Современные тенденции методики и трудности преподавания китайской иероглифики на начальном этапе обучения

Обложка

Цитировать

Аннотация

изучение китайского языка не представляется возможным в отрыве от истории и культуры народа, поэтому внимание к иероглифической письменности и постепенное развитие у учащихся навыков иероглифического письма является неотъемлемым условием успешного овладения языком в будущем. Существуют разнообразные методы обучения иероглифической письменности, несмотря на это тема до сих пор остается актуальной. В статье рассматриваются современные тенденции в методике преподавания китайской иероглифики на начальном этапе обучения. Акцентируется внимание на интеграции мультимедийных технологий и игровых методов, которые способствуют более глубокому восприятию материала и повышению мотивации учащихся. Также выделяются основные трудности, с которыми сталкиваются преподаватели и студенты: сложность запоминания иероглифов, различия в грамматике и фонетике по сравнению с другими языками, а также недостаток ресурсов для практики. Предлагаются рекомендации по преодолению этих трудностей и улучшению учебного процесса.

Об авторах

Н. В Семашко

Тихоокеанский государственный университет

Email: Malin487@mail.ru

Список литературы

  1. Варакина М.И., Трофимова Е.С. Обучение китайскому языку в школе: начальный этап. Международный форум восточных языков и культур // Актуальные вопросы преподавания китайского и других восточных языков в XXI в.: сборник статей и докладов участников форума. 2020. С. 47 – 52.
  2. Ивченко Т.В. Полный курс китайского языка для начинающих. 2019. С. 2 – 6.
  3. Ивченко Т.В., Агеев К.В. Все самые важные китайские иероглифы. М.: АСТ, 2020. С. 32 – 39.
  4. Павлова А.С. Содержание обучения иероглифическому письму и перспективы его развития в ЭУМК // Новые тенденции лингводидактики: слово молодым ученым: сборник статей / ред. Е.Г. Тарева, Л.Г. Викулова, И.В. Макарова. М.: Языки Народов Мира, 2021. С. 70.
  5. Павлова А.С. Наиболее распространенные ошибки школьников при записи китайской фонетической транскрипции // НАУЧНЫЙ СТАРТ – 2019: сборник статей магистрантов и аспирантов / ред. Л.Г. Викулова, Е.Г. Тарева, И.В. Макарова. М.: Языки Народов Мира, 2019. С. 171 – 178.
  6. Практический курс китайской каллиграфии. Компьютерный учебник. 2018.
  7. Лю Фухуа, Ван Вэй, Чжоу Жуй’ань, Ли Дунмэй. Царство китайского языка: учебник. Пекин: Изд-во Пекинск. Ун-та, 2020. С. 36.
  8. Ши Мачжи. Три правила грамотного обучения: учебная программа, 12 учебные материалы, методика преподавания. Пекин: Изд-во «Народное образование», 2021. С. 9 – 34.
  9. Цзя Гоцзюнь. Научно-обоснованная методика преподавания иероглифики. Чанша, 2021. С. 140 – 154.
  10. Чжан Пэн Пэн. Китайская грамотность, знание иероглифов. Пекин, 2019. С. 15 – 26.
  11. URL: https://learningapps.org/.
  12. URL: https://www.ispring.ru.

Дополнительные файлы

Доп. файлы
Действие
1. JATS XML


Creative Commons License
Эта статья доступна по лицензии Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Согласие на обработку персональных данных

 

Используя сайт https://journals.rcsi.science, я (далее – «Пользователь» или «Субъект персональных данных») даю согласие на обработку персональных данных на этом сайте (текст Согласия) и на обработку персональных данных с помощью сервиса «Яндекс.Метрика» (текст Согласия).