Отправить статью по E-mail Вьетнамское предание о Ман-ныонг и индийская культура
- Авторы: Кнорозова Е.Ю.1,2
-
Учреждения:
- Библиотека Академии наук
- Российский государственный педагогический университет им. А.И. Герцена
- Выпуск: Том 8, № 4 (2024)
- Страницы: 107-120
- Раздел: Научные исследования
- URL: https://ogarev-online.ru/2618-9453/article/view/283239
- DOI: https://doi.org/10.54631/VS.2024.84-643296
- ID: 283239
Цитировать
Полный текст
Аннотация
В статье рассмотрены общие с индийской культурой элементы вьетнамского предания о Ман-ныонг. Оно соотносится с пагодой Зау (Фапван, III в.), находившейся в центре древней крепости Люйлау. Автор опирается на одну из ранних письменных фиксаций повествования о Ман-ныонг, включённую в «Описание удивительного земель, расположенных к югу от гор» (“Lĩnh nam trích quái”), XV в. У народов Юго-Восточной Азии, в том числе и у вьетов, были распространены предания о плывущих деревьях, в которых находятся божества. Связь богини и дерева присутствует в протоиндийской цивилизации. Предание о Ман-ныог дает основания для сближения образов Четырех Будд с Индрой, а также сопоставления этого повествования со сказанием о Ришьяшринге, связанным с ритуалами плодородия.
Полный текст
Открыть статью на сайте журналаОб авторах
Екатерина Юрьевна Кнорозова
Библиотека Академии наук; Российский государственный педагогический университет им. А.И. Герцена
Автор, ответственный за переписку.
Email: knorozova@yandex.ru
ORCID iD: 0000-0003-2142-3945
к. филол. н., н. с., Отдел литератур стран Азии и Африки; доцент
Россия, St. Petersburg; St. PetersburgСписок литературы
- Болтач Ю. В. Индийские небожители в древней Корее (на материале «Оставшихся сведений (о) трёх государствах») // Письменные памятники Востока. 2020. Т. 17. № 2. С. 41–51.
- Бонгард-Левин Г. М. Древнеиндийская цивилизация. Философия, наука, религия. М.: Наука, 1980. 333 с.
- Васильков Я. В. Земледельческий миф в древнеиндийском эпосе (Сказание о Ришьяшринге) // Литература и культура древней и средневековой Индии. М.: Наука, 1979. С. 99–133.
- Гране М. Китайская мысль. М.: Республика, 2004. 526 с.
- Григорьева Н. В. Вьет-мыонгские истоки и особенности формирования вьетнамского этногенетического предания // Вьетнамские исследования. Вып. 3. М., 2013. С. 291‒310.
- Гусева Н. Р. Индуизм. История формирования. Культовая практика. М.: Наука, 1977. 327 с.
- Динь Дык Тиен. Следы тямской культуры на севере Вьетнама по историческим и археологическим данным // Вьетнамские исследования. 2022. Т. 6. № 3 С. 46–57. doi: 10.54631/VS.2022.63-111086
- Дубянский А. М. Протоиндийская религия// Древо индуизма. М.: Восточная литература, 1999. С. 22–40.
- Запорожченко А. В. Основные элементы индоиранской мифоритуальной традиции. Новосибирск : НГПУ, 2014. 222 с.
- Кнорозов Ю. В. Формальное описание протоиндийских изображений // Кнорозов Ю.В. Избранные труды. СПб.: МАЭ РАН, 2022. С. 261–327.
- Кнорозова Е. Ю. Странствия в бесконечном. Вьетнамская традиционная проза малых форм. СПб.: БАН, Альфарет, 2009. 344 с.
- Никулин Н. И. Вьетнамская литература. От средних веков к новому времени. (X–XIX вв.). М.: Наука, 1977. 344 с.
- Парникель Б. Б. Введение в литературную историю Нусантары IX–XIX вв. М.: Наука, 1980. 244 с.
- Парникель Б. Б. О фольклорном сродстве народов Юго-Восточной Азии // Традиционное и новое в литературах Юго-Восточной Азии. М.: Наука, 1982. С. 26–48.
- Пертольд О. Культ богинь // Боги, брахманы, люди. М.: Наука, 1969. С. 87–103.
- Полное собрание исторических записок Дайвьета (Дайвьет шы ки тоан тхы): в 8 т. / Пер. с ханвьета и коммент. К. Ю. Леонова и А. Л. Федорина при участии М. Ю. Ульянова. Т. 3. М.: Восточная литература, 2012. 887 с.
- Рифтин Б. Л. Китайская мифология в Юго-Восточной Азии // Теоретические проблемы изучения литератур Дальнего Востока: Тезисы 13-й научн. конф. М., 1988. Ч. 2. С. 230–239.
- Топоров В. Н. К происхождению некоторых поэтических символов (Палеолитическая эпоха) // Ранние формы искусства. М.: Искусство, 1972. С. 77–104.
- Шоркар Ш. Лица богов: Словарь справочник индийской мифологии. СПб.: Издательский дом СПБГУ, 2013. 416 с.
- Яншина Э. М. Формирование и развитие древнекитайской мифологии. М.: Наука, 1984. 248 с.
Дополнительные файлы
