The Anthroponymicon of Gennady Oyar (based on the collection "Echoes of the Heart")

Cover Page

Cite item

Full Text

Abstract

This article continues the research of the authors who focus on the contextual poetics of Mari poetry in the 20th and 21st centuries as a subject of literary studies. It examines the anthroponymy of a national poet, which is considered by the authors of the article as a way of presenting contextual content (a way of creating a special artistic space in a literary text). The purpose of the article is to identify the features of using anthroponyms as a technique of contextual poetics in modern Mari poetry, using the literary and creative experience of the well-known poet Gennady Oyar (Sabantsev) as an example. This is the first time that such a goal has been stated and implemented in regional and national literary studies. The specific material of the study is the poetic texts of the Mari poet Gennady Oyar, included in his collection "Shumsavysh" (Echoes of the Heart) (2008), which contain anthroponyms in their artistic structure. The research methods include historical-genetic, comparative-typological, and structural-semantic analysis; the work also uses textual, intertextual, and contextual analysis of literary works. The study characterizes the main types of anthroponyms in the lyrics of Gennady Oyar, taking into account their structure and sources; it identifies the main functions of anthroponyms that are relevant in the context of contextual poetics; it reveals the features of the author's cultural outlook (contextual competence) of the Mari poet; it shows the specifics of the author's reflection on anthroponymic intertexts; and it raises the question of the role of anthroponyms in the author's ethno-identification. The authors of the article conclude that different types of anthroponyms in Gennady Oyar's poetry collection "Echoes of the Heart," while performing meaning-forming and symbolic, socio-historical and ethno-cultural, intertextual, emotional-evaluative, and authorial, psychological, and identification functions, contribute to the text's rich contextual content, making them a valuable tool for contextual poetics. The anthroponyms used by the poet are a way to reconstruct the contextual content of a literary text, to understand the author's intention, semantics, and poetics of his works.

References

  1. Шарапова В.Ю. Сложности перевода единичных и множественных антропонимов в английском языке // Новые импульсы развития: вопросы научных исследований: сб. статей VIII Межд. науч.-практ. конф. / НОО "Цифровая наука". Саратов, 2021. С. 169-171. EDN: GHSLXU.
  2. Зиннатуллина Г.Х. Роль антропонимов в структуре художественного текста // Вестник Белгородского государственного технологического университета им. В.Г. Шухова. 2014. № 5. С. 247-249. EDN: SXDKHN.
  3. Старыгина Н.Н., Кудрявцева Р.А. Контекстуальная поэтика национальных литератур (к постановке проблемы) // Татароведение в ситуации смены парадигм: теория, методология, практика: материалы V Межд. науч.-практ. семинара (25–26 сентября 2025 г., Казань) / сост. А.Ф. Ганиева, Л.Ш. Галиева, Ф.Х. Миннуллина. Казань: ИЯЛИ, 2025. С. 327-336. EDN: VPFVXS.
  4. Савицкая У.Н., Кудрявцева Р.А. Эпиграф как прием контекстуальной поэтики в лирике Альберта Васильева // Филология: научные исследования. 2025. № 10. С. 24-36. doi: 10.7256/2454-0749.2025.10.76189 EDN: LGNERW URL: https://nbpublish.com/library_read_article.php?id=76189
  5. Ояр Г. Шӱмсавыш: почеламут-влак, поэме. Йошкар-Ола: Марий книга савыктыш, 2008. 324 с.
  6. Евтушенко Е. Идут белые снеги… // URL: https://www.culture.ru/poems/26526/idut-belye-snegi (14.12.2025).
  7. Словарь марийского языка. Т. VI: Р-С / В.И. Вершинин, И.Г. Иванов, Н.И. Исанбаев; гл. ред. И.С. Галкин. Йошкар-Ола: Мар. кн. изд-во, 2001. 368 с.
  8. Колумб В. Ойырен чумырымо ойпого. I том: Почеламут-влак. Йошкар-Ола: Центр-музей Валентина Колумба, 2005. 640 с.
  9. Кудрявцева Р.А. Чукотский текст в цикле стихотворений Геннадия Ояра "Йӱдвел тулсавыш": чужое/своё в авторской картине мира // Полилингвиальность и транскультурные практики. 2025. Т. 22. № 1. С. 111-127. URL: https://doi.org/10.22363/2618-897X-2025-22-1-111-127 (дата обращения: 10.12.2025). EDN: GBGCAO.
  10. Эшпай Я. Первый марийский композитор И.С. Палантай // Советская музыка. 1948. Вып. 4 (115). С. 43-47. URL: https://mus.academy/archive/number/115/ (дата обращения: 18.12.2025).
  11. Уникальная Чукотка // URL: https://moya-planeta.ru/reports/view/unikalnaya_chukotka_48699 (дата обращения: 11.12.2025).
  12. Михайлов В.Т. Марий калык ойпого – калык чон поянлык: монографий. Йошкар-Ола: ООО ИПФ "Стринг", 2017. 410 с.
  13. Черных С.Я. Словарь марийских личных имён: Около 16120 имён / Мар. гос. ун-т; ред. И.С. Галкин. Йошкар-Ола, 1995. 626 с.

Supplementary files

Supplementary Files
Action
1. JATS XML

Согласие на обработку персональных данных

 

Используя сайт https://journals.rcsi.science, я (далее – «Пользователь» или «Субъект персональных данных») даю согласие на обработку персональных данных на этом сайте (текст Согласия) и на обработку персональных данных с помощью сервиса «Яндекс.Метрика» (текст Согласия).