On the etymology of the ethnonym "dzurdzuki"

Cover Page

Cite item

Full Text

Abstract

The author considers the question of the origin of the name of the people, known from ancient and medieval sources as "dzurdzuki // durdzuki // tsurtsk". The information from these sources and scientific works about the Dzurdzuk, as well as their ethnogenetic connections with the tribes of the Hurrian-Urartian community, is studied. The analysis of the currently existing main versions of the origin of the term "dzurdzuki" is carried out. At the same time, the author offers his original point of view of the etymology of this term. In historical science, it is considered that in the sources the ethnonym "dzurdzuki" was used as a common name for the ancestors of modern Nakh peoples. The purpose of this article is to show, based on ethnographic material and scientific data accumulated recently, that the term "dzurdzuk" is the Georgian origin of the common ethnonym of two ancient Nakh ethnic groups: Tsovtsy (Tsova) and Ortskhoevtsy (Artsukh). When studying this issue, the work used narrative, historical-genetic, historical-chronological, historical-comparative, etc. methods. According to the author, the ancestors of the Tsova-Ortskhoevites were part of the last migration wave of Hurrian-Urartian tribes to the Caucasus, associated with the decline of the Van kingdom in the VI century BC. From the territory of Tsupani and Alzini Tsoba-Arza migrated to Chaldia, in the Southeastern Black Sea region. Then some of them move east to the lake Sevan, where the regions of Artsakh (Orchistena) and Tsovna (Tsanika) arise. In the VII-VIII centuries, through the Gardman, the "Chaldean men" migrated to the Central Caucasus, where their tribes lived. Subsequently, they moved to the northern slopes of the Caucasian Ridge and occupied part of the Argun, Daryal, Dzheyrakh and other gorges. In the author's opinion, the ancient ethnonyms of Tsobs and Arzov are preserved in the names of the Vainakh societies ortskoi and orstkhoi, in one of the designations of the Batsbians – cIova, as well as in the names orkhustoy // orstkhoi from the Nart epic of the Ingush and Chechens. The novelty of the research lies in the fact that this article presents the original version of the etymology of the ethnonym "dzurdzuki". The author outlined promising directions for further research on this issue.

