Email this article 
Numeratives in the Persian military sublanguage
- Authors: Rulkova S.M.1, Leshin A.G.1, Arsenteva S.V.1
-
Affiliations:
- Moscow State Linguistic University
- Issue: No 13(868) (2022)
- Pages: 62-67
- Section: Linguistics
- URL: https://ogarev-online.ru/2542-2197/article/view/356340
- ID: 356340
Cite item
Abstract
The article offers a review of peculiarities of the use of numeratives (classifiers) in the Persian and Russian military sublanguages. The study also presents a comparative analysis of their usage in different fields of the Persian and Russian military sublanguages. The article offers some options and ways of translation to solve various translation problems related to the usage and interpretation (translation) of classifiers from Persian into Russian in the military sublanguage.
About the authors
Sofia Mikhailovna Rulkova
Moscow State Linguistic University
Author for correspondence.
Email: sofya-rulkova@mail.ru
Instructor at the Military Training Centre
Russian FederationAlexandre Gennadievich Leshin
Moscow State Linguistic University
Email: alexandre.leshin@linguanet.ru
Instructor and Senior Lecturer at the Military Training Centre
Russian FederationSofia Vitalievna Arsenteva
Moscow State Linguistic University
Email: sofiya_arsenteva@mail.ru
Instructor at the Military Training Centre
Russian FederationReferences
- Zherebilo, T. V. (2010). Slovar lingvisticheskih terminov = Dictionary of linguistic terms, 5th ed. Nazran: Piligrim. (In Russ.)
- Vinogradov, V. A. (1990). Классификаторы // In V. N. Jarceva (ed.), Lingvisticheskii Entsiklopedicheskii Slovar (pp. 000). Moscow: Sovetskaya еntsiklopediya. (In Russ.)
- Yartseva, V. N. (1990). Lingvisticheskiy entsiklopedicheskiy slovar = Linguistic encyclopedic dictionary. Moscow: Sovetskaya entsiklopedia. (In Russ.)
- Estaji, A. (2010). Analiz schetnyh slov v persidskom yazyke = Analysis of counter words in the Persian language. Linguistics and dialect of Khorasan. No 1. Mashhad.
- Osmanov, M. N., Dorri, D. H., Kiselev, L. N. et al. (1985). Persidsko-russkiy slovar v 2 tomah = Persian-Russian dictionary in 2 volumes. Moscow: Russkiy yazyk. (In Russ.)
- Voskanyan, G. A (2005). Russko-persidskiy slovar = Russian-Persian dictionary. Moscow: Vostok-Zapad. (In Russ.)
- Zahraee, S., Poulaki, P., Beigi, M. (2015) Analysis of the system of count words in the Persian language in comparison with the Russian language // Bulletin of the Moscow Region State University. No 4. P. 184–190. (In Russ.)
Supplementary files
