Том 6, № 5 (2018)
- Год: 2018
- Выпуск опубликован: 08.05.2018
- Статей: 10
- URL: https://ogarev-online.ru/2311-2468/issue/view/18542
Весь выпуск
«Ванечка» Е. Четвергова как роман воспитания: специфика сюжетной модели
Аннотация
В статье рассматривается роман Е. Четвергова «Ванечка» в контексте традиций романа воспитания. Делается вывод о том, что в произведении трансформируются жанровые категории воспитательного романа. Данный факт обусловлен писательским замыслом и спецификой сюжетного построения исследуемого текста.
Синтаксические особенности поэзии А. Арапова
Аннотация
В статье рассматриваются синтаксические особенности поэзии эрзянского поэта Александра Арапова. Уделяется внимание некоторым видам предложений и отдельным элементам синтаксических конструкций, таким, как сравнения, повторы, обращения, риторические вопросы.
Использование лексических трансформаций при переводе текстов официально-делового стиля с русского языка на удмуртский язык
Аннотация
Авторы анализируют лексические и лексико-семантические трансформации, которые используются при переводе с русского языка на удмуртский язык. Исследование проведено на основе анализа примеров из оригинала и перевода Конституции Удмуртской Республики.
Структурно-семантическая характеристика наречий образа и способа действия в русских говорах Мордовии
Аннотация
В статье охарактеризованы наречия образа и способа действия, функционирующие в русских говорах Мордовии. Они разделены на отдельные семантические группы, в рамках которых вступают в парадигматические отношения. Особое внимание уделяется анализу явления синонимии диалектных наречий образа и способа действия, представленного в каждой из выделенных групп.
Стилистические функции имен персонажей в романе Е. Водолазкина «Лавр»
Аннотация
В статье рассмотрена система имен персонажей в аспекте их отражения основной идеи романа. В результате функционально-семантического анализа было выявлено, что использование имен персонажей в тексте романа является художественным приемом, способствующим точному выражению авторского замысла.
Мотив смерти в поэзии Б. Рыжего (на материале поэтического сборника «типа песня»)
Аннотация
В статье анализируется мотив смерти в поэзии Б. Рыжего на материале поэтического сборника «Типа песня». В ходе исследования выявляется специфика изобразительно-выразительных средств и особенности пафоса рассматриваемых стихотворений. Акцент исследования делается на анализе поэтического языка.
Сюжетообразующая роль пейзажа в романе «географ глобус пропил» А. В. Иванова
Аннотация
В статье рассматривается сюжетообразующая роль пейзажа в романе «Географ глобус пропил» А. В. Иванова. Доказывается, что характерными чертами пейзажа в творчестве А. В. Иванова являются энергичность, философичность, мощь, выражающаяся в способности заполнить собой все художественное пространство.
Закрытый занавес Джо Райта в экранизации романа Л. Н. Толстого «Анна Каренина»
Аннотация
В статье анализируется кинодрама британского режиссера Джо Райта, снятая по мотивам романа «Анна Каренина» Льва Толстого, представляющая собой альтернативное прочтение русской классики. В этой связи рассматриваются отличия кинопроизведения от литературного оригинала. Приводятся мнения критиков, дается общая аргументированная оценка режиссерскому эксперименту.
Прием пропущенных ассоциаций в рассказе Е. И. Замятина «Ловец человеков»
Аннотация
В статье описывается прием пропущенных ассоциаций и раскрываются его возможности для более глубокого осмысления идеи художественного текста посредством сотворчества автора и читателя. В результате анализа рассказа «Ловец человеков» Е. И. Замятина было выявлено, что использование приема пропущенных ассоциаций способствует точному выражению идеи произведения через достраивание читателем мысли, намеренно упущенной автором.