References

  1. Волкова Н. Г. Этнонимы и племенные названия Северного Кавказа / АН СССР. Ин-т этнографии им. Н. Н. Миклухо-Маклая. Москва: Наука, 1973. 208 с.
  2. Гаджиев, В. Г. Сочинение И. Гербера «Описание стран и народов между Астраханью и рекою Курой находящихся» как исторический источник по истории народов Кавказа. Москва: Наука, 1979. 271 с.
  3. Мровели Леонти. Жизнь картлийских царей: Извлечение сведений об абхазах, народах Сев. Кавказа и Дагестана / Пер. Г. В. Цулая. Москва: Наука. 1979. 105 с.
  4. Базоркин М. М. История ингушей по известиям Вахушти о дзурдзуках / М. М. Базоркин 1937. Нальчик: Эль-Фа, 2002. 290 с.
  5. Джамирзаев С. М. Культурно-этнологический контент исторического прошлого чеченцев и проблемы развития этнотуризма // Культурная жизнь Юга России. 2018. 3 (70). С. 44–46.
  6. Твёрдый А. В. Кавказ в именах, названиях, легендах: опыт топонимического словаря / ред. Ю. Г. Макаренко. Краснодар: Платонов И., 2008. 432 с.
  7. Волкова Н. Г. Этнический состав населения Северного Кавказа в XVIII – начале XX века / Ответ. ред. В. К. Гарданов. М.: Наука, 1974. 276 с.
  8. Вахушти Царевич. География Грузии / пер. М. Г. Джанашвили // ЗКО ИРГО. Тифлис: Тип. К. П. Козловского, 1904. Кн. XXIV. Вып. 5. 224 с.
  9. Ахмадов Я. З. Очерк исторической географии и этнополитического развития Чечни в XVI–XVIII веках. М.: Благотворительный фонд поддержки чеченской лит., 2009. 422 с.
  10. Далгат У. Б. Героический эпос чеченцев и ингушей. Исследование и тексты. Ред. И. А. Дахкильгов. М.: Наука, 1972. 469 с.
  11. Бызов И. В. Аланы: кто они? // Чеченский архив (Сборник материалов по истории чеченского народа). Грозный: Книжное изд-во, 2008. Вып. 1. С. 187–191.
  12. Вагапов Я. С. Вайнахи и сарматы. Нахский пласт в сарматской ономастике // Чеченский архив (Сборник материалов по истории чеченского народа). Выпуск I. Грозный: Книжное изд-во, 2008. С. 48–113.
  13. Сулейманов А. С. Топонимия Чечено-Ингушетии: в 4-х частях (1976–1985 гг.) / Ред. А. Х. Шайхиев. Грозный: Чечено-Ингушское книжное изд-во, 1978. Т. 2. 289 с.
  14. Вагапов А. Этимологический словарь чеченского языка. Тбилиси: Меридиани, 2011. 733 с.
  15. Мациев А. Г. Чеченско-русский словарь. М.: Государственное изд-во иностранных и национальных словарей, 1961. 629 с.
  16. Арсаханов И. А. Чеченская диалектология / Под ред. З. А. Гавришевской. Чечено-Ингушский НИИ истории, языка, литературы и экономики. Грозный: Чечено-Ингушское книжное изд-во, 1969. 211 с.
  17. Оздоев И. А. ГIалгIай метта орфографически словарь: Орфографический словарь ингушского языка. Грозный: Чечено-ингушское кн. изд-во, 1961. 258 с.
  18. Дешериев Ю. Д. Бацбийский язык. Фонетика, морфология, синтаксис, лексика: моногр. / Ответ. ред. Б. А. Серебренников. ИЯ АН СССР. М.-Л.: 1-я тип. изд-ва АН СССР, 1953. 384 с.
  19. Ингушско-русский словарь / Сост. А. С. Куркиев Магас: Сердало, 2005. 544 с.
  20. Лаудаев У. Чеченское племя // ССКГ (Сборник сведений о кавказских горцах). Тифлис: Тип. Главного управления Наместника Кавказского, 1872. Вып. IV. Отд. 1. С. 1–62.
  21. Ахриев Ч. Э. Ингуши (их предания, верования и поверья) // ССКГ. Тифлис: Тип. главного управления Наместника Кавказского, 1875. С. 1–40 с.
  22. Пиотровский Б. Б. Ванское царство (Урарту) / Отв. ред. И. А. Орбели. М.: Изд-во ВЛ, 1959. 286 с.
  23. Heurgon, Jacques (2002). La Vie quotidienne chez lez Etrusques [Daily Life of the Etruscans]. Paris: Hachette (1961, 1989). Translator James Kirkup. London: Phoenix Press. 308 p.
  24. Anne Mueller von der Haegen and Ruth F. Strasser. Art & Architecture, Tuscany. Potsdam: H.F. Ullmann (Tandem Verlag), 2013. 626 p.
  25. Чурсин Г. Ф. Авары : этнографический очерк. 2-е изд. / Ред. Р. И. Сефербеков. Махачкала: ИИАЭ ДНЦ РАН, 2004. 120 с.
