Vol 24, No 2 (2024)

Articles

The attitude of native speakers of the Russian language to its norms: The dynamic aspect

Degaltseva A.V., Sirotinina O.B.

Abstract

Different historical periods are characterized by different attitudes of native speakers of the Russian language to its norms. Russian history during the Soviet period was marked by the struggle for the purity and correctness of the Russian speech. The process of protecting the Russian language was filled with deep ideological meaning, since the Russian language acts as a single means of communication for the multinational population of the USSR. The period of perestroika is characterized by the struggle against Soviet officialese, which took the form of the democratization and vulgarization of speech, the abolition of censorship in the media. This resulted in a stream of substandard and non-literary vocabulary penetrating into public speech, a special literary-jargonizing type of speech culture being formed in the journalistic environment. The second and third decades of the 21st century demonstrate an easy attitude of native speakers of the Russian language to its norms, the decreasing concern about the form of thought expression, the active penetration of colloquial speech into other spheres of communication. Digitalization of communication leads to a decrease in the level of speech culture, the development of clip thinking and the predominance of “point” attention (this is especially noticeable among adolescents and young people). Globalization of the most important spheres of society, on the one hand, contributes to the expansion of the morphemic and lexical repertoire of the Russian language, the development of the meanings of its lexemes, on the other hand, it brings about a fashion for anglicisms and a focus on foreign speech culture. Nowadays, protecting Russian literary language standards is becoming one of the most important national tasks; finding an effective solution will help preserve the Russian culture.
News of Saratov University. Ser. Philology. 2024;24(2):124-130
pages 124-130 views

The redundancy of the personal refl exive pronoun self: To the question of non-banal grammatical pleonasm

Isachenko O.M.

Abstract

The article deals with the case of grammatical pleonasm, which involves the verbalization of the verbal position of the actant or localizer by the case forms of the personal refl exive pronoun self, which have a spatial or subject-object meaning. This phenomenon is widespread in modern usage (at least 50 verbs participate in it), in diff erent types of discourse (journalistic, political, advertising, colloquial, literary, educational and scientifi c), in oral and written speech, but it is not comprehended in terms of “language norm” or “speech error”, although the data of explanatory dictionaries impose a ban on the duplicate use of the pronoun self with some verbs. The article proves the defi ciency of such combinations based on the semantic analysis of verbs, as well as by means of grammatical transformation – changing the part of speech or word order, which serve as additional methods of error verifi cation. Based on the analysis of semantics, the list of verbs (50 units) that form pleonastic collocations (55 units) with all members of the case paradigm (Genitive, Accusative, Dative, Ablative and Locative with or without a preposition) of the personal refl exive pronoun self was revealed. Pleonastic control is provoked mainly by transitive verbs with the meaning of “location” and “placement / movement of an object” (integrating it into something, or excluding it, joining it with something, collecting or eliminating), as well as the meaning of “possessing” or “obtaining”. In metaphorical contexts with these verbs, the pronoun self is also redundant. From the point of view of linguistic logic, semantics and existing dictionary stipulations, this phenomenon should be codifi ed as a grammatical pleonasm.
News of Saratov University. Ser. Philology. 2024;24(2):131-138
pages 131-138 views

Bisubstantive sentences in scientific discourse: Types of evaluation in scientific articles

Vatina A.E.

Abstract

The article analyzes general and specific types of evaluation actualized in bisubstantive sentences in scientific articles in various specialties. It is noted that bisubstantive sentences are a productive means of expressing evaluative meaning. Although scientific articles have been revealed to express a predominately neutral evaluation, almost 12% of all analyzed examples have positive or negative assessments. The expression of evaluation in sentences with the lexeme “problem” is considered and the use of intensifiers with this lexeme is analyzed. There is a tendency to use emotional evaluation in scientific articles in order to attract the attention of readers. It was determined how frequently the specific evaluative meanings, based on the classification of N. D. Arutyunova, were used in bisubstantive sentences in scientific articles. Of the 593 examples of sentences of this type, 327 have a rationalistic evaluation (utilitarian evaluation – 86 examples, normative – 216, teleological – 34), sensory evaluation is found in 29 examples (psychological – 29, sensory-gustatory – 0), sublimated evaluation is identified in 5 examples (aesthetic – 1, ethical – 4). It is shown that different types of specific evaluation can appear in one sentence, while general evaluation can vary within one sentence only if there are additional means of contrast. Normative evaluation prevails in scientific articles. 40% of bisubstantive sentences are noted to have no specific evaluative meaning. It has been revealed that in scientific discourse diminutives in scientifi c terms do not have evaluative meaning.
News of Saratov University. Ser. Philology. 2024;24(2):139-146
pages 139-146 views

Categorical modeling of the sublanguage of homeopathy

Buzheninov A.E.

