The Information Node as a Tool for Implementing Professional Discourse

封面

如何引用文章

全文:

详细

The aim of the study is to develop and substantiate a structure of the information node as a tool for implementing professional discourse in the field of construction. The research material consists of texts from the sub-language of construction in Russian and English. The study distinguishes between the concepts of institutional and professional discourse, as well as professional sub-language; it clarifies the specific features of construction discourse as a complex multi-code formation. The necessity of introducing the information node is substantiated for the effective representation of terminological information, taking into account the genre, syntactic, and contextual characteristics of professional communication. The main components of the information node are identified, and its capabilities for creating semantic maps, digital lexicographic products, and ontological resources are demonstrated. The study concludes that the information node has high practical value for the study and development of professional discourses in the digital age.

作者简介

Oxana Pisarik

Moscow State Linguistic University

编辑信件的主要联系方式.
Email: ksyfrolova93@gmail.com

Junior Research Assistant, Laboratory for Fundamental and Applied Issues of Virtual Education

俄罗斯联邦

参考

  1. Gorozhanov, A. I. (2025). Online resource of linguistic characteristics of literary works: key parameters and development technology. Philology. Theory & Practice, 1(18), 128–134. doi: 10.30853/phil20250019. EDN WWCZEL. (In Russ.)
  2. Kondrashina, T. V., Mosina, M. A., Smirnova, I. V. (2024). Formation of infographic literacy in the process of learning a foreign language at a technical university. Pedagogical Education in Russia, 4, 198–204. EDN TCTSNY. (In Russ.)
  3. Soloveva, R. A. (2022). Problems and prospects of distance learning development as a relevant form of students’ professional training. Vestnik of North-Eastern Federal University. Pedagogics. Psychology. Philosophy, 4(28), 74–82. EDN MUVJLL. (In Russ.)
  4. Gorozhanov, A. I. (2024). Training future foreign language teachers to work in a virtual learning environment (using a teaching manual as an example). Vestnik of Moscow State Linguistic University. Education and teaching, 1(850), 38–43. EDN MXVJJG. (In Russ.)
  5. Bryzgalova, O. E., Armashhevskaya, O. V. (2022). Online resource as a tool for preventive measures in providing medical care to women during the COVID-19 pandemic. Obstetrics and Gynecology, 1, 113–121. doi: 10.18565/aig.2022.1.113-121. EDN XHKCHG. (In Russ.)
  6. Gorozhanov, A. I. (2022). Experimental database modelling of a balanced linguistic corpus. Philology. Theory & Practice, 15(10), 3382–3386. doi: 10.30853/phil20220563. EDN JHBAVG. (In Russ.)
  7. Karasik, V. I. (2002). Language circle: personality, concepts, discourse. Volgograd: Peremena. (In Russ.)
  8. Karasik, V. I. (2024). Professional discourse in the digital age. In Radbil', T. B. (Ed.), Diskursivnye praktiki v tsifrovuyu epokhu: traditsii i innovatsii (pp. 110–120): Proceedings of the International scientific conference, Nizhniy Novgorod, 2024, April 4–5. Nizhniy Novgorod: Lobachevsky State University of Nizhny Novgorod. EDN OWMNNC. (In Russ.)
  9. Pisarik, O. I. (2020). Emergence and correlation of the concepts “sublanguage” and “language for specific purposes”. Modern Pedagogical Education, 6, 183–187. EDN UHPMHD. (In Russ.)
  10. Pisarik, O. I., Gorozhanov, A. I. (2021). Share of English professional sublanguage in educational texts for students of construction specialities. Philology. Theory & Practice, 3(14), 928–932. doi: 10.30853/phil210082. EDN CIRARX. (In Russ.)
  11. Simonenko, M. A. (2009). Architectural metaphor in language and speech: PhD thesis in Philology. Kursk. (In Russ.)
  12. Kazakova, E. V., Frolova, O. V. (2010). Onimy kak element diskursa stroitel’stva i arkhitektury = Onyms as an element of construction and architectural discourse. Vestnik MGSU, 4–5, 85–90. EDN RTUJLX. (In Russ.)
  13. Petrova, L. A. (2015). Arkhitekturno-stroitel’nyy diskurs kak samostoyatel’nyy ob”ekt lingvisticheskogo rassmotreniya = Architectural and construction discourse as an independent object of linguistic analysis. Eurasion Union of Scientists (ESU). Philology, 3(12), 69–71. (In Russ.)
  14. Varnavskaya, E. V., Varnavskiy, V. S. (2016). Natsional’no-spetsificheskie kharakteristiki terminologicheskoy leksiki stroitel’nogo diskursa = National-specific characteristics of terminological vocabulary in construction discourse. Crede Experto: transport, society, education, language, 2, 88–96. EDN WAQOYD. (In Russ.)
  15. Kositskaya, F. L., Zaitseva, I. E. (2015). Architectural discourse and its genres in professional communication (based on the French language). Tomsk State University Journal, 4(157), 142–147. EDN TRJYJL. (In Russ.)
  16. Beylinson, L. S. (2009). Professional discourse: features, functions, norms (based on speech therapy communicative practice): PhD thesis in Philology. Volgograd. (In Russ.)
  17. Evtushenko, O. A. (2019). Administrative discourse: types, subjects, dynamics: PhD thesis in Philology. Maikop. (In Russ.)
  18. Shmeleva, T. V. (2007). Zhanrovedenie? Genristika? Genologiya? = Genre studies? Generistics? Genology? In Sedov, K. F. (Ed.), Antologiya rechevykh zhanrov: povsednevnaya kommunikatsiya (pp. 62–67). Moscow: Labirint. (In Russ.)
  19. Golovanova, E. I. (2013). Professional’nyy diskurs, subdiskurs, zhanr professional’noy kommunikatsii: sootnoshenie ponyatiy = Professional discourse, subdiscourse, genre of professional communication: correlation of concepts. Bulletin of Chelyabinsk State University, 1(292), 32–35. EDN PVPFPX. (In Russ.)
  20. Cormen, T. H., Leiserson, C. E., Rivest, R. L., Stein, C. (2001). Introduction to Algorithms. 2nd ed. Cambridge, MA: The MIT Press.
  21. Pisarik, O. I. (2021). Principles of developing a database of sublanguage in the field of “construction”. Vestnik of Moscow State Linguistic University. Humanities, 5(847), 150–160. doi: 10.52070/2542-2197_2021_5_847_150. EDN RKPNSU. (In Russ.)

