Historical and cultural heritage of Ukrainians of the Republic of Bashkortostan: according to the funds of the Yumatov Ethnographic Museum

Cover Page

Cite item

Full Text

Abstract

The subject of this study is the exhibits of the main fund of the museum collection of the Yumatov Ethnographic Museum of the Ufa district of the Republic of Bashkortostan (Russia) related to the traditional culture of Ukrainians. The object of the study is the traditional material culture of Ukrainians in a multiethnic environment. The purpose of the study is to study the historical and cultural heritage of Ukrainians of the Republic of Bashkortostan, their interaction with representatives of Turkic, Finnovolgian, as well as other Slavic peoples. The proposed publication presents an analysis of traditional subjects that are an important component of the identity and characteristics of an ethnic group. Tools and devices for performing certain types of work are considered; interior and household items, kitchen utensils; samples of decorative and applied art and materials for their production; clothing and shoes. The time frame for their use in everyday life is indicated by the end of the XIX – the middle of the XX century. The area of distribution of exhibits is shown. Based on the subject and object of the study, general scientific and special methods were used as a methodological basis. The research was based on the comparative historical method and the method of typologization. The scientific novelty of the research lies in the fact that for the first time an attempt was made to analyze the museum collection in order to study the historical and cultural heritage of Ukrainians, one of the Slavic peoples of the Republic of Bashkortostan. The main conclusion of the study is that even in a multinational environment, Ukrainians continue to preserve their culture. A special contribution of the author to the study of the topic is the introduction into scientific circulation of new information on the traditional material culture of Ukrainians in the region. In the course of the study, data on the number of Ukrainian exhibits and the area of their origin were clarified. Classification of savings units has been made. The regularity in the periodization of the existence of museum objects is revealed. The results obtained by the author can be used in various types and forms of research and cultural and educational activities, in particular: in the preparation of candidate and doctoral dissertations, generalizing works on the history, ethnography and culture of the peoples inhabiting the Republic of Bashkortostan; design of thematic exhibitions in rural, district and republican museums.

