language Studies. 2020. № 32. P. 25 – 47. https://doi.org/10.1017/https://doi.org/10.1017/S0959269520000320
  8. Le Devoir. URL: https://www.ledevoir.com/
  9. Le Figaro. URL: https://www.lefigaro.fr/
  10. Le Huffington Post. URL: https://www.huffingtonpost.fr/ (date: 27.07.2024)
  11. Le Monde. URL: https://www.lemonde.fr/
  12. Le Parisien. URL: https://www.leparisien.fr/
  13. Le Point. URL: https://www.lepoint.fr/
  14. Nice-Matin. URL: https://www.nicematin.com/
  15. Rapport annuel 2020 de la Commission d’enrichissement de la langue fran?aise. 163 р.
  16. Rapport annuel 2021 de la Commission d’enrichissement de la langue fran?aise. 174 p.
  17. Rapport annuel 2022 de la Commission d’enrichissement de la langue fran?aise. 171 р.
  18. Rapport annuel 2023 de la Commission d’enrichissement de la langue fran?aise. 107 р.

Supplementary files

Supplementary Files
Action
1. JATS XML

Согласие на обработку персональных данных

 

Используя сайт https://journals.rcsi.science, я (далее – «Пользователь» или «Субъект персональных данных») даю согласие на обработку персональных данных на этом сайте (текст Согласия) и на обработку персональных данных с помощью сервиса «Яндекс.Метрика» (текст Согласия).