补充文件

附件文件
动作
1. JATS XML


Creative Commons License
此作品已接受知识共享署名 4.0国际许可协议的许可

Согласие на обработку персональных данных с помощью сервиса «Яндекс.Метрика»

1. Я (далее – «Пользователь» или «Субъект персональных данных»), осуществляя использование сайта https://journals.rcsi.science/ (далее – «Сайт»), подтверждая свою полную дееспособность даю согласие на обработку персональных данных с использованием средств автоматизации Оператору - федеральному государственному бюджетному учреждению «Российский центр научной информации» (РЦНИ), далее – «Оператор», расположенному по адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А, со следующими условиями.

2. Категории обрабатываемых данных: файлы «cookies» (куки-файлы). Файлы «cookie» – это небольшой текстовый файл, который веб-сервер может хранить в браузере Пользователя. Данные файлы веб-сервер загружает на устройство Пользователя при посещении им Сайта. При каждом следующем посещении Пользователем Сайта «cookie» файлы отправляются на Сайт Оператора. Данные файлы позволяют Сайту распознавать устройство Пользователя. Содержимое такого файла может как относиться, так и не относиться к персональным данным, в зависимости от того, содержит ли такой файл персональные данные или содержит обезличенные технические данные.

3. Цель обработки персональных данных: анализ пользовательской активности с помощью сервиса «Яндекс.Метрика».

4. Категории субъектов персональных данных: все Пользователи Сайта, которые дали согласие на обработку файлов «cookie».

5. Способы обработки: сбор, запись, систематизация, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передача (доступ, предоставление), блокирование, удаление, уничтожение персональных данных.

6. Срок обработки и хранения: до получения от Субъекта персональных данных требования о прекращении обработки/отзыва согласия.

7. Способ отзыва: заявление об отзыве в письменном виде путём его направления на адрес электронной почты Оператора: info@rcsi.science или путем письменного обращения по юридическому адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А

8. Субъект персональных данных вправе запретить своему оборудованию прием этих данных или ограничить прием этих данных. При отказе от получения таких данных или при ограничении приема данных некоторые функции Сайта могут работать некорректно. Субъект персональных данных обязуется сам настроить свое оборудование таким способом, чтобы оно обеспечивало адекватный его желаниям режим работы и уровень защиты данных файлов «cookie», Оператор не предоставляет технологических и правовых консультаций на темы подобного характера.

9. Порядок уничтожения персональных данных при достижении цели их обработки или при наступлении иных законных оснований определяется Оператором в соответствии с законодательством Российской Федерации.

10. Я согласен/согласна квалифицировать в качестве своей простой электронной подписи под настоящим Согласием и под Политикой обработки персональных данных выполнение мною следующего действия на сайте: https://journals.rcsi.science/ нажатие мною на интерфейсе с текстом: «Сайт использует сервис «Яндекс.Метрика» (который использует файлы «cookie») на элемент с текстом «Принять и продолжить».