Abstract

The article considers the categorical modeling of the sublanguage of homeopathy. The sublanguage of a professional area of knowledge and/or activity is a means of verbalizing its notions, concepts and categories, and serves as a form of creation, interpretation, storage and communication of special knowledge. On the material of 1258 terms and general literary words from homeopathic dictionaries, monographs and tutorials on homeopathy, 8 universal ontological and epistemological categories are distinguished (categories of agent, state, processes, occupations, properties, values, sciences and branches, tools) and one category, characteristic for this sublanguage, – “Medication”. These particular categories are conceptually significant for this sublanguage, they form the “framework” of homeopathic knowledge. Universal categories are inherent in any scientifi c field, while the specific category “Medication” is a unique mental construct due to the distinctive characteristics of the concepts constituting this category and the prevailing means of their verbalization. From the point of view of verbalization of homeopathic concepts that form the identifi ed categories, the sector-specifi c (general medical, anatomical, clinical) terminology has the largest share, which results from the youth of homeopathy as a professional knowledge and its status as a branch of medical science. General literary vocabulary is also present in homeopathic texts and represents a part of everyday knowledge that is inevitable for any scientifi c and professional fi eld, due to the necessity to communicate not only within the framework of the “specialist – specialist” scheme, but also within the “specialist – non-specialist” scheme (for example, “doctor – patient”). The smallest share is the layer of highly specialized, homeopathic terminology per se, verbalizing unique concepts created by homeopathy. The results of the study make it possible to enrich the knowledge of the relationship between universal  and specific categories in professional sublanguages and the relationship between the means of verbalization of the corresponding concepts.  
News of Saratov University. Ser. Philology. 2024;24(2):147-152
pages 147-152 views

Linguocultural lexical timers and chronemes in the informative code of journalistic discourse (on the material of the magazines National Geographic and Vokrug Sveta (Around the World))

Koliadin A.V.

Abstract

The article describes the nominative fi eld of the dominant concept “Time” by identifying the peculiarities of the representation of chronemes and linguocultural lexical timers in the discursive temporal architectonics of journalistic articles on Arabic architecture published in the magazines Vokrug Sveta and National Geographic. The research is determined by the need for taxonomic modeling of the nominative fi eld of the dominant concept “Time” from the perspective of its contextual coupling with the linguocultural range of descriptions of ancient Arabic urban architecture in the journalistic discourse of English-language and Russian-language magazines. The article “The Earth and the Sun of Tunisia” by V. Zakharchenko and V. Kaboshkin as well as the article “These 5 destinations are among the holiest sites in Islam”, written by the editor of the National Geographic magazine, were both considered for the temporal components of the nominative field of the dominant concept “Time”. Their comparative analysis showed trends in the use of temporal markers in the discursive informative code of journalistic texts. The findings indicate that the article by V. Zakharchenko and V. Kaboshkin “The Earth and the Sun of Tunisia” published in the magazine Vokrug Sveta, and the editorial article “These 5 destinations are among the holiest sites in Islam” published in the National Geographic magazine contain 25 and 23 chronemes and linguocultural lexical timers, respectively. The identifi ed temporal markers are used as a reference to the historical period during which a particular architectural construction was created in the urban space. The result of this article involves the replenishment of the theoretical data on the features of the nominative field of the dominant concept “Time” represented by various chronemes and linguocultural lexical timers in journalistic discourse, as well as in the presentation of the author’s classifi cation of chronemes identifi ed in the journalistic texts on Arabic architecture taken from the magazines Vokrug Sveta and National Geographic. The obtained research results can be applied in lectures and seminars on discourse studies, intercultural communication, cognitive linguistics, text theory, in seminars on the interpretation of the discursive informative code of the nominative field of the dominant concept “Time”.
News of Saratov University. Ser. Philology. 2024;24(2):153-161
pages 153-161 views

Specific features of proxemic informative text structure in The Portrait of a Lady by H. James

Glamazda S.N.

