Еще раз о дуализме в традиционном Вьетнаме

Обложка

Цитировать

Полный текст

Аннотация

Исследуя традиционную культуру и общество Вьетнама, учёные отмечают заметную неоднородность, наличие контрастирующих элементов, которые кажутся негибкими, а часто и устаревшими во вьетнамском социально-культурном комплексе, а также в религиозной жизни и политическом диалоге. Используя многочисленные свидетельства, опираясь на критику и полемику с вьетнамскими и зарубежными учёными, автор статьи показывает, что во Вьетнаме контраст и сочетание, дихотомия и равновесие не возникают между двумя чётко очерченными системами, рассматриваемыми как два народа, два класса или две цивилизации. Существующая основа изначально формировалась из широкого спектра природных, географических и культурных условий.

Об авторах

Мань Зунг Нгуен

Ханойский государственный университет

Email: nmd@vnu.edu.vn
к. и. н. (Ph.D), доцент, зам. директора Института политики и управления Университета общественных и гуманитарных наук Hanoi

Список литературы

  1. Лукьянов А.Е. Лао-цзы и Конфуций: Философия Дао. Москва, 2000.
  2. Мазырин В.М. Формы развития цивилизаций, геополитика и их проекция на Вьетнам // Вьетнамские исследования. Вып. 6. М.: ИДВ, 2015. С. 224-243.
  3. Boissière J. L’Indo-Chine avec les Français [Буасьер Ж. Индокитай и французы]. Paris, 1890.
  4. Bouillevaux C.E. L’Annam et le Cambodge [Буйево С.Е. Аннам и Камбоджа]. Paris, 1874.
  5. Cadière Léopold. Văn hoá và tín ngưỡng truyền thống của người Việt [Кадьер Леопольд. Традиционная культура и верования вьетнамского народа]. Hà Nội: Nxb. Văn hóa thông tin, 1997.
  6. Đảng Cộng sản Việt Nam. Văn kiện Đại hội Đại biểu toàn quốc lần thứ XIII [Коммунистическая партия Вьетнама. Документы XIII съезда всенародных депутатов], t. 2. Hà Nội: Nxb. Chính trị Quốc gia Sự thật, 2021.
  7. Đào Duy Anh. Việt Nam văn hóa sử cương [Дао Зюи Ань. История культуры Вьетнама]. Sai Gon: Nxb. Bốn phương, 1938.
  8. Đinh Gia Khánh (biên tập). Văn học dân gian Việt Nam [Динь Зя Кхань (ред.). Вьетнамская народная литература]. Hà Nội: Nxb. Giáo dục Việt Nam, 2006.
  9. Dumont L. Homo hiérarchicus [Дюмон Л. Человек иерархический]. Paris, 1967.
  10. Finlayson G. The Mission to Siam, and Hue, the capital of Cochin - China in the Years 1821-1822. London, 1826.
  11. Germain M. Le Vietnam autrefois [Жермэн М. Вьетнам в прошлом]. Paris, 1994.
  12. Gourou Pierre. Người nông dân châu thổ Bắc Kỳ [Гуру Пьер. Крестьяне Тонкина]. Hội Khoa Học Lịch Sử Việt Nam, Viện Viễn Đông Bác Cổ Pháp. Hà Nội: Nxb. Trẻ, 2003.
  13. Hà Văn Tấn. Đến với Lịch sử, văn hóa Việt Nam [Ха Ван Тан. Приходя к истории и культуре Вьетнама]. Hà Nội: Nxb. Hội nhà văn, 2005.
  14. Higham Charles. The archaeology of mainland Southeast Asia from 10,000 B.C. to the fall of Angkor. Cambridge: Cambridge University Press, 1989.
  15. Hoàng Xuân Việt. Tìm hiểu lịch sử chữ Quốc ngữ [Хоанг Суан Вьет. Исследование истории письменности куок нгы]. Hồ Chí Minh: Nxb. Văn hoá thông tin, 2006.
  16. Jamieson N.L. Understanding Vietnam. Berkely: University of California Press, 1993.
  17. Kim Định. Nguồn gốc văn hóa Việt Nam [Ким Динь. Корни вьетнамской культуры]. Sai Gon: Nxb. Nguồn sáng, 1973.
  18. Lịch sử Việt Nam [История Вьетнама]. 2 t. Uỷ ban Khoa học xã hội Việt Nam. Hà Nội: Nxb. Khoa học xã hội, 1971.
  19. Lương Đức Thiệp. Xã hội Việt Nam [Лыонг Дык Тхиеп. Вьетнамское общество]. Hà Nội, 1944.
  20. Ngô Đức Thịnh. Đạo Mẫu Việt Nam [Нго Дык Тхинь. Культ Богини-матери во Вьетнаме], t. 1. Hà Nội: Nxb. Tôn Giáo, 2009.
  21. Nguyễn Mạnh Dũng. Quá trình xâm nhập của Pháp vào Việt Nam từ cuối thế kỷ XVII đến giữa thế kỷ XIX -Nguyên nhân và hệ quả [Нгуен Мань Зунг. Вторжение Франции во Вьетнам с конца XVII в. до середины XIX в. Причины и последствия]. Hà Nội: Nxb. Đại học Quốc gia Hà Nội, 2016.
