The place and role of Chinese themes in Russian literature of the XIX – early XX centuries
- Authors: Shagbanova K.S.1
-
Affiliations:
- Issue: No 3 (2024)
- Pages: 67-79
- Section: Articles
- URL: https://ogarev-online.ru/2454-0749/article/view/370315
- DOI: https://doi.org/10.7256/2454-0749.2024.3.69943
- EDN: https://elibrary.ru/MXKKSC
- ID: 370315
Cite item
Full Text
Abstract
The article presents the artistic perception of Chinese culture in the Russian literature of the XIX – early XX centuries. The author sets out to show a generalized image of China in the works of Russian prose writers and poets in a given historical period of time. The relevance of the research lies in the increased interest of modern linguistic science in the problems of intercultural dialogue. It is noted that the study of Chinese subjects in Russian literature is of indisputable interest for understanding the peculiarities of intercultural communication between Russia and China. The multifaceted Chinese culture is revealed through the eyes of Russian writers of the past centuries, who were attracted by Chinese images, plots, and motives. The history of Russian-Chinese relations is traced in the mirror of advanced Russian culture of the XIX – early XX centuries. The tendency to understand China as a unique civilization distinct from the European one, which had already emerged at that time, stands out. It is stated that the substantial development of ideas about China in Russian literature, at the time interval of interest to the researcher, is directly related to the emerging socio-political situation in the Russian Empire, the emergence of alternatives, both in terms of determining the further vector of social development, taking into account the problem of "West – Russia – East", i.e. the emerging situation of internal choice, self–determination and awareness by the ruling circles of the urgent need to work out a further path for the development of Russian statehood, taking into account the borrowing, on the one hand, of the Western, on the other – of the eastern model. This, in the author's opinion, explains the interest of representatives of Russian literature in the culture of the East, spiritual and moral values, philosophical reflections on the nature of goodness and justice, which had a centuries-old tradition in China.
About the authors
Khabiba Sadyrovna Shagbanova
Email: khabiba_shagbanova@list.ru
ORCID iD: 0000-0001-5549-4819
References
Бердяев Н.А. Русский духовный ренессанс начала XX века и журнал «Путь» // Путь. 1935. № 49. – С. 3-22. Бунина А.П. Пекинское ристалище: Баснь: (Посвященная некоторым из почтенных членов Российской Императорской академии, удостоивших меня лестнаго своего одобрения) («Когда-то в Пекине вельможны старшины ...») // Вестник Европы. 1810. Ч. 49. № 4. Воспоминания о серебряном веке: Сборник / Сост., авт. предисл. и коммент. В. Крейд. – М.: Республика, 1993. – 558 с. Егоров Б.Ф. Русская литература XIX – начала XX века (обзорная лекция для студентов филологического факультета) // Вестник Удмуртского университета. Серия «История и филология». 2015. Т. 25. Вып. 3. – С. 170-186. Колобаева Л.А. Русский символизм. – М.: Издательство Московского университета. 2000. – 294 с. Курас Л.В., Кальмина Л.В., Михалев А.В. Капитаны российской восточной политики: рубеж XIX-XX вв. – Иркутск: Оттиск, 2018. – 111 с. Маковский С.К. На Парнасе «Серебряного века». – Мюнхен: Издательство Центрального объединения полит. эмигрантов из СССР (ЦОПЭ), 1962. – 364 с. Мандельштам О.Э. Девятнадцатый век. 1922 / О поэзии: сб. статей. – Л.: Academia, 1928. – С. 61-70. Михайлов О.Н. Русская литература XX века (до 1917 г.) / Краткая литературная энциклопедия в 8 тт. / гл. ред. А.А. Сурков / Т. 6: Присказка – «Советская Россия». – М: Советская энциклопедия, 1971. – 1140 с. Никонов В. Современный мир и его истоки. – М.: Издательство МГУ, 2015. – 880 с. Оцуп Н.А. Серебряный век // Числа. Париж. 1933. № 7-8. – С. 174-178. Оцуп Н.А. Современники. – Париж, 1961. – 230 с. Письмо из маньчжурской армии // Кубанские областные ведомости. 1905. № 1. После сдачи Порт-Артура // Кубанские областные ведомости. 1905. № 162. Пчелинцева К.Ф. Образ Китая в русской литературе и общественной мысли ХIХ–ХХ вв.: спецкурс для иностранных студентов. Ч. 1. – Волгоград: Перемена, 2005. – 179 с. Пэй Цзяминь. Восток (Китай) в русской литературе Серебряного века: автореф. дисс. … кан. фил. наук. – М., 2023. – 22 с. Самойлов Н.А. Китай в геополитических настроениях российских авторов конца XIX – начала XX / Россия и Китай на дальневосточных рубежах: Материалы Второй международной научной конференции. Т. 3. Благовещенск, 15-17 мая 2002 г. – Благовещенск: АмГУ, 2002. – С. 452-455. Соловьев С.М. Владимир Соловьев. Жизнь и творческая эволюция / послесл. П.П. Гайденко, с. 382-422. – М.: Республика, 1997. – 429 с. Хождение за три моря Афанасия Никитина / Библиотека литературы Древней Руси / РАН. Ин-т русской литературы (Пушкинский дом) / под ред. Д.С. Лихачева и др. Т. 7: Вторая половина XV века. – СПб.: Наука, 1999. – 581 с. Цзя Ю. Образ реалий Китая в русской литературе до середины ХХ века // Иностранная филология. Социальная и национальная вариативность языка и литературы. Материалы VI Международного научного конгресса / ред. Е.В. Полховская. – Симферополь: ИТ «АРИАЛ», 2019. – С. 227-232. Япония и Маньчжурия // Кубанские областные ведомости. 1905. № 108.
Supplementary files

