Русский формализм на практике: нарратологическое прочтение юности Джозефа Конрада

Обложка

Цитировать

Полный текст

Аннотация

Более короткие художественные произведения Конрада в формалистическом анализе его критиков в основном игнорируются. Поэтому, чтобы восполнить пробел в литературе, связанный с повествовательной структурой более коротких произведений Конрада, авторы настоящей статьи подробно рассматривают идеи нарратологии Женетта к рассказу Конрада «Юность, повествование». Нарратология, метод, использованный в данной статье, является наукой о литературе, возникшей в трудах русских формалистов и занимающейся систематическим изучением нарративов. Целью этой науки является выявление основных структур и отношений, участвующих в создании истории и ее смысла. Для достижения этой цели теоретики нарратологии ввели и определили ряд языковых правил, которые разделяют все нарративы, написанные на всех языках. Научная новизна работы заключается в том, что на практике показывается нарратологическое прочтение материала, а также показывается, как авторы применяют эти структурные правила к своим текстам. Женетт, французский нарратолог, в своей книге «Нарративный дискурс» ввел пять нарративных категорий; эти категории включают Порядок, Продолжительность, Частоту, Настроение и Голос. В настоящей статье обсуждаются нарративные категории Женетта, примененные к рассказу Джозефа Конрада «Юность, повествование», и выявляются структурные нюансы этого рассказа, чтобы помочь читателям в целом и тем, кто изучает литературу, в частности, затронуть внимательное прочтение стиля письма Конрада.

Об авторах

Susan Poursanati

Allameh Tabataba

Email: susan.poursanati@gmail.com
старший преподаватель; кафедра английского языка;

Асгар Годрати

Allameh Tabataba'i

Email: asghar_ghodrati@yahoo.com
ORCID iD: 0000-0002-6803-8211
старший преподаватель; кафедра Русского языка;

Список литературы

  1. Абрамс, М. Х., и Джеффри Харфэм. Глоссарий литературных терминов (девятое изд.): Бостон: Уодсворт, 2009. стр. 109, 126.
  2. Бал, Микель. Нарратология: Введение в теорию повествования. Торонто: Издательство Университета Торонто, 1997. стр. 143.
  3. Блэкберн, Уильям. Джозеф Конрад: письма Уильяму Блэквуду и Дэвиду С. Мелдраму. Дарем: Duke UP, 1958. стр. 124.
  4. Конрад, Джозеф. "Молодость". Литературная структура, звук и смысл. 2-е изд. Эд. Лоуренс Перрин. Нью-Йорк: Харкорт, 1974. стр. 109-127.
  5. Эрлих Виктор. «Русский формализм». Журнал истории идей, Vol. 34, № 4 (октябрь - декабрь, 1973), стр. 627-638.
  6. Эрлих Виктор. «Русский формализм в перспективе». Журнал эстетики и искусствоведения, Vol. 13, № 2 (декабрь 1954 г.), стр. 215-225.
  7. Иглтон, Терри. Литературоведческая теория: введение. Оксфорд: Бэзил Блэквелл, 1989. стр. 105–106.
  8. Женетт, Жерар. Нарративный дискурс. Транс. Джейн Левин. Нью-Йорк: Корнеллский университет, 1980. стр. 32–260.
  9. Янович, Клара Страда. «Знакомство с Владимиром Я. Эдип Проппа в свете флоры. Четыре этюда по историко-культурной этнографии». Русская литература, Том. 12. Амстердам: Издательство Северной Голландии, 1982. С. 45–56.
  10. Лоте, Якоб. «От рассказчика к рассказчику и от автора к читателю: Конрад и его аудитория». Ежегодник Conrad Studies 3 (2007): 15-29.
  11. Лоте, Якоб. «Повествование и этика: Конрад, Кафка, Зебальд». AJCN без даты п.п. Электронный источник. 24 августа 2008 г.
  12. Лоте, Джейкоб, Джереми Хоторн и Джеймс Фелан. ред. Джозеф Конрад: голос, последовательность, история, жанр. Колумбус: Огайо, UP, 2008. стр. 2-15.
  13. Маккиллан, Мартин, изд. Нарративный читатель. Лондон: Рутледж, 2000. стр. 107.
  14. Мец, Кристиан. Язык кино: семиотика кино. Транс. Майкл Тейлор. Нью-Йорк: Oxford UP, 1974. стр. 18.
  15. Найдер Здзилав. Джозеф Конрад: Хроника. Транс. Галина Кэрролл-Найдер. Кембридж: Cambridge UP, 1983. стр. 231.
  16. Ньютон, Адам Захари. Нарративная этика. Массачусетс: Гарвардский университет, 1997. стр. 58.
  17. Питерс, Джон. G. Кембриджское введение в Джозефа Конрада. Нью-Йорк: Кембридж, 2006. стр. 53.
  18. Пропп Владимир. Я. «Структура и история в изучении сказок (Ответ Леви-Строссу)». Русская литература, Том. 12. Амстердам: Издательство Северной Голландии, 1982. С. 11–32.
  19. Станцель, Франц, К. Теория повествования. Кембридж: Cambridge UP, 1986. стр. 93.
  20. Стапе, Дж.Х. изд. Кембриджский компаньон Джозефа Конрада. Кембридж: Кембриджский университет, 2004. 13–172.
  21. Стевик Филипп. изд. Теория романа. Нью-Йорк: Free Press, 1967. стр. 113.
  22. Веллек Рене. «Русский формализм». Университет Манчестера. Электронный источник. 25 мая. 2015.

Дополнительные файлы

Доп. файлы
Действие
1. JATS XML

Согласие на обработку персональных данных

 

Используя сайт https://journals.rcsi.science, я (далее – «Пользователь» или «Субъект персональных данных») даю согласие на обработку персональных данных на этом сайте (текст Согласия) и на обработку персональных данных с помощью сервиса «Яндекс.Метрика» (текст Согласия).