  22. Nguyễn Thừa Hỷ. Văn hóa Việt Nam truyền thống - Một góc nhìn [Нгуен Тхыа Хи. Взгляд на традиционную культуру Вьетнама]. Hà Nội: Nxb. Thông tin và Truyền thông, 2011.
  23. Nguyễn Văn Huyên. Le problème de paysannerie au Tonkin [Нгуен Ван Хюйен. Проблемы тонкинских крестьян]. Hà Nội, 1993.
  24. Nguyễn Văn Kim, Nguyễn Mạnh Dũng (đồng biên tập). Việt Nam -Truyền thống kinh tế-văn hóa biển [Вьетнам - морские экономико-культурные традиции]. Hà Nội: Nxb. Chính trị quốc gia, 2015.
  25. Oppenheimer S. Eden in the East: the Drowned Continent of Southeast Asia. London: Orion, 1998.
  26. Phan Huy Lê (biên tập). Lịch sử Việt Nam [Фан Хюи Ле. История Вьетнама], t. II. Hà Nội: Nxb. Giáo dục Việt Nam, 2012.
  27. Phan Ngọc. Văn hóa Việt Nam và cách tiếp cận mới [Фан Нгок. Вьетнамская культура: новые формы восприятия]. Hà Nội: Nxb. Văn hóa thông tin, 1994.
  28. Quốc sử quán triều Nguyễn. Đại Nam thực lục, t. 1 [Историческое ведомство династии Нгуен. Правдивые записи о Великом Юге]. Hà Nội: Nxb. Giáo dục, 2002.
  29. Redfield R. Peasant Society and Culture: An Anthropological Approach to Civilization. Chicago: University of Chicago Press,1956.
  30. Sử quán triều Hậu Lê. Đại Việt sử ký toàn thư [Историческое ведомство династии Поздние Ле. Полное собрание исторических записей Дайвьета], t. II. Hà Nội: Nxb. Khoa học xã hội, 1985.
  31. Toynbee Arnold. Nghiên cứu lịch sử - Một cách thức diễn giải [Исторические исследования - способ объяснения]. Hà Nội: Nxb. Thế Giới, 2002.
  32. Trần Đình Sử. Thi pháp văn học trung đại [Чан Динь Шы. Законы средневековой литературы]. Hà Nội: Nxb. Đại học Quốc gia Hà Nội, 2005.
  33. Trần Nghĩa. Một bức 'ký họa' về xã hội nước ta thời Trần: Bài thơ 'An Nam tức sự' của Trần Phu [Чан Нгиа. «Картина» общества нашей страны при династии Чан: поэма Чан Фу «Аннам»] // Literature Magazine, 1972, 1: 112-113.
  34. Trần Ngọc Thêm. Tìm hiểu về bản sắc văn hóa Việt Nam [Чан Нгок Тхем. Изучение вьетнамской культурной самобытности]. Hồ Chí Minh: Nxb. thành phố Hồ Chí Minh,м1996.
  35. Trần Quốc Vượng. Văn hóa Việt Nam - Tìm tòi và suy ngẫm [Чан Куок Выонг. Вьетнамская культура - Исследование и размышления]. Hà Nội: Nxb. Văn hóa dân tộc -Tạp chí Văn hóa nghệ thuật, 2000.
  36. Trần Quốc Vượng. Môi trường, con người và văn hóa [Чан Куок Выонг. Окружающая среда, человек и культура]. Hà Nội: Nxb. Thông tin truyền thông, 2005.
  37. Trần Quốc Vượng. Dặm dài đất nước - Những vùng đất, con người, tâm thức người Việt [Чан Куок Выонг. Долгие мили страны - Земля, люди, ум вьетнамского народа], t. 1. Hue: Nxb. Thuận Hóa, 2006.
  38. Tsuboi, Y. Nước Đại Nam đối diện với Pháp và Trung Hoa [Дайнам против Франции и Китая]. Hà Nội: Nxb. Hội Khoa học lịch sử Việt Nam, 1992.
  39. Umesao, Tadao. Lịch sử nhìn từ quan điểm sinh thái học - Văn minh Nhật Bản trong bối cảnh thế giới [История с экологической точки зрения - японская цивилизация в мировом контексте]. Hà Nội: Nxb. Thế giới, 2007.
  40. Văn Tạo. Chúng ta thừa kế di sản nào? [Ван Тао. Что мы наследуем?]. Hà Nội: Nxb. Khoa học xã hội, 1993.
  41. Woodside A.B. Vietnam and the Chinese model: a comparative study of Vietnamese and Chinese government in the first half of the nineteenth century. Massachusetts: Harvard University Press, 1971.
  42. Yu Insun. Law and society in the 17th and 18th century Vietnam. Seoul: Asiatic Research Centre, Korea University Publishers, 1990.

Дополнительные файлы

Доп. файлы
Действие
1. JATS XML
Скачать

© Нгуен М.З., 2021

Creative Commons License
Эта статья доступна по лицензии Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.

Согласие на обработку персональных данных

 

Используя сайт https://journals.rcsi.science, я (далее – «Пользователь» или «Субъект персональных данных») даю согласие на обработку персональных данных на этом сайте (текст Согласия) и на обработку персональных данных с помощью сервиса «Яндекс.Метрика» (текст Согласия).