Abstract

 The article deals with the English text space. The purpose of the study is to identify the specific features of the proxemic informative text structure of H. James’s The Portrait of a Lady. A new concept of “proxemic informative text structure” is introduced into text theory as a segment of text architectonics that describes the spatial parameters nominated by proxemes. Proxemes are considered as nominations of spatial parameters of the text. The typology of textual proxemes is specified and the existing proxemes-spacenаmes, proxemes-verbs of movement, proxemes-placenames, proxemes-landscape units are supplemented with such types of proxemes as a metaphorical landscape unit, an interior proxeme and a distant proxeme. The metaphorical landscape unit means a metaphorically marked proxeme that nominates a landscape description in the text. An interior proxeme is understood as a nomination of the interior decoration of a house. The interior proxeme revealed in the novel is a socio-cultural interior proxeme, interpreted as a socio-cultural informative construct in which two societies intersect: French, namely Parisian, and Spanish. A distant proxeme, i.e. a distant literary placename is understood as a proxeme that nominates a plot-textual reference to a location in which the described events do not occur at the moment when they are mentioned. Socio-cultural toponym-landscape unit is understood as a landscape nomination refl ecting the socio-cultural aspect of the location. For the first time, bi-kernel proxemes were identified, which are constructs of a set of kernels of the same type and constructs of a set of kernels of diff erent types. The bi-kernel feature of proxemes is one of the parameters of the specific features of the proxeme informative text structure in the work of H. James. Socio-culturally marked proxemic units, aligning various European cultural markers in the plot-thematic matrix of a work of fiction, are revealed in the proxemic informative text structure of H. James’s The Portrait of a Lady.  
News of Saratov University. Ser. Philology. 2024;24(2):162-168
pages 162-168 views

Other people’s speech in contemporary Russian prose (A. Slapovsky’s collection Foggy Alleys)

Tkacheva V.N.

Abstract

This article provides a description of the ways in which other people’s speech is conveyed in modern and classical prose on the material of the collections of novels Dark Alleys by I.A. Bunin and Foggy Alleys by A. I. Slapovsky. The focus is on several ways: direct speech constructions, free direct speech, and dialogue. This choice is due to the fact that precisely these ways most clearly demonstrate the features of modern prose. The analysis of the stories reveals changes not only in the representation of direct speech and the author’s words, but also in the functions of the extension of the author’s words, among which, for example, appear the expression of linguistic reflection, the distinction between the points of view of the author and the character, the motivation of their verbal behavior. The conclusions are made about the change in the correlation of the parts of the construction with direct speech, which is characterized by binarity. The representation of the above ways of rendering the speech of other people is considered taking into account the variation of the first-person and third-person narrative, as well as the functional and semantic types of speech – informational, demonstrative, sententious, proposed by Professor S. G. Ilyenko. The use of free direct speech is motivated, as well as the convergence of direct speech constructions with statements containing introductory components. The particularities of the presentation of the external and internal speech of the characters are revealed, taking into account the punctuation-graphic arrangement. A specific way of presenting the dialogue in contemporary prose is demonstrated. Through the syntactic lens it was possible to see that Alexei Slapovsky, whose work is marked by attention to the contemporary, demonstrated not only changes in language, but also changes in the attitude of people of different generations to the word, thought, love.
News of Saratov University. Ser. Philology. 2024;24(2):169-173
pages 169-173 views

Martian chronicles of the “Belle Époque”

Chekalov K.A.

