Отправить статью по E-mail Функциональные особенности ориентализмов в турецком языке
- Авторы: Шихзадаева Н.С1, Кадыров Р.С1
-
Учреждения:
- Дагестанский государственный университет
- Выпуск: Том 5, № 3 (2025)
- Страницы: 148-152
- Раздел: Статьи
- URL: https://ogarev-online.ru/2782-5329/article/view/374442
- ID: 374442
Цитировать
Аннотация
в статье рассматриваются функциональные особенности ориентализмов в турецком языке, включая заимствования из арабского и персидского языков. Анализируется их лексико-семантическая природа и роль в формировании современного турецкого языка. Основное внимание уделяется выявлению арабизмов, персизмов и других восточных заимствований, а также их системному описанию и принадлежности к различным лексико-семантическим категориям. Исследование основано на описательном методе с элементами сравнительного анализа, что позволяет глубже понять семантические процессы, характерные для ориентализмов. В статье подчеркивается, что древние заимствования из арабского языка прочно вошли в лексическую систему турецкого языка и активно используются как в разговорной, так и в литературной речи. Результаты исследования имеют как научную новизну, так и практическую значимость, способствуя лучшему пониманию влияния восточных языков на турецкий язык и его диалекты.
Об авторах
Н. С Шихзадаева
Дагестанский государственный университет
Email: nellifatima@list.ru
Р. С Кадыров
Дагестанский государственный университет
Email: ruskadir@yandex.ru
Список литературы
- Аксан Д. Развитие турецкого языка и поэтапное изучение турецкого // Издательство Турецкой языковой ассоциации. Анкара, 2004. С. 115 – 130.
- Берка А. Место арабских и персидских слов в турецком языке // Издательство Альфа. Стамбул, 2010. С. 36 – 58.
- Джелик А. Чрезмерное использование арабских и персидских слов в турецком языке // Журнал турецкого языка и литературы. 2015. С. 45 – 60.
- Зейрек Д. Место и значение арабских и персидских слов в турецком языке // Журнал турецкого языка и литературы. 2013. № 4. Т. 7. С. 56 – 70.
- Йылмаз Х. Структура словаря турецкого языка и заимствованные слова // Исследования турецкого языка и литературы. 2014. № 1. Т. 8. С. 12 – 25.
- Коркмаз М. Значение и использование заимствованных слов в турецком языке // Издательство Нобель. Анкара, 2021. С. 23 – 54.
- Сезер Е. Словарные значения заимствованных слов в турецком языке // Исследования турецкого языка. 2011. № 2. Т. 5. С. 78 – 90.
- Туран М. Области использования арабских и персидских слов в турецком языке // Издательство Университета Богазичи. Стамбул, 2016. С. 45 – 60.
- Эргин М. Заимствованные и родные слова в турецком языке // Издательство Илетишим. Стамбул, 2009. С. 112 – 134.
- ?zt?rk A. Влияние арабских и персидских слов на турецкий язык // Журнал языковых и лингвистических исследований. 2018. № 1. Т. 14. С. 23 – 35.
Дополнительные файлы
