Evolution of the concept of «the black colour» in Chinese linguoculture

Cover Page

Cite item

Abstract

this study explores the evolution of the concept of the COLOUR BLACK in Chinese linguoculture. Colour symbolism plays a significant role in the Chinese worldview, reflecting the influence of philosophical doctrines, ritual practices, and cultural traditions. The aim of the research is to identify the linguistic representations of the key features of the concept of the COLOUR BLACK and to trace their dynamics in historical and cultural contexts. The material used includes Chinese historical sources, fixed expressions, corpus data, and lexicographic materials. The analysis revealed two groups of features: those that have lost their relevance and those that remain actively used in modern Chinese. The latter group is further divided into elements rooted in ancient cultural traditions and newly formed meanings that have emerged under the influence of intercultural communication. The study demonstrates that the semantic field of the colour black in Chinese linguoculture is shaped by religious, philosophical, political, and sociocultural factors, reflecting a complex and multi-layered structure of national conceptual consciousness.

About the authors

Han Wu

Moscow State Linguistic University

Jiatao Wang

Moscow State Linguistic University

References

  1. Гумбольдт В. фон. Язык и философия культуры. М.: Прогресс, 1985. 448 с.
  2. Аскольдов-Алексеев С.А. Русская словесность: от теории к структуре текста: антология / под ред. В.П. Нерознака. М.: Academia, 1997. 317 с.
  3. Степанов Ю.С. Константы. Словарь русской культуры: 3-е изд., испр. и доп. М.: Академический проект, 2004. 992 с.
  4. Карасик В.И. Языковой круг: личность, концепты, дискурс. Волгоград: Перемена, 2002. 476 с.
  5. Воркачев С.Г. Счастье как лингвокультурный концепт. М.: Гнозис, 2004. 192 с.
  6. Слышкин Г.Г. Лингвокультурные концепты и метаконцепты. Волгоград: Перемена, 2004. 340 с.
  7. Вэй Вэньло. Диалектическая эстетика «знать белое и сохранять черное» в китайском искусстве // Зрелище искусства. 2023. № 7. С. 133 – 135.
  8. Цзян Бинь. Исследование одежды купцов в период династии Тан – анализ с точки зрения государственной политики // Западный журнал. 2023. № 5. С. 121 – 124.
  9. Лю Синьюань. О художественном очаровании черного цвета в китайской традиционной культуре // Западная кожа. 2016. № 16. С. 1.
  10. Современный китайский словарь. Пекин: коммерческое издательство, 2016. 1799 с.
  11. Корпус Пекинского университета языка и культуры. 2016. URL: https://bcc.blcu.edu.cn/.
  12. Лю Цзюнцзюн. Словарь костяных надписей оракула: толкование и исправление: дис. ... магистра филол. наук: 5.9.8. Далянь, 2013. 102 с.
  13. Ли Янь. Когнитивное исследование основных цветовых слов в китайском языке // Вестник Юньнаньского педагогического университета. 2004. № 2. С. 64 – 67.

Supplementary files

Supplementary Files
Action
1. JATS XML


Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.

Согласие на обработку персональных данных

 

Используя сайт https://journals.rcsi.science, я (далее – «Пользователь» или «Субъект персональных данных») даю согласие на обработку персональных данных на этом сайте (текст Согласия) и на обработку персональных данных с помощью сервиса «Яндекс.Метрика» (текст Согласия).