A comprehensive approach to reading choral scores.
- Authors: Grankina T.A.1, Solovyova I.N.1
-
Affiliations:
- Issue: No 2 (2025)
- Pages: 100-112
- Section: Articles
- URL: https://ogarev-online.ru/2454-0676/article/view/369761
- EDN: https://elibrary.ru/HVZCLO
- ID: 369761
Cite item
Full Text
Abstract
The subject of the study is the process of reading choral scores during the course "Reading Choral Scores" in the field of "Art of Folk Singing," which involves its multifaceted exploration and the implementation of a whole range of combined and interrelated actions. On one hand, it is a detailed analytical perception of the sign-based notation system on a physical level, the pre-hearing of the read musical text by the inner ear, control and adjustment of the accuracy of the sound by the outer ear during reproduction, and a balanced application of technical skills in piano playing. On the other hand, it is a holistic perception of the development of melody, rhythm, and harmony of the choral score in the context of the folk song genre, the understanding of the formative elements and the inclusion of the song example in the traditional ritual complex, which contributes to the creation of an organic artistic image and the correct choice of performing techniques. The methodology of the research employs scientific methods related to the analysis of theoretical knowledge and its practical comprehensive application in the process of reading choral scores. The hermeneutic, formulaic, musicological analysis method, and practical method are considered. The novelty of the research lies in the fact that the process of reading the score is viewed not as a set of technical actions for reproducing the musical text on the piano but as a deep multi-level process that requires a range of professional knowledge, including from various fields of science that go beyond musical art—philosophy, cultural studies. The practical application of the hermeneutic method allows for studying the choral score by examining the peculiarities of its performance through the lens of authenticity while employing modern performing means. Immersion in the context of the folkloric-ethnographic complex through a formulaic method specific to folk singing helps to identify melismatic-rhythmic and poetic "formulas" in folklore samples that attune to the required emotional state and mode of intonation. Examples of structural elements in the analysis of traditional Russian folk songs are presented, including folk song examples from the Siberian region. The important role of using the traditional song folklore of the Russian people as the basis of the educational repertoire in training choirmasters of folk singing groups is noted. The authors have gathered folk song materials in published manuals. The prospects of using a comprehensive approach to reading choral scores in conjunction with the possibilities of modern computer technologies are argued.
About the authors
Tatiana Anatolievna Grankina
Email: tatyana.shgr@mail.ru
Irina Nikolaevna Solovyova
Email: irina.solo.solo@mail.ru
References
Макуренкова Е. П. Всеобщая музыкальная грамотность и активизация профессионального музыкального образования / Е. П. Макуренкова ; М-во культуры Рос. Федерации, Рос. акад. музыки им. Гнесиных, Метод. каб. при М-ве культуры Моск. обл. – Москва : РАМ, 2003. – 267 с., [5] л. ил. : ил., нот.; 22 см.; ISBN 5-89-817-050-2. EDN: QXPQRH. Бакулина М. С. Системный и комплексный подходы: сходства и различия // Вестник КГПУ им. В. П. Астафьева. 2011. № 2. – С. 168-173. EDN: NXNIDT. Асафьев Б. В. Музыкальная форма как процесс. Книги 1-2 / Академик Б. В. Асафьев (Игорь Глебов) ; [Ред., ввод. статья и комментарий Е. М. Орловой]. – Ленинград : Muzgiz. [Ленингр. издание], 1963. – 378 с., 1 л. портр. : примеч., ил.; 22 см. Зильберквит М. А. Музыкальное и исполнительское искусство. – Москва : Знание, 1982. – 56 с. (Новое в жизни, науке, технике. Сер. "Искусство"; № 1). Бетти Э. Герменевтика как общая методология наук о духе / Перевод с немецкого: Е. В. Борисов. – М. : "Канон +" РООИ "Реабилитация", 2011. – 144 с. EDN: GIMQKH. Пылаев М. Е. О герменевтике как методе музыкального анализа // Вестник КазГуКИ. 2014. № 1. – С. 55-58. EDN: SFRVNF. Холопова В.