  26. Далгат Б.К. Родовой быт и обычное право чеченцев и ингушей. Исследование и материалы 1892–1894 гг. Москва: Институт мировой литературы имени А.М. Горького РАН (ИМЛИ РАН), 2008. 380 с.
  27. Сулейманов А. С. Топонимия Чечни. 2-е переиздание (измененное, включает 4 части) / Ред. Т. И. Бураева. Грозный: Книжное изд-во, 2006. С. 712.
  28. Долгиева М. Б., Картоев М. М., Кодзоев Н. Д., Матиев Т. Х. История Ингушетии / Отв. ред. Н. Д. Кодзоев. 4-е изд. Ростов-на-Дону: Южный издательский дом, 2013. 600 с.
  29. Klaproth J. H. Reise in den Kaukasus und nach Georgien unter nommen in den Jahren 1807 und 1808, auf Veranstaltung der Kaiserlichen Akademie der Wissenschaften zu St. Petersburg, enthaltend eine vollständige Beschreibung der Kaukasischen Länder und ihrer Bewohner. Vol. 2. Halle und Berlin: In den Buchhandlungen des Hallischen Waisenhauses, 1812. xvi, 625, 288 p.
  30. Броневский С. М. Новешие географические и исторические известия о Кавказе, собранные и пополненные Семеном Броневским: В 2-х ч. М.: Тип. С. Селивановского, 1823. Ч. 2. 491 с.
  31. Бамматов З. З. Русско-кумыкский словарь : Около 30 000 слов. / Дагест. филиал Акад. наук СССР. Ин-т истории, языка и литературы. Москва: ГИС, 1960. 1148 с.
  32. Гюльденштедт И. А. Путешествие по России и Кавказским горам // Кавказ. Европейские дневники XIII–XVIII веков 3. Нальчик, 2010. С. 228–246. Guldenstedt, I. A. (2010). Travel to Russia and the Caucasus Mountains. In Caucasus. European diaries of the XIII–XVIII centuries. Issue 3 (pp. 228–246). Atalikov, V. (Ed.). Nalchik. Publishing house M. and V. Kotlyarov.
  33. Волкова Н. Г. Бацбийцы Грузии. Советская этнография. 1977. № 2. С. 84–89.
  34. Далгат Б. К. Первобытная религия чеченцев // ТС. Владикавказ: Тип. Терского областного правления, 1893. Вып. 3. Кн. 2. С. 41–132.
  35. Албогачиев М. М. О происхождении названия государства “Митанни” и нахских этнонимов “бацби”, “ваппий” // Современная наука: актуальные проблемы теории и практики. Серия: Гуманитарные науки 2024. №1. С. 7–11. doi: 10.37882/2223-2982.2024.01.01 Retrieved from http://www.nauteh-journal.ru/index.php/2/2024/№01/e37d568d-a53a-4274-927c-f549ef064883
  36. Чокаев К. З. Нахские Языки. Историко-филологические изыскания: моногр. (сборник статей с 1964 по 1990 гг.) / Ред. И. А. Ирисханов. Гр.: Книга, 1992. 192 с.
  37. Сулейманов А. С. Топонимия Чечено-Ингушетии: в IV частях. Ч. I: Горная Чечня. (1976–1985 гг.) / Ред. А. Х. Шайхиев. Гр.: Чечено-Ингушское книжное изд-во, 1976. 239 с.
  38. Дешериев Ю. Д. Сравнительно-историческая грамматика нахских языков и проблемы происхождения и исторического развития горских кавказских народов: моногр. АН СССР. Ин-т яз-ния. ЧИНИИИЯЛ. Гр.: Чечено-Ингушское кн. изд-во, 1963. 556 с.
  39. Гумба Г. Дж. Нахи: вопросы этнокультурной истории (I тысячелетие до н.э.). 2-е доп. изд. М.: Литера, 2017. 552 с.
  40. Очиаури Т. А. Опыт изучения этнической истории горцев Восточной Грузии по мифологическим сказаниям. Автореферат диссертации на соискание ученой степени доктора исторических наук. (576) / АН Грузинской Советской Социалистической республики. Ин-т истории, археологии и этнографии им. И. А. Джавахишвили. Тбилиси: [б. и.], 1969. 44 с.
  41. Головинский П. И. Чеченцы / Из записок П. И. Головинского // ССТО / Терск. обл. Стат. ком. / Под ред. Н. Благовещенского. Владикавказ: Тип. Терского областного управления, 1878. Вып. 1. Отд. II. С. 241–261.
  42. Пиотровский Б. Б. Припонтийские халдеи и урарты // КСИИМК. Вып. V. М.-Л.: Изд-во АН СССР, 1940. С. 5–10.
  43. Меликишвили Г. А. Урартские клинообразные надписи. М.: Изд-во АН СССР, 1960. 504 с.
