Ways of expressing irony and its types in modern Russian-language poetry of Kazakhstan (on the example of D. Nakipov’s works)

Cover Page

Cite item

Full Text

Abstract

We present the modern views of literature studies scholars, linguists and culturologists on the concept of irony in a poetic work. We analyze different ways of expressing irony on the example of contemporary Russian-language poetry by D. Nakipov. We center on material of the research literature on the analysis of the text poetics and lyrical poems of the Russian-speaking poet of Kazakhstan. Research methods: we use the method of continuous sampling to establish elements of irony in poetic texts; component and semantic analysis is used to determine the ironic meaning at various levels of literary text: lexical, grammatical, syntactic. Conclusion: in the works of D. Nakipov irony conveys the inner attitude of the narrator to what is happening, his mood and feelings through pun, antiphrasis, changes in phraseology, the use of neologisms, etc. Different ways of expressing irony create an ironic worldview. The ironic appeal, promise, readdressing, common-language and individually-author’s words and expressions with an ironic tone serves several functions (emotive, expressive, characterological) and passes several meanings (state, attitude, influence, characterization).

About the authors

A. T. Baktybayeva

National Medical University; National Research Ogarev Mordovia State University

Email: almaz_annel@mail.ru

References

  1. Зверев А. Смеющийся век // Вопросы литературы. 2000. № 4. С. 3-37.
  2. Болдина Л.И. Ирония как вид комического: дис. ... канд. филол. наук. М., 1981. 171 с.
  3. Хрулев В.И. Мысль и слово Леонида Леонова. Саратов, 1989. 186 с.
  4. Поспелов Г.Н. Смех Гоголя: в связи с теорией комического // Николай Васильевич Гоголь / под ред. А.Н. Соколова. М.: МГУ, 1954. С. 103-138.
  5. Манн Т. Собрание сочинений: в 10 т. Т. 10. Статьи. 1929–1955. М., 1961. 696 с.
  6. Афанасьев Э.С. Пушкин-Чехов: ироническая проза // Русская литература. 2001. № 4. С. 195-210.
  7. Пропп В.Я. Природа комического у Гоголя // Русская литература. 1988. № 1. С. 27-43.
  8. Орлова Г.В. Средства формирования иронической модальности в современном публицистическом дискурсе (жанр обозрения): автореф. дис. … канд. филол. наук. СПб., 2005.
  9. Петрова О.Г. Ирония как способ создания образов персонажей в идиостилях Ч. Диккенса и У.М. Теккерея // Вестник Челябинского государственного университета. Челябинск, 2009. Вып. 34 (172). С. 73-77.
  10. Походня С.И. Языковые средства выражения иронии в англоязычной художественной прозе (на материале английской и американской художественной литературы конца XIX – XX веков): автореф. дис. … канд. филол. наук. Киев, 1984.
  11. Санников В. Русский язык в зеркале языковой игры. М.: Языки русской культуры, 1999. 552 с.
  12. Кузьмин Д. Премия Андрея Белого (2007–2008): альманах / сост. Б. Останин. Москва; Санкт-Петер-бург, 2011. 480 с.
  13. Накипов Д. Время Ре: Книга поэм. Алматы: СаГа, 2009. 368 с.
  14. Белокурова С.П. Словарь литературоведческих терминов. URL: http://slovar.by.ru (дата обращения: 03.01.2019).
  15. Щербинина А.А. О двуплановости и противопоставлении смысла и иронии. М.: Алмавест, 1976. 124 с.
  16. Тунг Ч.Т. Лексические средства выражения комизма в русских юмористических текстах // Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Русский и иностранные языки и методика их преподавания. 2012. № 2. С. 25-29.
  17. Стернин И.А., Саломатина М.С. Семантический анализ слова в контексте. Воронеж: Истоки, 2011. 150 с.
  18. Словарь русского языка / под ред. А.П. Евгеньевой: в 4 т. М.: Рус. яз., 1999. Т. 1.

Supplementary files

Supplementary Files
Action
1. JATS XML


Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Согласие на обработку персональных данных

 

Используя сайт https://journals.rcsi.science, я (далее – «Пользователь» или «Субъект персональных данных») даю согласие на обработку персональных данных на этом сайте (текст Согласия) и на обработку персональных данных с помощью сервиса «Яндекс.Метрика» (текст Согласия).