Итальянская «учёная комедия» в социокультурном и лингвистическом контексте XVI века

Обложка

Цитировать

Полный текст

Аннотация

Итальянская «учёная комедия» была важным этапом в становлении западноевропейского театра, своеобразным посредником между античной драматургией и драматургией Нового времени и, хотя её художественные достоинства оцениваются неоднозначно, её появление и расцвет в эпоху формирования литературного итальянского языка дают современному исследователю счастливую возможность познакомиться с разными регистрами итальянского языка в этот период. Таким образом, предметом работы является развитие и особенности жанра «учёной комедии» в Центральных областях, на Севере и на Юге Италии в XVI веке, а целью – выявление основных тенденций его становления. Главными методами исследования служат сопоставительный метод, метод лингвокультурной интерпретации, а также совокупность социолингвистических методов. Новизна заключается в выбранном для работы материале: ранее комедии нередко становились предметом литературного анализа, однако не привлекались в качестве полезного для социолингвистического исследования источника, с помощью которого впоследствии можно получить новые данные о языке. Результаты работы заключаются в обобщении существующих и получении новых сведений о развитии «учёной комедии» в разных регионах Италии и могут быть применены в дальнейшем социолингвистическом исследовании, поскольку, чтобы представить языковую ситуацию XVI века во всей её полноте, требуется принимать во внимание как её участников, так и данные о них – территориальные особенности, региональные характеристики, уровень образования.

Об авторах

Дарья Андреевна Кутеко

Московский Государственный Университет имени М.В. Ломоносова

Email: kuteko_darja@rambler.ru
ORCID iD: 0000-0002-0918-602X
аспирант; кафедра романского языкознания;

Список литературы

  1. Андреев М.Л., Хлодовский Р.И. Итальянская литература зрелого и позднего Возрождения. Москва: Наука, 1988.
  2. Дживелегов А.К. Итальянская народная комедия. Commedia dell’arte. Москва: Изд-во Академии наук СССР, 1954.
  3. Cerruti M. Il parlato regionale oggi: un italiano composito? LId’O XV, 2020. P. 15-31.
  4. Trifone P. L’italiano a teatro // Serianni L., Trifone P. (a cura di) Storia della lingua italiana. Vol. II. Torino: Einaudi, 1994. P. 81-161.
  5. De Sanctis F. Storia della letteratura italiana. Milano: BUR, 1994.
  6. Machiavelli N. Discorso o dialogo intorno alla nostra lingua. Torino: Einaudi, 1976.
  7. Жолудева Л.И. К вопросу о понятии italiano neostandard. Вестник Кемеровского государственного университета. Т. 22. №2. 2020. C. 499-506.
  8. De Mauro T. Storia linguistica dell’Italia unita. Laterza. 20216.
  9. Крысин Л.П. Очерки по социолингвистике. Москва: ФЛИНТА, 2021.
  10. Marcucci M. Accademia Senese degli Intronati // Accademie e istituzioni culturali in Toscana. Florence, Leo S. Olschki, 1988.
  11. Dizionario Biografico degli Italiani https://www.treccani.it/biografico/index.html [дата последнего обращения 03.08.2023]
  12. Шишмарёв В.Ф. Очерк истории итальянского языка: от истоков до XIX столетия. Изд. стереотип. – М.: ЛЕНАНД, 2022.
  13. Contini G. Letteratura italiana delle origini. Firenze, 1970.
  14. Ghirlanda D., Collarile L. Parabosco, Girolamo // Dizionario biografico degli italiani, vol. 81, Roma, Istituti dell’Enciclopedia Italiana, 2014.
  15. Tomasin L. Tracce napoletane nella lessicografia veneziana // Saggi di linguistica e storia della lingua italiana per Rita Librandi, a cura di D. D’Aguanno, M. Fortunato, R. Piro, C. Tarallo, Cesati, 2022. P. 345-352.
  16. Кутеко Д.А. Дискурсивные маркеры в комедиях итальянских авторов XVI века в сопоставлении с феноменами italiano neostandard // Вестник филологических наук. 2023. Том 3. №3. C. 73-78.
  17. D’Onghia L., Marinai E. Ripensare Dario Fo. Teatro, lingua, politica. Con una testimonianza di Eugenio Allegri e Matthias Martelli. Milano, Mimesis, 2020.
  18. Кутеко Д.А. Эмфатические конструкции dislocazione a destra и dislocazione a sinistra в комедиях тосканских авторов XVI века // Вестник Удмуртского университета. Серия История и филология. Удмуртский государственный университет (Ижевск). 2022. Том 32. №5. С. 978-983.
  19. Piccolomini A. L’Amor Costante // Commedie del Cinquecento. A cura di I. Sanesi. Vol. II. Bari: Laterza, 1912. P. 1-123.
  20. Belo F. Il Pedante // Commedie del Cinquecento. A cura di I. Sanesi. Vol. I. Bari: Laterza, 1912. P. 83-163.
  21. Мельникова Л.С., Кашина Е.А. Типичные черты нового стандарта итальянского языка на синтаксическом уровне // Романия: языковое и культурное наследие: материалы II Междунар. науч.-практ. конф., БГУ, 2021. С. 30-34.
  22. Della Porta G. La Fantesca. Sessa, Venezia, 1597.
  23. Dolce L. Il Ragazzo // Commedie del Cinquecento. A cura di I. Sanesi. Vol. II. Bari: Laterza, 1912. P. 205-295.
  24. De’ Medici L. L’Aridosia // Commedie del Cinquecento. A cura di I. Sanesi. Vol. II. Bari: Laterza, 1912. P. 125-205.
  25. Шугаева А.С. Дискурсивные маркеры как механизм текстопостроения [Электронный ресурс] // Огарёв-Online. – 2020. – №6. – URL: https://journal.mrsu.ru/arts/diskursivnye-markery-kak-mexanizm-tekstopostroeniya [дата последнего обращения 03.08.2023]

Дополнительные файлы

Доп. файлы
Действие
1. JATS XML

Согласие на обработку персональных данных

 

Используя сайт https://journals.rcsi.science, я (далее – «Пользователь» или «Субъект персональных данных») даю согласие на обработку персональных данных на этом сайте (текст Согласия) и на обработку персональных данных с помощью сервиса «Яндекс.Метрика» (текст Согласия).