Отправить статью по E-mail Особенности дефиниции арабизмов в англоязычном научном дискурсе британского и американского вариантов
- Авторы: Адзиева Э.С1
-
Учреждения:
- Дагестанский государственный педагогический университет
- Выпуск: № 4 (2025)
- Страницы: 14-18
- Раздел: Статьи
- URL: https://ogarev-online.ru/2541-8459/article/view/371077
- ID: 371077
Цитировать
Аннотация
научная работа посвящена исследованию особенностей дефиниции арабских заимствований в научном дискурсе британского и американского вариантов английского языка. Анализ основан на исследованиях научных публикаций, а также лексикографических источниках, которые предоставляют возможности определить основные тенденции и специфику в определении арабских заимствований. Арабизмы являются словами или фразами, которые заимствованы из арабского языка в английский язык посредством науки и культуры и торговых отношений. В последнее время интерес к заимствованиям возрос в связи с процессами глобализации, а также повышением межкультурного взаимодействия. Стоит подчеркнуть, что подходы к дефиниции могут отличаться не только в зависимости от культурного контекста, но и языкового. В научной работе автор подробно рассматривает, каким образом арабские заимствования определяются в англоязычном научном дискурсе двух вариантов языка. Данное исследование основано на обзорах научных публикаций, в том числе и лексикографических источников, а также дидактических материалах, что предоставляет возможность определить актуальные тенденции, а также специфику в процессе определения арабских заимствований.
Ключевые слова
Список литературы
- Амирова А.А. Использование англоязычных заимствований в СМИ арабских стран. URL: https://docs.yandex.ru/docs/ (дата обращения: 16.10.2024)
- Бахтиярова А.Н., Фаткуллина Ф.Г. Арабские заимствования в лексической системе русского языка // Фундаментальные исследования. 2015. № 2-27. С. 6124 – 6128. URL: https://fundamental-research.ru/ru/article/view?id=38632 (дата обращения: 16.10.2024)
- Вавичкина Т.А. Интернациональные слова и их адаптация в арабском языке // Современная наука: актуальные проблемы теории и практики. Серия: Гуманитарные науки. 2022. № 02/2. С. 157 – 160. doi: 10.37882/2223-2982.2022.02-2.05
- Волощук А.В. Арабские заимствования в современном английском языке // Язык и межкультурная коммуникация в современных условиях: Сборник научных статей IX всероссийской научно-практической конференции, Новосибирск, 21 апреля 2021 года. Новосибирск: Новосибирский военный институт имени генерала армии И.К. Яковлева войск национальной гвардии Российской Федерации, 2021. С. 50 – 53.
- Горшунов Ю.В. Арабский след в английском языке // Вестник Башкирск. ун-та. 2018. № 2. С. 451 – 456. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/arabskiy-sled-v-angliyskom-yazyke (дата обращения: 16.10.2024)
- Еремин А.С. Арабизмы в современном английском языке и их интерпретация // Филологический аспект. Январь, 2019. № 1 (45). URL: https://scipress.ru/philology/articles/arabizmy-v-sovremennom-anglijskom-yazyke-i-ikh-interpretatsiya.html (дата обращения: 16.10.2024)
- Жакупова Ш.С. Арабские и тюркские заимствования в английском языке. URL: https://rep.ksu.kz/bitstream/handle/data/7321/Филология202012-4-87-93.pdf?sequence=1&isAllowed=y (дата обращения: 16.10.2024)
- Курбанова Н.A. Словообразовательная активность арабских заимствований в английском языке // Молодой ученый. 2017. № 12 (146). С. 629 – 631. URL: https://moluch.ru/archive/146/40783/ (дата обращения: 16.10.2024)
- Мирсаминова Г.М. Арабские и персидско-таджикские заимствования в английском языке. URL: https://www.dissercat.com/content/arabskie-i-persidsko-tadzhikskie-zaimstvovaniya-v-angliiskom-yazyke (дата обращения: 16.10.2024)
- Светлова Р.М., Ибрагимова Л.Г., Лисина Г.М.. Особенности фонетического освоения арабизмов в русском языке // Филологические науки. Вопросы теории и практики. 2023. № 5. С. 1406 – 1410. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/osobennosti-foneticheskogo-osvoeniya-arabizmov-v-russkom-yazyke (дата обращения: 16.10.2024)
- Oxford English Dictionary. (2023). URL: https://www.oed.com/?tl=true (дата обращения: 22.10.2024)
- Merriam-Webster Dictionary. (2023). URL: https://www.merriam-webster.com/ (дата обращения: 22.10.2024)
Дополнительные файлы
