The role of "Hail" by M.I. Glinka in the music of the parades of the second half of the XX – beginning of the XXI century

Cover Page

Cite item

Full Text

Abstract

The article is devoted to the study of the problems of adapting the works of the academic tradition to the conditions of military practice of the XX century. The creation of adapted versions of famous works of classical music by domestic and foreign composers intended for performance in conditions of military ceremonies, parade grounds concerts, festivals and competitions has significantly expanded the scope of the sphere of academic musical culture. The article focuses on the academic music of Russian composers in the repertoire of military orchestras. The subject of the work is E. P. Makarov's arrangement of the final chorus "Hail" from M. I. Glinka's opera "Life for the Tsar" ("Ivan Susanin"). The purpose of the work is to study the changes Makarov made to Glinka's work and their impact on the perception of "Glory" in the context of the 1945 Victory Day Parade. The study of the arrangements of the "Glory" choir, adapted to performance by military orchestras, required the use of general scientific and special methods. To study the materials related to the activities of Russian military musicians, the methods of source studies and textual criticism, cultural-historical and comparative were used. The scientific novelty of the work is determined by the fact that for the first time it provides a detailed comparative analysis of Glinka's scores and Makarov's processing, which made it possible to identify the principles of adapting works of academic music for performance in conditions of military rituals. The study of the issues raised in the study allows us to develop an original concept of the formation and development of the arranging activities of military conductors, considered in the context of the change of cultural paradigms of the XIX – early XXI century. In conclusion, the author notes that a comparative analysis of the scores of Glinka and Makarov showed that Makarov not only shortened the work, but also rethought it, creating a new musical form corresponding to the military ritual. As a result of these changes, "Hail" turned into a concise and dynamic march that became a symbol of patriotism and the strength of the Russian people.

References

  1. Асафьев Б. В. М.И. Глинка. – Л.: Музыка, 1977. – 311 с.
  2. Асафьев Б. В. О хоровом искусстве. – Л.: Музыка, 1980. – 216 с.
  3. Глинка М. И. Жизнь за царя: большая опера в 4-х действиях с эпилогом: оркестровая партитура / текст Барона Розена; музыка М. Глинки; под редакцией М. Балакирева и С. Ляпунова. – Москва – Лейпциг: П. Юргенсон, 1900. – 651 с.
  4. Диев Б. А. Музыкальное оформление парадов Советской Армии. Сборник: «Труды института», вып.3. – М.: ВДФ, 1956. – С. 3–102.
  5. Диев Б. А. Музыкальное оформление военных парадов Советской Армии: автореферат дис. ... кандидата искусствоведения: 17.00.00. – М., 1955. – 16 с.
  6. Музыка воинских ритуалов: служебный сборник. – М.: Военно-оркестровая служба Вооружённых Сил Российской Федерации. Вып. 1, 2008. – 56 с.
  7. Серов А. Н. Опыты технической критики над музыкою М.И. Глинки. Журнал «Театральный и музыкальный вестник». Роль одного мотива в целой опере «Жизнь за царя» // Критические статьи: В 4 тт. Т. 2. – СПб., 1892 – 1895. – С. 1148-1156.
  8. ЦАМО РФ. Ф. «Управление коменданта г. Москвы». Оп. 701786 «Парад Победы». Д.2. – Л. 218.
  9. Черток М. Д. Музыка Парада Победы // Музыкальная академия. – 2015. – № 2. – С. 1–5.
  10. Щербакова В. Е. Оперный оркестр Глинки (жанровая и историческая специфика): автореферат дис. ... кандидата искусствоведения: 17.00.02. – СПб., 1991. – 26 с.

Supplementary files

Supplementary Files
Action
1. JATS XML

Согласие на обработку персональных данных

 

Используя сайт https://journals.rcsi.science, я (далее – «Пользователь» или «Субъект персональных данных») даю согласие на обработку персональных данных на этом сайте (текст Согласия) и на обработку персональных данных с помощью сервиса «Яндекс.Метрика» (текст Согласия).