ШТАМПЫ УСТНОЙ РАЗГОВОРНОЙ РЕЧИ ПРИ ОБУЧЕНИИ РУССКОМУ ЯЗЫКУ КАК ИНОСТРАННОМУ
- Авторы: Нечаева ЕВ1, Каргы ТА1
-
Учреждения:
- Государственный институт русского языка им. А.С. Пушкина
- Выпуск: Том 14, № 3 (2017)
- Страницы: 460-465
- Раздел: Арсенал
- URL: https://ogarev-online.ru/2618-897X/article/view/329839
- DOI: https://doi.org/10.22363/2312-8011-2017-14-3-460-465
- ID: 329839
Цитировать
Полный текст
Аннотация
В статье рассматривается одно из явлений разговорной речи, которое определено автора-ми как штампы устной разговорной речи. Актуальность статьи заключается в выделении наиболее употребляемых в диалогической речи кратких единиц, необходимых для понимания иностранцами в ситуации общения с носителями русского языка. Целью являлась попытка систематизировать данные языковые явления по их значению и предложить преподавателю русского языка как иностранного конкретные методические приемы для их изучения. Отобранные и семантизированные штампы устной разговорной речи даны в таблице, позволяю-щей наглядно представить данный учебный материал. В статье предлагаются некоторые методические приемы включения работы со штампами устной разговорной речи в практические занятия с иностранными учащимися.
Ключевые слова
Об авторах
Е В Нечаева
Государственный институт русского языка им. А.С. Пушкина
Автор, ответственный за переписку.
Email: e-nechayeva@yandex.ru
Нечаева Елена Владимировна - кандидат педагогических наук, доцент, Государственный институт русского языка им. А.С. Пушкина.
ул. Академика Волгина, 6, Москва, Россия, 117485Т А Каргы
Государственный институт русского языка им. А.С. Пушкина
Email: tamarakargi@mail.ru
Каргы Тамара Александровна - ассистент, Государственный институт русского языка им. А.С. Пушкина.
ул. Академика Волгина, 6, Москва, Россия, 117485Список литературы
- Azimov Eh.G. Novyj slovar’ metodicheskih terminov (teoriya i praktika obucheniya yazykam) [The New Dictionary of Methodical Terms]. M.: IKAR, 2009. 448 s.
- Melikyan V.Yu. Slovar’ ekspressivnykh ustoichivykh fraz russkogo yazyka. Frazeoskhemy i ustoichivye modeli [Dictionary of stable expressive phrases of the Russian language]. M.: Flinta: Nauka, 2016. 336 s.
- Volodina G.I. A kak ob etom skazat’? Spetsificheskie oboroty razgovornoi rechi [Specific turns of speech]. M.: Russkii yazyk. Kursy, 2003. 264 s.
- Velichko A.V. Kogda est’ o chem pogovorit’, ili Predlozheniya frazeologizirovannoi struktury v russkoi rechi: ucheb. posobie dlya inostrannykh uchashchikhsya [We have something to talk about: idiomatic expressions in Russian language: Textbook for foreign students]. SPb.: Zlatoust, 2016. 188 s
Дополнительные файлы