References

  1. Государственный архив Оренбургской области (ГАОО). Ф. 2. Оп. 1. Д.4. – Л. 8 об.
  2. Бабенко В.Я. Украинцы в Башкирской ССР: поведение малой этнической группы в полиэтничной среде. Уфа: БНЦ УрО РАН, 1992.
  3. Черниенко Д.А. Украинистика Южного Приуралья: монография. Ижевск: Изд-во «Удмуртский университет», 2013.
  4. Черниенко Д.А., Пилипак М.А. Село Казанка и украинцы Альшеевского района / общ. ред. В.Я. Бабенко. Уфа: ИЦ Уфимского филиала МГГУ им. М.А. Шолохова, 2012.
  5. Фольклор народов Башкортостана: энциклопедия / Государственное автономное учреждение науки Республики Башкортостан «Башкирская энциклопедия» ; научно-редакционная коллегия: Ф.А. Надршина (главный редактор), У.Г. Саитов (ответственный редактор) [и др.]; перевод на английский язык: ООО «Центр межкультурного сотрудничества». Уфа : Башкирская энциклопедия, 2020.
  6. Карпухин И.Е. Фольклорно-этнографические взаимовлияния свадеб русских и украинцев Башкортостана (по наблюдениям и записям 1950–1990 гг.) // Украина – Башкортостан: связь времен. Уфа: МГОПУ им. М.А. Шолохова, 2001. С. 92-110.
  7. Украинский фольклор в Башкортостане : фольклорный сборник / Состав., автор вступ. ст. и коммент. Ф. Г. Галиева. – Уфа : Башк. энцикл., 2020.
  8. Кобиринка Г. С., Ткачук М. Н. Украинские говоры в этнокультурном и этноязыковом пространстве Башкортостана // VII Кирилло-Мефодиевские чтения. Уфа: ИЦ Уфимского филиала МГГУ им. М.А. Шолохова, 2013. С. 173-181.
  9. Кобиринка Г. С., Ткачук М. М. У мовному діалозі Агідель і Дніпра // Jahrbuch der ІV. Internationalen virtuellen Konferenz der Ukrainistik. “Dialog der Sprachen – Dialog der Kulturen. Die Ukraine aus globaler Sicht”. München– Berlin, 2014. P. 79-90.
  10. Ткачук М. М. Українські говірки Башкортостану: Золотоношка і Степанівка. К.: Національна академія наук України; Інститут української мови, 2020.
  11. Пилипак М.А. Традиционная культура славян в полиэтничной среде Республики Башкортостан: на примере украинцев деревни Гавриловка Федоровского района // Вестник Академии наук Республики Башкортостан. 2023. Том 47. № 2. С. 89-96.
  12. Пилипак М.А. Село Кахновка Чишминского района: к вопросу изучения историко-культурного наследия украинцев Башкортостана // V Международный молодежный научный форум. Уфа: АН РБ, 2023. С. 95-100.
  13. Фото «Супруги Зыряновы со строителями (заложен фундамент здания)», август 1972 г. // Государственный каталог музейного фонда Российской Федерации (далее – ГКМФРФ) URL: https://goskatalog.ru/portal/#/collections?id=21163188.
  14. Фото «Н.С. и С.А. Зыряновы за оформлением экспозиции «Прядение и ткачество», 1970 г. // ГКМФРФ URL: https://goskatalog.ru/portal/#/collections?id=21162601
  15. Юматовский этнографический музей муниципального района Уфимский район Республики Башкортостан URL: https://yumat-myzei.bash.muzkult.ru/
  16. Населенные пункты Башкортостана. Ч. ІІІ. Башреспублика, 1926. Уфа: Китап, 2002.
  17. Народы Башкортостана в переписях населения: в 2 ч. Ч. I / Территориальный орган Федеральной службы государственной статистики по Республике Башкортостан. Уфа: Китап, 2016.
  18. Лоток // ГКМФРФ) URL: https://goskatalog.ru/portal/#/collections?id=22889896.
  19. Полотенце // ГКМФРФ URL: https://goskatalog.ru/portal/#/collections?id=35198323.
  20. Вышивка «Девушка с голубями» // ГКМФРФ URL: https://goskatalog.ru/portal/#/collections?id=19656280.
  21. Полотенце // ГКМФРФ URL: https://goskatalog.ru/portal/#/collections?id=35307729.
  22. Полотенце // ГКМФРФ URL: https://goskatalog.ru/portal/#/collections?id=33359374.
  23. Дерюга // ГКМФРФ URL: https://goskatalog.ru/portal/#/collections?id=33250834.
  24. Полотенце // ГКМФРФ URL: https://goskatalog.ru/portal/#/collections?id=31741689.
  25. Платье // ГКМФРФ URL: https://goskatalog.ru/portal/#/collections?id=35977902.
  26. Полотенце // ГКМФРФ URL: https://goskatalog.ru/portal/#/collections?id=35200110.
  27. Полотенце // ГКМФРФ URL: https://goskatalog.ru/portal/#/collections?id=35199862.
  28. Полотенце // ГКМФРФ URL: https://goskatalog.ru/portal/#/collections?id=35199908.
  29. Полотенце // ГКМФРФ URL: https://goskatalog.ru/portal/#/collections?id=35199233.
  30. Полотенце // ГКМФРФ URL: https://goskatalog.ru/portal/#/collections?id=33359130.
