The mythologization of Thalerhof: from commemoration to political myth

封面

如何引用文章

全文:

详细

The problem of the development of the political myth around the Austro-Hungarian internment camp Thalerhof, which operated during World War I near the Austrian city of Graz, takes an important place in the study of the history of the Rusyn people. Given the possibility of a comparative analysis of German and Ukrainian lists of prisoners of the camp, we offer a new assessment of domestic and foreign sources on the subject under study, which for a long time served as the basis for the development of a widespread historiographical image of the camp. As a result of the study, the key milestones and episodes of V.R. Vavrik’s development of the political myth around Thalerhof as a concentration camp for the extermination of representatives of the Rusyn population are clarified. The research shows that other well-known inter-war assessments of the nature of the Thalerhof camp, usually referring only to the works of V.R. Vavrik, substantially exaggerated the extent of the tragedy due to a lack of alternative data. The results of the work indicate that the history of Thalerhof cannot be elevated to a higher rank than the national tragedy of the Rusyn population of Galicia and Bukovina. It was also defined that the history of the camp has become a politicized myth about the intentional “genocide” and “Calvary” of the Rusyn population, necessary for narrow political circles to solve the problems of nation-building and, unfortunately, taken seriously by the absolute majority of national historians. The study expands the field for substantive discussions of the history of one of the most politicized camps of the World War I and offers a different approach to the assessment of the events of the studied period.

作者简介

A. Iurlov

Derzhavin Tambov State University

编辑信件的主要联系方式.
Email: yurlovsasha@mail.ru
ORCID iD: 0000-0003-0356-5800

Post-Graduate Student of 07.00.03 General History (New and Modern Times) Programme

33 Internatsionalnaya St., Tambov 392000, Russian Federation

参考

  1. Barinov I.I. Tri zhizni doktora Vavrika: k istorii odnogo mifa iz proshlogo Galitsii, 1914–1956 gg. [The three lives of dr. Vavrik: toward a history of a myth from galicia's past, 1914-1956.]. Forum noveyshey vostochnoyevropeyskoy istorii i kul’tury [Forum of Modern Eastern European History and Culture], 2016, no. 1, pp. 239-273. (In Russian).
  2. Vavrik V.R. Genotsid karpato-russkikh «moskvofilov» – namerenno zamolchannaya tragediya XX veka. Vospominaniya uznika kontsentratsionnogo lagerya Talergof [The genocide of the Carpathian-Russian “Muscovites” is a deliberately silenced tragedy of the 20th century. Memories of a prisoner of the Thalerhof concentration camp.]. Moscow, Conservative Club Publ., 2007, 144 p. (In Russian).
  3. Vavrik V.R. Terezin i Talergof. K 50-letney godovshchine tragedii galitsko-russkogo naroda [Terezin and Thalerhof. To the 50th anniversary of the tragedy of the Galician-Russian people]. Filadel’fiya, 1966, 97 p. (In Russian).
  4. Klopova M.E. Terezin i Talergof: tragediya «tirol’tsev vostoka» [Terezin and Thalerhof: the tragedy of the “Tyrolians of the East”]. Narody Gabsburgskoy monarkhii v 1914–1920 gg.: ot natsional’nykh dvizheniy k sozdaniyu natsional’nykh gosudarstv [The Peoples of the Habsburg Monarchy in 1914–1920: From National Movements to the Creation of National States]. Moscow, 2012, pp. 209-219. (In Russian).
  5. Mirovich R.D., Aristova T. Doktor V.R. Vavrik [Nekrolog] [Dr. V.R. Vavrik [Obituary]]. Zhurnal Moskovskoy patriarkhii [Journal of the Moscow Patriarchate], 1971, no. 1, pp. 18-19. (In Russian).
  6. Shatsillo V.K. (executive ed.). Mirovyye voyny XX veka [World Wars of the 20th Century]. Moscow, 2005. (In Russian).
  7. Hoffmann G., Goll N.-M., Lesiak P. Thalerhof 1914–1936. Die Geschichte eines vergessenen Lagers und seiner Opfer. Herne, Gabriele SchäferVerlag, 2010, 212 S. (In German).
  8. Barinov I.I. Obraz Talergofa v antiukrainskoy i antizapadnoy mifologii sovremennoy Rossii [The image of Thalerhof in the anti-Ukrainian and anti-Western mythology of modern Russia]. Forum noveyshey vostochnoyevropeyskoy istorii i kul’tury [Forum of Modern Eastern European History and Culture], 2015, no. 2, pp. 75-103. (In Russian).
  9. Pashayeva N.M. Ocherki istorii russkogo dvizheniya v Galichine XIX–XX vv. [Essays on the History of the Russian Movement in Galicia in the 19th and 20th centuries.]. Moscow, 2007, 201 p. (In Russian).
  10. Makovskiy V. Talergof. Vospominaniya i dokumenty [Thalerhof. Memories and Documents]. Lviv, 1934, 260 p. (In Russian).
  11. Goll N.-M. Die Ruthenen und das k.k. Zivilinterniertenlager Thalerhof bei Graz 1914–1917. Historisches Jahrbuch der Stadt Graz, 2010, vol. 40, pp. 269-290. (In German).
  12. Assman A. Dlinnaya ten’ proshlogo: memorial’naya kul’tura i istoricheskaya politika [The Long Shadow of the Past: Memorial Culture and Historical Politics]. Moscow, Novoye literaturnoye obozreniye Publ., 2014, 323 p. (In Russian).
  13. Sulyak S.G. Talergof i Terezin: zabytyy genotsid [Thalerhof and Terezin: The Forgotten Genocide]. Rusin, 2008, no. 3-4, pp. 69-75. (In Russian).

