Somat nenä ‘nose’ in Karelian phraseological units
- Авторлар: Kongoeva A.А.1
-
Мекемелер:
- Petrozavodsk State University
- Шығарылым: Том 15, № 4 (2023)
- Беттер: 401-407
- Бөлім: Philology
- ##submission.dateSubmitted##: 11.12.2025
- ##submission.dateAccepted##: 11.12.2025
- ##submission.datePublished##: 22.12.2023
- URL: https://ogarev-online.ru/2076-2577/article/view/357521
- DOI: https://doi.org/10.15507/2076-2577.015.2023.04.401-407
- ID: 357521
Дәйексөз келтіру
Толық мәтін
Аннотация
Introduction. The article presents the results of the analysis of phraseological units containing a component nenä ‘nose’. It proposes the classifi cation of identifi ed phraseological units in accordance with their semantic features.
Materials and Methods. The research is based on the materials of phraseological and dialect dictionaries of the Karelian language. The principles of the comparative method are applied in the work.
Results and Discussion. In this study, the author pays attention to one of the little-studied groups of phraseological units, namely somatic vocabulary. It considers the semantics of phraseological units containing sensonymic name nenä ‘nose’. In the Karelian language, the lexeme nenä is polysemantic, but in the context of idioms, it occurs exclusively in the meaning ‘nose’. When determining the substantive aspect of the collected linguistic material, it was possible to identify 21 thematic groups, including 63 phraseological units.
Conclusion. The article presents, for the fi rst time, a classifi cation of phraseological units extracted through a systematic sampling method from phraseological and dialect dictionaries of the Karelian language. The researcher focused on fi xed combinations containing semantically related lexemes, specifi cally phraseological units with the somatic component nenä. The diversity identifi ed indicates vivid imagery, simplicity in grammatical and stylistic presentation, folk origin, and the relevance of the content of Karelian phraseological units.
Негізгі сөздер
Толық мәтін
-
Авторлар туралы
Anastasia Kongoeva
Petrozavodsk State University
Хат алмасуға жауапты Автор.
Email: anastasia20085@mail.ru
ORCID iD: 0000-0001-5113-5552
Candidate Sc. {Philology}, Associate Professor, Department of Baltic- Finnish Philology
Ресей, PetrozavodskӘдебиет тізімі
- Boiko TP. Beautiful speech is good to listen to. In memory of V. P. Fedotova (06.28.1934 – 12.31.2021). Linguistica Uralica. 2022;58;4:315–317. (In Russ.)
- Vakk F. About the somatic phraseology of the Estonian language. Voprosy frazeologii i sostavleniia frazeologicheskikh slovarei = Questions of phraseology and compilation of phraseological dictionaries. Baku;1968:152–155. (In Russ.)
- Dolgopolov IuA. Comparative analysis of somatic phraseology (based on the material of Russian, English, German). Kazan; 1973.(In Russ.)
- Ivanova LI. V. P. Fedotova – collector and researcher of Karelian phraseology. Trudy Karel'skogo nauchnogo tsentra Rossiiskoi akademii nauk = Transactions of Karelian Research Centre of Russian Academy of Science. 2014;3:165–168. (In Russ.)
- Kravchenko ON, Subbotina IM. Somatism “heart” as the component of the phraseological units singled out anthropologically.Nauchnye vedomosti Belgorodskogo gosudarstvennogo universiteta. Ser.: Gumanitarnye nauki = Belgorod State University Scientifi c bulletin. Humanities. 2014;20;23:74–78. (In Russ.)
- Lidzhieva AS, Suseeva DA. Functioning of somatic phraseological units in Russian.Vestnik Kalmytskogo universiteta = Bulletin of Kalmyk university. 2012; 4(16):71–74.(In Russ.)
- Makhieva LKh. Somatic vocabulary (on the material of dictionaries of the Karachay-Balkar language). Izvestiia Kabardino-Balkarskogo nauchnogo tsentra RAN = News of the Kabardino-Balkarian Scientifi c Center of the Russian Academy of Sciences. 2020;6:312–317. (In Russ.). doi: 10.35330/1991-6639-2020-6-98-312-317.
- Mel'nikova AN. Phraseologisms with a component denoting sensory organs.Kul'tura. Dukhovnost'. Obshchestvo =Culture. Spirituality. Society. 2016;23:187–190. (In Russ.)
- Salimzanova DA, Gil'fanova GT, Liubova TV, Khuzin IR. Translation of phraseological units with a somatic vocabulary component. Global'nyi nauchnyi potentsial = Global scientifi c potential. 2020;1:119–122. (In Russ.)
- Sapukova GK. Somatic phraseologisms expressing human character in Kumyk language.Mir nauki, kul'tury, obrazovaniia = The world of science, culture and education.2020;1:352–355. (In Russ.)
- Siuein Ch. The study of semantic features of phraseological units with somatic components.Filologiia i chelovek = Philology and Man. 2013;4:1–5. (In Russ.)
- Fedotova VP. Some questions of the functioning of phraseological units in the Karelian language. Pribaltiisko-finskoe iazykoznanie.Voprosy leksikologii i leksikografii = Baltic-Finnish linguistics. Issues of lexicology and leicography.Leningrad; 1981;6:17–21. (In Russ.)
- Fedotova VP. Phraseological units in the Karelian language. Petrozavodsk; 1985. (In Russ.)
Қосымша файлдар