  44. Allen W. E. D. Russian Embassies to the Georgian Kings. 1589-1605. Vol. 1–2. Cambridge: Published for the Hakluyt Society at the University Press, 1970. XXXII, 640 p.
  45. Эмин Н.О. Всеобщая история Вардана ‘Великого’ (с примеч. и прил.) / Пер. Н. Эмин. Москва: тип. Лазаревск. ин-та вост. яз., 1861. XXIV, 202, 218 с.
  46. Minorsky V. Studies in Caucasian history. London: Taylor’s foreign press, 1953. 178 p.
  47. Джавахишвили И. А. История грузинского народа. Т. 2. / Тбилисский гос. ун-т. Кафедра истории Грузии. Тбилиси: Сабчота Сакартвело, 1965.
  48. Русско-ингушский словарь: 40000 слов Под ред. Ф. Г. Оздоевой, А. С. Куркиева. М.: Русский язык, 1980. 831 с.
  49. Дьяконов И. М. Предыстория армянского народа : История Арм. нагорья с 1500 по 500 г. до н. э. Хурриты, лувийцы, протоармяне / АН Арм. ССР. Ин-т истории. Ереван: Изд-во АН Арм. ССР, 1968. 264 с.
  50. Меликишвили Г. А. Наири-Урарту. Тб.: Изд-во АН ГССР, 1954. 446 с.
  51. Хайдаков С. М. Лакско–Русский словарь (ок. 13 000 слов). Москва: ГИИНС, 1962. 424 с.
  52. Абаев В. И. Общие элементы в языке осетин, балкарцев и карачаевцев (из материалов балкаро-карачаевской экспедиции Академии наук СССР, 1930–1932гг.) // Язык и мышление / Институт языка и мышления им. Н. Я. Марра. Л.: АН СССР, 1933. Т. 1. С. 71–89.
  53. Чокаев К. З. Суффиксальные образования топонимический названий в вайнахских языках языках // Труды ЧИНИИ / Чечено-Ингушский научно-исследовательский институт при Совете Министров ЧИАССР. Гр.: Чечено-Ингуш. кн. изд-во, 1964. Т. 9. С. 49–63.
  54. Кобычев В. П. Историческая интерпретация этногенетических преданий ингушей // Вопросы историко-культурных связей на Северном Кавказе (Сборник научных трудов). Орджоникидзе: СОГУ, 1985. С. 20–33.
  55. Минорский В.Ф. История Ширвана и Дербенда X-XI веков / Пер. С. Г. Микаэлян / Акад. наук АзССР. Ин-т востоковедения. Москва: Издательство восточной литературы, 1963. 265 с.
  56. Дзидзоев В. Д. Скифы на Кавказе // Вестник Владикавказского научного центра. Т. 10. № 14. 2010. С. 11–16.
  57. Чибиров Л. А. Нартовские сказания народов дагестана: особенности распространения и бытования // Известия СОИГСИ. 2021. №44 (83) С. 5–22. doi: 10.46698/VNC.2022.83.44.007
  58. Акты, собранные Кавказской археографической комиссией. / Под ред. А. П. Берже. Тифлис: Тип. Главного Управления Наместника Кавказского, 1884. Т. 9. № 16. 979 с.
  59. Крупнов Е. И. О времени формирования основного ядра нартского эпоса у народов Кавказа // Сказания о нартах – эпос народов Кавказа / Отв. ред. А. А. Петросян. М.: Наука, 1969. С. 15–29. 548 с.
  60. Резепкин А. Д. Некоторые аспекты формирования эпохи ранней бронзы на Северном Кавказе // МИАК. Краснодар: Кубан. гос. ун-т, 2004. Вып. 4. 97–125.
  61. Гумба Г. Дж. 1990: Об одном общенахском этнониме второй половины первого тыс. до н.э. // Актуальные проблемы истории дореволюционной Чечено-Ингушетии. Тезисы региональной научной конференции. Грозный: Книга, 1990. С. 8–12. 87 с.
  62. Семенов Л. П. Археологические и этнографические разыскания в Ингушетии в 1925–1932 годах. Грозный: Чечено-Ингуш. кн. изд-во, 1963. 160 с.
  63. Пчелина Е. Г. Краткий историко-археологический очерк страны Ирон-Хусар (Юго-Осетия) // Труды Закавказской научной ассоциации: Материалы по изучению Грузии. Юго-Осетия. Тифлис: Закавк. ассоц. востоковедения, 1924 (1925). Серия I. Вып. 1. С. 233–251.
  64. Кокиев Г. А. Склеповые сооружения горной Осетии: Историко-этнологический очерк. Владикавказ: Типо-фото-цинкография изд-ва "Растдзинад", 1928. 74 с.
  65. Калоев Б. А. Осетины (историко-этнографическое исследование) / Отв. ред. В. К. Гарданов. Москва: Наука, 1967. 245 с.
  66. Чурсин Г. Ф. Осетины: Этнографический очерк // Труды Закавказской научной ассоциации. Материалы по изучению Грузии. Юго-Осетия. Тифлис: Заря Востока, 1925. Серия 1. Вып. 1. С. 3–103, 132–232.