补充文件

附件文件
动作
1. JATS XML

Согласие на обработку персональных данных с помощью сервиса «Яндекс.Метрика»

1. Я (далее – «Пользователь» или «Субъект персональных данных»), осуществляя использование сайта https://journals.rcsi.science/ (далее – «Сайт»), подтверждая свою полную дееспособность даю согласие на обработку персональных данных с использованием средств автоматизации Оператору - федеральному государственному бюджетному учреждению «Российский центр научной информации» (РЦНИ), далее – «Оператор», расположенному по адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А, со следующими условиями.

2. Категории обрабатываемых данных: файлы «cookies» (куки-файлы). Файлы «cookie» – это небольшой текстовый файл, который веб-сервер может хранить в браузере Пользователя. Данные файлы веб-сервер загружает на устройство Пользователя при посещении им Сайта. При каждом следующем посещении Пользователем Сайта «cookie» файлы отправляются на Сайт Оператора. Данные файлы позволяют Сайту распознавать устройство Пользователя. Содержимое такого файла может как относиться, так и не относиться к персональным данным, в зависимости от того, содержит ли такой файл персональные данные или содержит обезличенные технические данные.

3. Цель обработки персональных данных: анализ пользовательской активности с помощью сервиса «Яндекс.Метрика».

4. Категории субъектов персональных данных: все Пользователи Сайта, которые дали согласие на обработку файлов «cookie».

5. Способы обработки: сбор, запись, систематизация, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передача (доступ, предоставление), блокирование, удаление, уничтожение персональных данных.

6. Срок обработки и хранения: до получения от Субъекта персональных данных требования о прекращении обработки/отзыва согласия.

7. Способ отзыва: заявление об отзыве в письменном виде путём его направления на адрес электронной почты Оператора: info@rcsi.science или путем письменного обращения по юридическому адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А

8. Субъект персональных данных вправе запретить своему оборудованию прием этих данных или ограничить прием этих данных. При отказе от получения таких данных или при ограничении приема данных некоторые функции Сайта могут работать некорректно. Субъект персональных данных обязуется сам настроить свое оборудование таким способом, чтобы оно обеспечивало адекватный его желаниям режим работы и уровень защиты данных файлов «cookie», Оператор не предоставляет технологических и правовых консультаций на темы подобного характера.

9. Порядок уничтожения персональных данных при достижении цели их обработки или при наступлении иных законных оснований определяется Оператором в соответствии с законодательством Российской Федерации.

10. Я согласен/согласна квалифицировать в качестве своей простой электронной подписи под настоящим Согласием и под Политикой обработки персональных данных выполнение мною следующего действия на сайте: https://journals.rcsi.science/ нажатие мною на интерфейсе с текстом: «Сайт использует сервис «Яндекс.Метрика» (который использует файлы «cookie») на элемент с текстом «Принять и продолжить».