Abstract

The French literature from the late 19th and early 20th centuries that can be classified as “space fiction” centered on missions to Mars and making contact with Martians. The topic’s appeal stems from scientific findings of the time (particularly the so-called Martian canals) as well as the traditional symbolism of the Roman god who gave the Red Planet its name. All authors who wrote about Mars during the “Belle Époque” were inspired, to varying degrees, by the writings of the eminent astronomer Camille Flammarion (both scientific and fictional). The article delves into the specifics of how Joseph Rosnyaîné, André Laurie, Georges Le Faure, Henry de Graffigny, Arnould Galopin, Gustave Le Rouge, and Jean de La Hire interpret the Martian theme in their works. It is demonstrated that the use of traditional materials for popular novels is mixed with a desire to update popular literature’s narrative strategies. Thus, The Extraordinary Adventures of a Russian Scientist Across the Solar System by Le Faure and Graffigny, written between 1888-1896, contrasts the “intergalactic” theme, which was novel in French literature, with its archaic interpretation. The tendency to mix genres, to combine the “merveilleux-scientifique” (scientific marvelous) with Gothic and vampire literature approaches, as well as to augment the story with the occult component, increases. The so-called “martian duology” by G. Le Rouge, which lays the foundation for the poetics of horror – so vital to the 20th-century popular reading – is among the most significant literary works. The modernist bent is particularly evident in J. de La Hire’s 1911 book The Mystery of the Fifteen, which foresaw the rise of the superman hero, a new type of hero for the popular novel (however, this hero did not gain popularity in France).
News of Saratov University. Ser. Philology. 2024;24(2):174-182
pages 174-182 views

“No matter how to live, but to live together…”: The mother-son plot in N. D. Khvoshchinskaya’s socio-political stories

Ponomareva A.A.

Abstract

In our article, the optics of research developed by I. Savkina on the material of women’s auto-documentary genres is applied to the artistic oeuvre of N. D. Khvoshchinskaya. Based on her correspondence, we have shown that there are no fixed boundaries between an autodocumentary and a fi ctitious letter in the case of N. D. Khvoshchinskaya. Her works are a kind of sublimation of life experience. In the article we touched on one of the private pages in the biography of the writer, specifi cally refl ected in the mirror of her fi ction, – her marriage with I. I. Zayonchkovsky. Against the background of correspondence highlighting the inner experience of the writer, we analyzed the structure and semantics of the maternal-fi lial plot, persistent in those works that were written after the marriage. Socio-political stories After the Flood (1881) and Blizzard (1889) have been used for the analysis. In the course of the research it was found that in the character analysis of mother heroines the historical component is “extinguished” and, conversely, supra-historical, archetypal features are actualized: maternal care, wisdom, empathy, spiritual elevation, kindness, support, suff ering, etc. The article shows that the plot role of the mother is determined not by the socio-political plots that make up the external canvas of the stories, but by the underlying initiation plot. The mother, “superfl uous” in the external event plan, plays an important role in the initiation plot: she happens to be near the hero at the moment of life’s trials. At the same time, it is established that she does not facilitate the change in the son’s status. This function is given to her plot “understudy” – the heroine-lover. The plot role of the hero also changes: he acts not so much as a revolutionary who has failed, but as a son experiencing the process of initiation. As a result, the range of themes dealt with in N. D. Khvoshchinskaya’s stories goes beyond the socio-political confl ict caused by the historical situation, and acquires a universal scale.
News of Saratov University. Ser. Philology. 2024;24(2):183-189
pages 183-189 views

The perception of Blaise Pascal and his legacy by the official Soviet culture of the 1920–1930s

Kashlyavik K.U., Lobkov A.E.

Abstract

The perception of Blaise Pascal by the official Soviet culture of the 1920–1930s has not yet become the subject of a special study. At a new historical turn, the scientific and spiritual legacy of the French thinker was inevitably subject to revision. The authors set themselves the task of revealing the peculiarities of constructing the image of Pascal and interpreting his ideas in the society of mass intellectual culture. The main material for the article was information about Pascal, which a Soviet citizen could obtain from encyclopedic dictionaries, textbooks, popular science articles and periodicals. It is concluded that the personality and works of the French genius of the 17th century were important in arranging a dialogue between the new Soviet culture and traditional European culture in general, and the French culture in particular. In the 1920–1930s the “Soviet traditionalism” was emerging, i. e. the practice of the Soviet state to create boundaries of loyalty for traditionalism, which, first of all, affects intellectual culture. The European bourgeois culture and the specific case of Pascal were inscribed into the new coordinates. The “boundaries of loyalty” set for the legacy of the French genius brought to the fore Pascal the scientist and Pascal the philosophizing writer. The emphasis on the Descartes/Pascal opposition, which refl ects the spiritual, philosophical, cultural and ideological confl icts of the new Soviet state, is meaningful. In this conflict, Pascal became a kind of “hidden man”, whose spiritual experience is disguised under the proclaimed atheistic mundanity. However, the essence of the internal structure of Pascal’s personality turns out to be close to the asceticism and anti-bourgeois nature of the Soviet culture. Pascal becomes a role model for the Soviet people in terms of shaping themselves on the path to a bright and just society.
News of Saratov University. Ser. Philology. 2024;24(2):190-196
pages 190-196 views

Christian truth and political power in Evelyn Waugh’s Helena

Kabanova I.V.