  67. Дзаттиаты Р. Г. Раннесредневековый могильник в с. Едыс (Южная Осетия) // Советская археология, 1986 № 2. C. 198–209.
  68. Сказки, сказания и предания чеченцев и ингушей / Сост. А.О. Мальсагов, И.А. Дахкильгов. Грозный: Чеч.-Инг. кн. изд-во. 1986. 528 с.
  69. Мальсагов А. У. ГIалгIай фольклор. Грозный: Чеч.-Инг. кн. изд-во, 1967. Т. 2. 364 с.
  70. Ахриев Ч. Э. Несколько слов о героях в ингушских сказаниях // Сборник сведений о кавказских горцах. Тф.: Тип. Гл. упр. наместника Кавказского, 1870. Т. IV. Отд. 2. С. 1−33.
  71. Абаев В. И. Осетинский эпос. Сказания о нартах, древние мифы и легенды осетин. / Пер. с франц. на англ. Уолтера Мэя; ред. Коларуссо Дж. и Салбиев Т. Принстон и Оксфорд: Изд-во Принстонского университета, 2016. LXVIII, 442 с.
  72. РГАДА (Российский государственный архив древних актов), Ф. 259. Оn. 22. Д. 1575.
  73. Абаев В. И. Историко-этимологический словарь осетинского языка / АН СССР. Институт языкознания. Ленинград: Наука, 1973. Т. II (L-R). 448 с. С. 94-95.
  74. Тревер К. В. Очерки по истории и культуре Кавказской Албании IV в. до н. э. − VII в. н. э. (источники и литература). М.−Л.: Изд-во АН СССР, 1959. 389 с.
  75. Крупнов Е. И. Средневековая Ингушетия / Ред. В. И. Марковин, Р. М. Мунчаев. М.: Наука, 1971. 211 с.
  76. Латышев В. В. Известия древних писателей о Скифии и Кавказе // ВДИ. М.-Л.: Изд-во АН СССР, 1947. № 4. 169–290.
  77. Георги Иоганн Готлиб. Описание всех обитающих в российском госуд.рстве народов, их житейских обрядов, обыкновений, одежд, жилищ , упражнений, забав, вероисповеданий и других достопамятностей // Кавказ. Европейские дневники XIII–XVIII веков. / Сост. В. Аталиков. Нальчик. Изд-во М. и В. Котляровых, 2010. Вып. 3. С. 170–178.
  78. Hewsen R. H. The Geography of Ananias of Širak: Ašxarhacʻoycʻ, the Long and the Short Recensions.Wiesbaden: Reichert, 1992. XII, 467 p.
  79. Абаев В. И. Историко-этимологический словарь осетинского языка: в 4 т. (1958–1989). Т. 4. U-Z. Москва; Ленинград: Изд-во АН СССР: Наука, 1989. 326 с.
  80. Ибрагимов М.-Р. А. Аккинцы в Дагестане (XVI–XX в.) // Историческая этнография: Памяти Р.Ф. Итса. Межвузовский сборник / Под ред. А.В. Гадло, Р.Ф. Итса. Вып. 4. / Ред. А. В. Гадло. СПб.: Изд-во СПбГУ, 1993. С. 58–68. 174 c.
  81. Далгат Б. К. Первобытная религия чеченцев и ингушей / Отв. ред. С.А. Арутюнов. М.: Наука, 2004. 240 с.
  82. Берже А. П. Чечня и чеченцы // Кавказский календарь на 1860 г. Тифлис: Типография Управления Наместника кавказского, 1859. Отд. IV. С. 1–141.
  83. Козьмин В. Махкинан (‘Фея гор’) // Кавказ. 1895. № 98. С. 2–3.
  84. Некрасов А. М. Международные отношения и народы Западного Кавказа, последняя четверть XV – первая половина XVI в. Москва: Наука, 1990. 124 с.
  85. Матиев М. А. Ингушские илли // Антология ингушского фольклора. Нальчик: Эль-Фа, 2007. Т. 5. С. 5–16.
  86. Пономарев С. В., Беднов Б. В. Тепли, Джимарай, Казбек. Москва: Физкультура и спорт, 1985. 144 с.
  87. Пантюхов И. И. Ингуши. Антропологический очерк. Тифлис: Тип. К. П. Козловского. 35 с.
  88. Plaetschke, Bruno. Die Tschetschenen: Forschungen zur Völkerkunde des nordöstlichen Kaukasus auf Grund von Reisen in den Jahren 1918–20 und 1927–28. Hamburg: Friederichsen, de Gruyter & Co. m. b. H., 1929. 117 p.

Supplementary files

Supplementary Files
Action
1. JATS XML
Download

Согласие на обработку персональных данных

 

Используя сайт https://journals.rcsi.science, я (далее – «Пользователь» или «Субъект персональных данных») даю согласие на обработку персональных данных на этом сайте (текст Согласия) и на обработку персональных данных с помощью сервиса «Яндекс.Метрика» (текст Согласия).