  31. Рушник // ГКМФРФ URL: https://goskatalog.ru/portal/#/collections?id=31064624.
  32. Лапти // ГКМФРФ URL: https://goskatalog.ru/portal/#/collections?id=33604166.
  33. Платье // ГКМФРФ URL: https://goskatalog.ru/portal/#/collections?id=35917096.
  34. Платье // ГКМФРФ URL: https://goskatalog.ru/portal/#/collections?id=35215258.
  35. Рубаха // ГКМФРФ URL: https://goskatalog.ru/portal/#/collections?id=35128342.
  36. Берда // ГКМФРФ URL: https://goskatalog.ru/portal/#/collections?id=18637499.
  37. Полотенце // ГКМФРФ URL: https://goskatalog.ru/portal/#/collections?id=35146865.
  38. Полотенце // ГКМФРФ URL: https://goskatalog.ru/portal/#/collections?id=27910310.
  39. Фартук // ГКМФРФ URL: https://goskatalog.ru/portal/#/collections?id=31588694.
  40. Пояс // ГКМФРФ URL: https://goskatalog.ru/portal/#/collections?id=27889735.
  41. Платок // ГКМФРФ URL: https://goskatalog.ru/portal/#/collections?id=19657542.
  42. Материалы сельскохозяйственной и поземельной переписи населения 1917 года по территории Республики Башкортостан URL: https://basharchive.ru/census/1917/.
  43. Шапка // ГКМФРФ URL:https://goskatalog.ru/portal/#/collections?id=20310875.
  44. Материалы поземельной переписи 1917 года по: с. Черниговка, Уфимский уезд, Караякуповская волость. Ф. Р-473. Оп. 1. Д. 5105. Л. 1-114 об.
  45. Черниговка, село в Чишминском р‑не URL: http://bashenc.online/ru/articles/75146.
  46. Полотенце // ГКМФРФ URL: https://goskatalog.ru/portal/#/collections?id=35089950.
  47. Мотовило // ГКМФРФ URL: https://goskatalog.ru/portal/#/collections?id=38333661.
  48. Глиняный горшок в форме кувшина // ГКМФРФ URL: https://goskatalog.ru/portal/#/collections?id=22968083.
  49. Старый Беркадак, село в Чишминском р‑не URL: https://bashenc.online/ru/articles/106768/.
  50. Новый Беркадак, село в Чишминском р‑не URL: https://bashenc.online/ru/articles/106768/.
  51. Экспедиционные записи Пилипака М.А. от Ломонос С.В. 1965 г.р., жителя с. Черниговка Чишминского района Республики Башкортостан, ноябрь 2023 г.
  52. Материалы поземельной переписи 1917 года по: с. Новый Юрмаш, Уфимский уезд, Ногаевская волость. Ф. Р-473. Оп. 1. Д. 5154. Л. 1-175 об.
  53. Материалы поземельной переписи 1917 года по: поселок при станции Юматово, Уфимский уезд, Осоргинская волость. Ф. Р-473. Оп. 1. Д. 5311. Л. 1-17 об.
  54. Материалы поземельной переписи 1917 года по: с. Юматово (станция), Уфимский уезд, Осоргинская волость. Ф Р-473. Оп. 1. Д. 5329. Л. 1-15 об.
  55. Полотенце (рушник) // ГКМФРФ URL: https://goskatalog.ru/portal/#/collections?id=35198628.
  56. Полотенце // ГКМФРФ URL:https://goskatalog.ru/portal/#/collections?id=33455732.
  57. Полотенце // ГКМФРФ URL: https://goskatalog.ru/portal/#/collections?id=31741689.
  58. Полотенце // ГКМФРФ URL: https://goskatalog.ru/portal/#/collections?id=35201774.
  59. Экспедиционные записи Пилипака М.А. от Левченко (Савенко) М.И. 1936 г.р. жительницы с. Кахновка Чишминского района Республики Башкортостан. Июль 2022.
  60. Экспедиционные записи Пилипака М.А. от Куриляк (Козловскойя) Л.Н. 1967 г.р. жительницы с. Кахновка Чишминского района Республики Башкортостан. Июль 2022.
  61. Платок // ГКМФРФ URL: https://goskatalog.ru/portal/#/collections?id=35127960.
  62. Платок // ГКМФРФ URL: https://goskatalog.ru/portal/#/collections?id=16450501.
  63. Платок // ГКМФРФ URL: https://goskatalog.ru/portal/#/collections?id=35201719.
  64. Платок // ГКМФРФ URL: https://goskatalog.ru/portal/#/collections?id=35128017.
  65. Платок // ГКМФРФ URL: https://goskatalog.ru/portal/#/collections?id=35127819.
  66. Платок // ГКМФРФ URL: https://goskatalog.ru/portal/#/collections?id=35128130.
  67. Полотенце // ГКМФРФ URL: https://goskatalog.ru/portal/#/collections?id=35199346.
  68. Венок на голову // ГКМФРФ URL: https://goskatalog.ru/portal/#/collections?id=35093157.
  69. Чепец // ГКМФРФ URL: https://goskatalog.ru/portal/#/collections?id=35127731.

Supplementary files

Supplementary Files
Action
1. JATS XML

Согласие на обработку персональных данных

 

Используя сайт https://journals.rcsi.science, я (далее – «Пользователь» или «Субъект персональных данных») даю согласие на обработку персональных данных на этом сайте (текст Согласия) и на обработку персональных данных с помощью сервиса «Яндекс.Метрика» (текст Согласия).