Abstract

The novel Helena (1950) is analyzed as Evelyn Waugh’s profound statement on his most significant problems: the possibility to resolve the crises of the 20th-century consciousness through Christianity and on the nature of power. Cradle Anglo-Catholics were always suspicious of Waugh, seeing him as an errant Catholic; the paper uses the work of Waugh’s biographers and interpreters to pinpoint his personal reception of Catholicism as the most sophisticated, strictly logical system, firmly grounded in historical fact. Waugh’s story of St. Helena is simultaneously a biography of half-legendary Saint, known for her discovery of the Cross of Golgotha, who thus proved the truthfulness of the founding Christian narrative, and an ironic modern historical novel on the decline of the Roman Empire. Many parallels between the period of Helena’s husband and son (Constantius Chlor and Constantine the Great, respectively) and the catastrophic history of the 20th century are suggested through the devices of anachronism, grotesque, figurative style. The author depicts the persistence of paganism, the use of religious cults as political instrument by cynical persons in their pursuit of individual power. High dose of irony prevents the novel from going in the direction of hagiography; nevertheless the author’s concept of his title character brings to life the most positive and optimistic text in Waugh’s whole oeuvre. By the end of her long life, by converting to Christianity, Helena finds her vocation, her providential mission, completes it, and gains in the fact satisfaction and peace. 
News of Saratov University. Ser. Philology. 2024;24(2):197-203
pages 197-203 views

Alexander Kushner: Two “Visits”

Kulagin A.V.

Abstract

The article considers and compares two poems by A. S. Kushner with a common name – “Visit” (1977 and 1985). They are united by the situation of the lyrical hero returning to the places where he spent his childhood and youth. However, the author’s position is deprived of the nostalgic regret about the past years that is expected in such cases – in particular, due to the mismatch of memories with the real world of the past. Kushner continues the Russian tradition of lyrical “returns” (Pushkin, Baratynsky, Nekrasov, etc.), but correlates it with the new historical context and experience of the Soviet era, which undergoes critical re-interpretation in his poems. The second poem does not copy the first: the lyrical retrospective in it is more profound due to the motifs of infant and adolescent reading of the late Stalin era, childrens’ and “adult” (popular in the post-war years) volleyball games, and school studies. The article also analyzes the poetic technique used by Kushner, revealing its significance for the lyrical content of poems. A relatively short meter (iambic trimeter, anapestic dimeter), seemingly unexpected in the poems by Kushner, who gravitated towards the “long” line in the 70s and 80s, betrays a hidden polemic in relation to the epic poetry, a poetic theme seeming to lead up to it, but the epic poetry being consciously foreign to the poet himself. The article also touches upon another (the third) poem by Kushner called “Visit” (1973), which is only indirectly related to the other two, but which also contains the motifs of the Soviet history. As a result, all three poems fit into a series of poems by Kushner that recreate the socio-political atmosphere of the Soviet era.  
News of Saratov University. Ser. Philology. 2024;24(2):204-211
pages 204-211 views

Otherness of individual existence in the context of fake reality

Abbood M.W.

Abstract

The article considers the phenomenon of fake and its infl uence on the individual existence of a person. In circumstances where public opinion is entirely manipulated, the freedom of thought is constrained. Overwhelmed by the excessive infl ux of information, an individual gradually loses the capacity to distinguish between what is true and false. Having embraced the ideological slogan “This is completely diff erent” and acknowledged the importance, the acceptability of double standards, opting for a fabricated reality becomes a choice of the lesser evil for an individual. On the one hand, there exists truth, liberty, and accountability, which necessitates considerable eff ort for a meaningful existence. On the other hand, the devaluation of these values to the level of “one’s own truth,” comfortable conformity, and a reduction in the degree of accountability to the status of “possessing” or “maintaining one’s reputation” enables an individual to seamlessly conform to the prevailing consensus, without stepping out of the comfort zone. The data from domestic and foreign researchers studying this phenomenon are analyzed. Key issues related to the nature of fake, the roles of mass media and new media are identified, the author’s defi nition of this concept is provided. In the context of this article, a “fake” is interpreted as a means of ideological manipulation, serving as a defi ning feature of a text regarding its deviation from the truth. The typical psychological traits of an “average” individual, who generates untruths and is open to accepting them as facts, his/her inclination to “avoid information”, attributing truthfulness to what is essentially an opinion, and showing unquestioning faith in diverse experts, enable contemporary information consumers to merge their personal perception of reality with the constructed reality presented by infl uential media sources. It is concluded that a fake, having various forms of existence, is an ideological tool for manipulating individual and supra-individual consciousness, while individuals fi nd themselves immersed in a new fake reality.
News of Saratov University. Ser. Philology. 2024;24(2):212-219
pages 212-219 views