Н. Музыкальная герменевтика, музыкальная семантика, музыкальное содержание: сравнение возможностей // Ученые записки Российской академии музыки имени Гнесиных. 2015. № 1. С. 20-28. doi: 10.7256/2227-9997.2015.1.14794 Кривцова Л. А. Герменевтика изобразительного искусства: от понимания смысла к пониманию // Вестник ИвГУ. Серия: гуманитарные науки. 2013. № 3. – С. 53-68. Земцовский И. Апология текста // Музыкальная академия. 2002. № 4. – С. 100-110. Шамина Л. В. Основы педагогики народного пения : учебник / Л. В. Шамина. – 3-е изд., стереотип. – Санкт-Петербург : Издательство "Лань" ; Издательство "Планета музыки", 2018. – 200 с. (Учебники для вузов. Специальная литература). Земцовский И. И. Мелодика календарных песен / Ленинградский государственный институт театра, музыки и кинематографии. – Ленинград : Музыка. Ленингр. издательство, 1975. – 224 с. Вашкевич Н. Л. Семантика музыкальной речи. Музыкальный синтаксис. Словарь музыкальных форм. Учебное пособие. Резюме материала для курса музыкальной теории в музыкальных школах. – Тверь, 2013. – 80 с. (на русском). Русская народная песня. Антология / Сост. С. Браз. – М. : Композитор, 1993. – 126 с. Велан Жан-Клод. Правила интерпретации музыки в эпоху Барокко. – Париж : A. Leduc, 1977. – 101 с. Калашникова Н. В. Специфика восприятия музыкального текста в процессе чтения хоровых партитур / Н. В. Калашникова // Современная наука: актуальные проблемы теории и практики. Серия: Гуманитарные науки. – 2018. – № 01. – С. 75-78. EDN: YRGOHO. Гранкина Т. А. Чтение хоровых партитур : учебно-методическое пособие по академической дисциплине "Чтение хоровых партитур" для студентов направления подготовки 53.03.04 "Искусство народного пения", профиль "Хоровое народное пение" / Т. А. Гранкина ; Алт. гос. институт культуры. – Барнаул : Издательство АГИК, 2020. – 105 с. : примеч. Гранкина Т. А. Формирование навыка чтения хоровых партитур с листа на фортепиано / Т. А. Гранкина. // Теория, история и практика образования в области культуры : материалы XIX Международной научно-методической конференции (Барнаул, 17 октября 2019 г.) / Алт. Государственный институт культуры. – Барнаул : Издательство АГИК, 2019. – С. 143-145. – ISBN 978-5-4414-0038-1. Земцовский И. Апология слуха // Музыкальная академия. 2002. № 1. – С. 1-12. Соловьева И. Н. Региональные народно-певческие стили : учебное пособие по направлению подготовки 53.03.04 "Искусство народного пения" / И. Н. Соловьева ; Алт. гос. ин-т культуры, кафедра нар. хор. пения. 2-е изд., испр. и доп. – Барнаул : Изд-во АГИК, 2019. – 199 с. – ISBN 978-5-4414-0072-5. Шафранская Е. Ф. Устное народное искусство : учебник и практический курс / Е. Ф. Шафранская. – 2-е изд., перераб. и доп. – Москва : Юрайт, 2025. – 346 с. (Высшее образование). – ISBN 978-5-534-13399-8. Денисов А. В. Метаморфозы музыкального текста : монография / А. В. Денисов. – 2-е изд., испр. и доп. – Москва : Юрайт, 2025. – 189 с. (Актуальные монографии). – ISBN 978-5-534-06022-5. Щербакова О. С. Русские народные песни Сибири: репертуар. сборник. – Барнаул : Издательство Алт. Гос. Института культуры, 2016. – 71 с. Щербакова О. С. Технология руководства и управления народным хоровым коллективом: учебник.-метод. пособие / О. С. Щербакова, Н. А. Яговец. – Барнаул : Изд-во Алт. гос. ин-та культуры, 2019. – 158 с. : нот. EDN: EAHFHC. Федосеев В. Мир русской музыки / Под ред. В. Федосеева. – Вена : Стейнбауэр, 2013. – 192 с. – ISBN 978-3902494641. Безбородова Л. А. Хоровое дирижирование : учебник : [16+] / Л. А. Безбородова. – 5-е изд., стереотип. – Москва : ФЛИНТ, 2022. – 214 с. Ержемский Г. Л. Дирижеру XXI века : психолингвистика профессии / Г. Л. Ержемский. – Санкт-Петербург : ДЕАН, 2007. – 239 с., [1] л. портр.; 24 см.; ISBN 978-5-93630-609-9 (В переводе). Бонфельд М. Ш. Введение в музыкознание: учебник / М. Ш. Бонфельд. – 2-е изд., стереотип. – Санкт-Петербург : Лань : Планета музыки, 2022. – 308 с. Соколов В. Г. Работа с хором: учебное пособие / В. Г. Соколов. – 3-е изд., дополн. – Санкт-Петербург : Лань : Планета музыки, 2021. – 240 с. : ил. – Текст: прямой. Уколова Л. И. Дирижирование: учебник для среднего профессионального образования / Л. И. Уколова. – 2-е изд., исправ. и дополн. – Москва : Юрайт, 2025. – 210 с. – (Профессиональное образование).
Supplementary files
