Вьетнамское оружие XVII в. Из собрания государственного музея Нидерландов. Часть 2

Обложка

Цитировать

Полный текст

Аннотация

Темой статьи является уникальная группа экспонатов из собрания Государственного музея Нидерландов (коллекция адмирала Корнелиса Тромпа). Это оружейная стойка № NG-NM-6087-A и размещённое на ней собрание азиатского оружия XVII в. В 2000-е годы голландскими специалистами было выдвинуто предположение о вьетнамском происхождении собрания. Его истории, а также декоративным особенностям стойки посвящена первая часть исследования. Во второй части рассматривается конструкция размещённых на стойке предметов вооружения, выявляется их возможное сходство с оружием, представленным в музейных и частных коллекциях во Вьетнаме и за его пределами, приводятся доказательства наличия подобного оружия в феодальных княжествах, на которые делился в Вьетнам в XVII в.

Об авторах

Владимир Александрович Ветюков

Институт восточных рукописей РАН

Автор, ответственный за переписку.
Email: vladimirvetioukov@yahoo.com
ORCID iD: 0000-0003-4604-7712

к. и. н., н. с.

Россия, Санкт-Петербург

Список литературы

  1. Барчевский С. В., Ветюков В. А. Боевая коса: нагината из Японии или даочыонг из Вьетнама? Государственный Эрмитаж. Оружейный семинар. СПб., 25 января 2018. СПб., 2018.
  2. Гу цзинь ту шу цзичэн [Собрание иллюстраций и книг с древности до наших дней]. Шанхай, 1934. Т. 963. (На кит. яз.)
  3. Музеи Московского Кремля (Ор-4503/1-2). Меч в ножнах «катана" XVII- начало XVIII вв. URL: https://collectiononline.kreml.ru/entity/OBJECT/1069?query=%D0%BA%D0%B0%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B0&index=0 (дата обращения: 11.10.2021).
  4. Нгуен Фи Хоань. Искусство Вьетнама. М.: Прогресс,1982.
  5. Носов К. С. Вооружение самураев. М.; СПб., 2002.
  6. Фан Хюи Тю. 兵制誌 // 歴朝憲章類誌Бинь те ти // Лить чиеу хиен тьыонг лоай ти [Записи о военном деле// Классифицированные записи по истории прошлых династий]. Цзюани 39–41. Т. XI. Рукописный экз., сер. XIX в. из собрания библиотеки Института изучения ханнома (г. Ханой). № по каталогу Hv. 48. (На хан-номе)
  7. Binh thư yếu lược [Выдержки из военных трактатов]. Hà Nội, 2021. (На вьет. яз.)
  8. British Museum. Pellet bow. As,+.4788. URL: https://www.britishmuseum.org/collection/object/A_As-4788 (дата обращения: 11.10.2021).
  9. Huard P., Durand M. Connaissance du Viet Nam [Знакомство с Вьетнамом]. Paris; Hanoi, 1954.
  10. Mandarin Mansion. 16th century Vietnamese saber. Sold item. URL: https://www.mandarinmansion.com/item/16th-century-vietnamese-saber (дата обращения: 11.10.2021).
  11. Mandarin Mansion. A Vietnamese matchlock musket. URL: https://www.mandarinmansion.com/item/vietnamese-matchlock-muske (дата обращения: 11.10.2021).
  12. Manhhai. Hue 1926 – Cérémonie de l'intronisation de Sa Majesté Bao Dai. Groupe de gardes du palais et de porteurs [Маньхай. Церемония интронизации Его Величества Баодая. Группа дворцовых гвардейцев и носильщиков]. 01.07.2011. URL: https://www.flickr.com/photos/13476480@N07/5899043753/in/set-72157626986192857
  13. Nhóm các thị vệ và lính khiêng kiệu vua. Lễ Đăng Quang của Vua Bảo Đại ngày 8/1/1926 (E-1556 G.G.) [Группа дворцовых гвардейцев и носильщиков королевского паланкина. Коронация Бао Дая 8 января 1926 г.]. (На вьет. яз.)
  14. Phan Huy Chú. Lịch triều hiến chương loại chí [Фан Хюи Тю. Классифицированные записи по истории прошлых династий]. T. IV. Hà Nội, 1961. (На вьет. яз.)
  15. Rijksmuseum (NG-NM-6088-A). Lans behorend bij wapenrek van Cornelis Tromp, anoniem, ca. 1650 – ca. 1679. URL: http://hdl.handle.net/10934/RM0001.COLLECT.360329 (дата обращения: 11.10.2021).
  16. Rijksmuseum (NG-NM-6088-B). Lans behorend bij wapenrek van Cornelis Tromp, anoniem, ca. 1650 – ca. 1679. URL: http://hdl.handle.net/10934/RM0001.COLLECT.360330 (дата обращения: 11.10.2021).
  17. Rijksmuseum (NG-NM-6089-A). Lans behorend bij wapenrek van Cornelis Tromp, anoniem, ca. 1650 – ca. 1679. URL: http://hdl.handle.net/10934/RM0001.COLLECT.360331 (дата обращения: 11.10.2021).
  18. Rijksmuseum (NG-NM-6089-В). Lans behorend bij wapenrek van Cornelis Tromp, anoniem, ca. 1650 – ca. 1679. URL: http://hdl.handle.net/10934/RM0001.COLLECT.360332 (дата обращения: 11.10.2021).
  19. Rijksmuseum (NG-NM-6090-A). Lans behorend bij wapenrek van Cornelis Tromp, anoniem, ca. 1650 – ca. 1679. URL: http://hdl.handle.net/10934/RM0001.COLLECT.360333 (дата обращения: 11.10.2021).
  20. Rijksmuseum (NG-NM-6091). Lontslotgeweer behorend bij wapenrek van Cornelis Tromp, anoniem, ca. 1650 – ca. 1679. URL: http://hdl.handle.net/10934/RM0001.COLLECT.360334 (дата обращения: 11.10.2021).
  21. Rijksmuseum (NG-NM-6091-A). Lontslotgeweer behorend bij wapenrek van Cornelis Tromp, anoniem, ca. 1650 – ca. 1679. URL: http://hdl.handle.net/10934/RM0001.COLLECT.360335 (дата обращения: 11.10.2021).
  22. Rijksmuseum (NG-NM-6093-A). Boog behorend bij wapenrek van Cornelis Tromp, anoniem, ca. 1650 – ca. 1679. URL: http://hdl.handle.net/10934/RM0001.COLLECT.360344 (дата обращения: 11.10.2021).
  23. Rijksmuseum (NG-NM-6093-B). Boog behorend bij wapenrek van Cornelis Tromp, anoniem, ca. 1650 – ca. 1679. URL: http://hdl.handle.net/10934/RM0001.COLLECT.360342 (дата обращения: 11.10.2021).
  24. Rijksmuseum (NG-NM-6094). Pijlkoker met 28 pijlen behorend bij wapenrek van Cornelis Tromp, anoniem, ca. 1650 – ca. 1679. URL: http://hdl.handle.net/10934/RM0001.COLLECT.360345 (дата обращения: 11.10.2021).
  25. Rijksmuseum (NG-NM-6094 А). Pijlkoker met 26 pijlen behorend bij wapenrek van Cornelis Tromp, anoniem, ca. 1650 – ca. 1679. URL: http://hdl.handle.net/10934/RM0001.COLLECT.360346 (дата обращения: 11.10.2021).
  26. Rijksmuseum (NG-NM-6097-B). Sabel behorend bij wapenrek van Cornelis Tromp, anoniem, ca. 1650 – ca. 1679. URL: http://hdl.handle.net/10934/RM0001.COLLECT.360362 (дата обращения: 11.10.2021).
  27. Rijksmuseum (NG-NM-6097-C). Sabel behorend bij wapenrek van Cornelis Tromp, anoniem, ca. 1650 – ca. 1679. URL: http://hdl.handle.net/10934/RM0001.COLLECT.360364 (дата обращения: 11.10.2021).
  28. Rijksmuseum (NG-NM-6097-D). Sabel behorend bij wapenrek van Cornelis Tromp, anoniem, ca. 1650 – ca. 1679. URL: http://hdl.handle.net/10934/RM0001.COLLECT.360365 (дата обращения: 11.10.2021).
  29. Rijksmuseum (NG-NM-6099). Twee geweerfoedralen behorend bij wapenrek van Cornelis Tromp, anoniem, ca. 1650 – ca. 1679. URL: http://hdl.handle.net/10934/RM0001.COLLECT.360372 (дата обращения: 12.10.2021).
  30. Rodell S.M. Vietnamese swords // The Asian Art Newspaper. May 1999. Vol. 2. Issue 7.
  31. Sint Nicolaas E. A Diplomatic Gift Full of Surprises: The weapon rack of Cornelis Tromp and other 'exotic' arms belonging to Tromp and Michiel de Ruyter // Richardson T. East Meets West: Diplomatic Gifts of Arms and Armour between Europe and Asia. Proceedings of the Royal Armouries conference held at H.M. Tower of London. September 14, 2013. Leeds: Royal Armouries, 2014. P. 89–111.
  32. Trang Thanh Hiền. Quận công Vũ Công Chấn và kiệt tác hội họa thế kỷ XVII [Князь Ву Конг Тян и выдающееся произведение вьетнамской живописи XVII в.]. 05.10.2014. URL: https://tienphong.vn/quan-cong-vu-cong-chan-va-kiet-tac-hoi-hoa-the-ky-xvii-post725512.tpo. (На вьет. яз.)
  33. Unstrung bow and arrows – Huế citadel. URL: https://www.pinterest.com.au/pin/310115124316730481/ (дата обращения: 06.10.2021).