Ethical aspects of preparing journalistic materials about children and for children’s audiences: A humanistic approach

Zubarkina E.S.

Abstract

Thе article examines a two-pronged problem: the need to develop fundamental documents on the Russian media’s observance of humanistic principles, when preparing materials about childhood, as well as the lack of a professional journalistic school within which such approaches are formed and supported. The author turns to scientific research in the fi eld of deontology and philosophy of journalism and comes to the conclusion, that the implementation of tasks to humanize the information space depends not only on the level of the development of media ethics, but also on the will of journalists, the political situation, and the structure of the media market at the stage of its economic transformation. In an aggressive media environment and when the professional journalistic community ignores ethical principles, the most vulnerable audience group subject to negative infl uence are minors. Today, some editorial offi ces deliberately deviate from the norms of morality and ethics in the process of creating a potentially “saleable” information product, while children and adolescents, according to statistics, are regularly indirect consumers of non-target content. That is why the author of the article chooses media texts from professional media as an empirical basis, since their authors, unlike many bloggers and content creators on social networks, as editorial staff , are aware of the responsibility not only at the legislative but also at the corporate level. Certain ethical charters and standards ratifi ed by journalistic organizations in Russia contain recommendations for the preparation of media materials that address the topic of childhood directly or indirectly. A detailed analysis of the presented documents allows us to conclude that some provisions adopted in the early 2000s have lost their relevance, and today it is necessary not only to revise their content, but also to raise the question among practitioners about the need to show greater attention to measures of deterring aggressive rhetoric, as well as the question about the introduction of new self-regulation mechanisms.
News of Saratov University. Ser. Philology. 2024;24(2):220-227
pages 220-227 views

Features of the teacher’s interaction with Russian and Chinese student audiences

Zhang Y.

Abstract

This article deals with the peculiarities of the teacher’s interaction with the Russian and Chinese student audiences in the process of teaching in the higher education system of the Russian Federation. Russian and Chinese students’ audience features were analyzed in terms of using these features in the professional activity of a teacher teaching Russian and Chinese students both individually and as part of mixed groups. The author highlights the following as the main features of Chinese students: collectivism, respect for elders, fear of “losing one’s face”, good memory, tendency to memorize the material, orientation to the fact that the teacher is always right, compliance with the principles of subordination, diff erent from Russian practice, ambiguous attitude to non-traditional forms of classroom instruction, positive attitude to the use of electronic learning tools. Russian and Chinese students are also given a comparative description from the point of view of the peculiarities of the mentality of the representatives of Chinese and Russian linguoculture. It is concluded that a university teacher who takes into account the peculiarities of the Chinese audience will be able to structure the educational process in such a way that all the peculiarities of the mentality of Chinese students will be taken into account. The author also concludes that the due regard of the Russian and Chinese students’ national characteristics will make it possible to teach eff ectively in mixed student groups. The fi nal paragraphs present possible prospects for further research into the peculiarities of teacher interaction with Russian and Chinese student audiences at the current stage of the development of the higher education system of the Russian Federation. 
News of Saratov University. Ser. Philology. 2024;24(2):228-233
pages 228-233 views

IX International Scientific Seminar “The Development of the Word-Formation and Lexical System of the Russian Language”

Dmitrieva O.I.

