«Русский солдат, куда ни пришёл, – всё дома»: военная лексика в циклах В.И Даля «Солдатские досуги» и «Матросские досуги»

статья посвящена анализу функций и специфики военной лексики в литературно-просветительских циклах В.И. Даля «Солдатские досуги» (1843 г.) и «Матросские досуги» (1853 г.). Цель авторов – исследовать, как язык становится ключевым инструментом для достижения дидактических и художественных задач в текстах, адресованных особой категории читателя: солдатам и матросам. Показано, что Даль сознательно использует разнородный пласт армейской лексики: узкоспециальные термины, профессионализмы, общеупотребительные слова с военной семантикой. Эта лексика выполняет различные прикладные художественные функции: точно описывает реалии службы, погружает читателя в профессиональную среду, служит метафорой для объяснения сложных понятий, рассказывает об истории подвигов и успехов русской армии, а также мотивирует через описание конкретных наград за службу. Анализ демонстрирует, что отказ от нейтральных синонимов в пользу солдатских терминов был для Даля сознательным художественным и педагогическим приемом. Это укрепляло доверие аудитории и позиционировало автора как «своего». Таким образом, военная лексика в данных циклах является не просто тематическим пластом, а инструментов выполнения авторской задачи и системообразующим элементом, формирующим художественный мир циклов.

В.И. Даль, русская литература XIX в., военная лексика, художественный метод, литературный цикл, произведения для народа