Дополнительные файлы

Доп. файлы
Действие
1. JATS XML
2. Рис. 1. Стойка NG-NM-6087-A с размещёнными на ней предметами вооружения. Фото: Рийксмузеум, Амстердам

Скачать (32MB)
3. Рис. 2a. Боевая коса NG-NM-6089-A. Фото: Рийксмузеум, Амстердам

Скачать (25KB)
4. Рис. 2б. Уплотнительная муфта и втулка боевой косы NG-NM-6089-A. Фото: Рийксмузеум, Амстердам

Скачать (35KB)
5. Рис. 3. Сабля NG-NM-6097-В. Фото: Рийксмузеум, Амстердам

Скачать (35KB)
6. Рис. 4. Аркебуза NG-NM-6091 с чехлом-накладкой. Фото: Рийксмузеум, Амстердам

Скачать (551KB)
7. Рис. 5. «Чествование военного чиновника», 1784 (фрагмент). Фото из открытых источников

8. Рис. 6. Фотоснимок «Группа дворцовых гвардейцев и носильщиков королевского паланкина», 1926. Фото из открытых источников

Скачать (191KB)

© Ветюков В.А., 2023

Creative Commons License
Эта статья доступна по лицензии Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.

Согласие на обработку персональных данных

 

Используя сайт https://journals.rcsi.science, я (далее – «Пользователь» или «Субъект персональных данных») даю согласие на обработку персональных данных на этом сайте (текст Согласия) и на обработку персональных данных с помощью сервиса «Яндекс.Метрика» (текст Согласия).