Abstract

 The article is an overview of the two-day sessions of the IX International Scientifi c Seminar “The Development of the Word-Formation and Lexical System of the Russian language”, which was held at Saratov State University on October 30–31, 2023. The seminar was attended by derivatologists from Saratov, Moscow, Volgograd, Nizhny Novgorod, Kazan, Donetsk, Samara, Tambov, as well as from Kazakhstan. The seminar has existed on the basis of the SSU since 2008, and it is superintended by O. Yu. Kryuchkova and O. I. Dmitrieva. The main topic of the seminar is related to studying the dynamics of word-formation and lexical processes of the Russian language. According to the established tradition, the greater part of the speeches addressed the problems of word-formation derivation of parts of speech in synchronic, diachronic and cognitive aspects: the dynamics of the formation of various word-formation models and word-formation categories in diachrony, issues of syntactic derivation. A specifi c area of the participants’ research interests included neologizing derivation processes and processes of modern abbreviation; the following processes were identifi ed: the trends of neologizing and the main types of word-formation neologisms of modern times, the dynamics of the new vocabulary penetrating into the language and the peculiarities of its functioning in media texts, methods of formation and mechanisms of perceiving abbreviations. A number of reports presented the results of studying the semantic and functional features of lexical subsystems on the synchronic levels of the language. Dynamic lexical and semantic processes are refl ected in the description of modern metaphorical models, semantics and functions of verb words of individual modes of action, and language variants. The seminar once again confi rmed the status of a scientifi c platform uniting scientists whose scientifi c interests are related to the development of word-formation and lexico-semantic processes and subsystems of the Russian language. A collective monograph is being prepared based on the materials of the seminar.
News of Saratov University. Ser. Philology. 2024;24(2):234-237
pages 234-237 views

Согласие на обработку персональных данных с помощью сервиса «Яндекс.Метрика»

1. Я (далее – «Пользователь» или «Субъект персональных данных»), осуществляя использование сайта https://journals.rcsi.science/ (далее – «Сайт»), подтверждая свою полную дееспособность даю согласие на обработку персональных данных с использованием средств автоматизации Оператору - федеральному государственному бюджетному учреждению «Российский центр научной информации» (РЦНИ), далее – «Оператор», расположенному по адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А, со следующими условиями.

2. Категории обрабатываемых данных: файлы «cookies» (куки-файлы). Файлы «cookie» – это небольшой текстовый файл, который веб-сервер может хранить в браузере Пользователя. Данные файлы веб-сервер загружает на устройство Пользователя при посещении им Сайта. При каждом следующем посещении Пользователем Сайта «cookie» файлы отправляются на Сайт Оператора. Данные файлы позволяют Сайту распознавать устройство Пользователя. Содержимое такого файла может как относиться, так и не относиться к персональным данным, в зависимости от того, содержит ли такой файл персональные данные или содержит обезличенные технические данные.

3. Цель обработки персональных данных: анализ пользовательской активности с помощью сервиса «Яндекс.Метрика».

4. Категории субъектов персональных данных: все Пользователи Сайта, которые дали согласие на обработку файлов «cookie».

5. Способы обработки: сбор, запись, систематизация, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передача (доступ, предоставление), блокирование, удаление, уничтожение персональных данных.

6. Срок обработки и хранения: до получения от Субъекта персональных данных требования о прекращении обработки/отзыва согласия.

7. Способ отзыва: заявление об отзыве в письменном виде путём его направления на адрес электронной почты Оператора: info@rcsi.science или путем письменного обращения по юридическому адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А

8. Субъект персональных данных вправе запретить своему оборудованию прием этих данных или ограничить прием этих данных. При отказе от получения таких данных или при ограничении приема данных некоторые функции Сайта могут работать некорректно. Субъект персональных данных обязуется сам настроить свое оборудование таким способом, чтобы оно обеспечивало адекватный его желаниям режим работы и уровень защиты данных файлов «cookie», Оператор не предоставляет технологических и правовых консультаций на темы подобного характера.

9. Порядок уничтожения персональных данных при достижении цели их обработки или при наступлении иных законных оснований определяется Оператором в соответствии с законодательством Российской Федерации.

10. Я согласен/согласна квалифицировать в качестве своей простой электронной подписи под настоящим Согласием и под Политикой обработки персональных данных выполнение мною следующего действия на сайте: https://journals.rcsi.science/ нажатие мною на интерфейсе с текстом: «Сайт использует сервис «Яндекс.Метрика» (который использует файлы «cookie») на элемент с текстом «Принять и продолжить».