Словообразовательный потенциал англоязычных заимствований в современном русском языке (на примере префиксов cyber-, hyper-, e-)

Обложка

Цитировать

Полный текст

Аннотация

исследование посвящено анализу словообразовательного потенциала англоязычных заимствований с префиксами cyber-, hyper-, e- в современном русском языке. Оно охватывает период активной цифровизации общества, когда данные словообразовательные элементы получили широкое распространение в различных сферах коммуникации. В работе рассматриваются ключевые аспекты продуктивности исследуемых префиксов, начиная с механизмов их проникновения в русский язык и заканчивая современными тенденциями словообразования. Особое внимание уделяется вопросам степени адаптации заимствованных префиксальных элементов к системе русского языка, их способности образовывать новые лексические единицы и закономерностям их функционирования. Анализируются семантические особенности новообразований, их стилистическая принадлежность и частотность употребления в различных дискурсах. Исследование выявляет основные словообразовательные модели с участием префиксов cyber-, hyper-, e- и оценивает их продуктивность на материале современных текстов. Рассматриваются проблемы и перспективы дальнейшего освоения данных словообразовательных элементов русским языком.

Об авторах

Н. П Ревякина

Донской государственный технический университет

Email: nrevyakina@donstu.ru

С. И Помещенко

Донской государственный технический университет

Email: pomesofya@mail.ru

А. С Канцевич

Донской государственный технический университет

Список литературы

  1. Замальдинов В.Е. «Вирусные» новообразования в современной медиакоммуникации // Русская речь. 2020. № 4. С. 19 – 27.
  2. Зайнуллин Г.Г., Гилемшина А.Г. Влияние развития информационных технологий на лексические системы арабского, английского и русского языков // Филологические науки. Вопросы теории и практики. 2020. Т. 13. № 11. С. 187 – 191. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/vliyanie-razvitiya-informatsionnyh-tehnologiy-na-leksicheskie-sistemy-arabskogo-angliyskogo-i-russkogo-yazykov (дата обращения: 01.08.2025)
  3. Белякова О.П., Нефедова Л.А. Заимствование как источник коллоквиализации современного немецкого языка // Филологические науки. Вопросы теории и практики. 2021. Т. 14. № 8. С. 2455 – 2462. doi: 10.30853/phil210363
  4. Иванова М.В., Клушина Н.И. Русский язык в современном интернет-пространстве: динамические процессы и тенденции развития // Русистика. 2021. Т. 19. № 4. С. 409 – 424. doi: 10.22363/2618-8163-2021-19-4-409-424
  5. Попова О.А., Григорова Е.А. Диминутивные и аугментативные суффиксы в новообразованиях периода пандемии (на материале «Словаря русского языка коронавирусной эпохи») // Филологические науки. Вопросы теории и практики. 2021. Т. 14. № 12. С. 3759 – 3765. URL: https://www.gramota.net/materials/2/2021/12/32.html (дата обращения: 01.08.2025)
  6. Завалишина Л.В., Нефедова Л.А. Креативные неологизмы как результат гибридного словообразования в немецкой и русской разговорной речи // Филологические науки. Вопросы теории и практики. 2022. Т. 15. № 7. С. 2369 – 2374. URL: https://www.gramota.net/materials/2/2022/7/54.html (дата обращения: 01.08.2025)
  7. Зеленин А.В. Жизненные циклы суффикса -ость- в русском языке (перечитывая Н.М. Шанского) // Русский язык в школе. 2022. Т. 83. № 6. С. 73 – 84. doi: 10.30515/0131-6141-2022-83-6-73-84
  8. Сандлер Л.Л. Русский язык в пространстве интернет-коммуникации // Журнал филологических исследований. 2022. Т. 7. № 4. С. 27 – 30.
  9. Польщикова О.Н. Объем понятия «терминология компьютерной лингвистики» // Вестник Марийского государственного университета. 2023. Т. 17. № 1. С. 89 – 100. doi: 10.30914/2072-6783-2023-17-1-89-94
  10. Интернет-сленг в виртуальном общении как языковой феномен // Филологические науки. Вопросы теории и практики. 2023. Вып. 6. URL: https://philology-journal.ru/en/article/phil20230206/fulltext (дата обращения: 01.080.2025)

Дополнительные файлы

Доп. файлы
Действие
1. JATS XML


Creative Commons License
Эта статья доступна по лицензии Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Согласие на обработку персональных данных

 

Используя сайт https://journals.rcsi.science, я (далее – «Пользователь» или «Субъект персональных данных») даю согласие на обработку персональных данных на этом сайте (текст Согласия) и на обработку персональных данных с помощью сервиса «Яндекс.Метрика» (текст Согласия).