Калмыцкая метеорологическая лексика межсезонья в сравнении с близкородственными языками

Обложка

Цитировать

Полный текст

Аннотация

Калмыцкая метеорологическая лексика, связанная с образом жизни, окружающей средой и менталитетом, относится к исконному пласту, как и в других близкородственных языках алтайской семьи. Общность грамматических основ данной лексики подтверждается лексикографическими данными, зафиксированными в старописьменных монгольских, калмыцких и тюркских источниках. Объектом исследования являются номинативные единицы (слова, словосочетания и фразеологизмы) в калмыцком языке, обозначающие погодные явления межсезонья. Особое внимание уделяется метеорологической лексике межсезонья промежуточного периода осень-зима. Актуальность данного исследования связана с исследованием метеорологической лексики в калмыцком языке, выявлением особенностей языковой картины мира народа в целом и ее влияние на лексику. Лингвокультурологический анализ метеорологической лексики дает возможность рассмотреть жизнь и культуру калмыцкого народа. В данной статье применяется описательный метод, сравнительный метод, сопоставительнй метод, метод лингвокультурологического анализа лексических единиц. Метеорологическая лексика межсезонья, рассматривается в данной статье с учетом современной лингвокультурологической направленности и представлена в аспекте междисциплинарной категории: а) роль данного явления в жизни человека (природные ориентиры и локации человека); б) лексика межсезонья и связанная с ними хозяйственная деятельность человека; в) сравнительно-оценочная особенность использования данной лексики в устных и письменных образцах в рассматриваемых языках. Калмыцкая метеорологическая лексика межсезонья является самостоятельной цельной категорией, которая присутствует во всех монгольских и тюркских языках, зафиксирована в старописьменных источниках и сохранила свое первоначальное значение в современном калмыцком языке. Данная лексика отражает особенности языковой картины мира и мировоззрения, специфику жизненного уклада и внутреннего мира калмыков и является универсальной для других близкородственных народов, относящихся к алтайской языковой общности.

Об авторах

Байрта Валерьевна Баринова

Калмыцкий государственный университет имени Б.Б. Городовикова

Email: bbarinova@yandex.ru
ORCID iD: 0000-0003-4158-3786
старший преподаватель; кафедра калмыцкого языка, монголистики и алтаистики;

Роза Пюрвеновна Харчевникова

Калмыцкий государственный университет имени Б.Б. Городовикова

Email: kharchevnikova-rp@yandex.ru
ORCID iD: 0000-0002-5231-9238
профессор; кафедра калмыцкого языка, монголистики и алтаистики;

Григорий Церенович Пюрбеев

Калмыцкий государственный университет имени Б.Б. Городовикова

Email: pyurbeev@yandex.ru
профессор; кафедра калмыцкого языка, монголистики и алтаистики;

Петр Цеденович Биткеев

Калмыцкий государственный университет имени Б.Б. Городовикова

Email: bipetr37@yandex.ru
профессор; кафедра калмыцкого языка, монголистики и алтаистики;

Михаил Убушаевич Монраев

Калмыцкий государственный университет имени Б.Б. Городовикова

Email: mihailmonraev@yandex.ru
ORCID iD: 0000-0001-5219-233X
профессор; кафедра калмыцкого языка, монголистики и алтаистики;

Список литературы

  1. Бакаева Э.П. Добуддийские верования калмыков. – Элиста, АПП "Джангар", 2003. 358 с.
  2. Пюрбеев Г.Ц. Эпос «Джангар»: культура и язык. Элиста: ЗАОр «НПП «Джангар», 2015. 280 с.
  3. Калмыцко-русский словарь. М.: Рус. яз., 1977. 765 с.
  4. Ramstedt G. J. Kalmükisches Wӧrterbuch. Helsinki: Suomalais-Ugrilainen sewa, 1935. 591 s.
  5. Позднеев А. Калмыцко-русский словарь. С-Пб, Типография императорской Академии наук, 1911. 306 с.
  6. Тодаева Б.Х. Словарь языка ойратов Синьцзяна. Элиста: Калм. кн. изд-во, 2001. с.493.
  7. Этимологический словарь монгольских языков: в 3 т. М.: ИВ РАН, 2015-.Т. I-А-Е. / Санжеев Г.Д., Орловская М.Н., Шевернина З.В. 224 с.
  8. Этимологический словарь монгольских языков: в 3 т. М.: ИВ РАН, 2016-.Т. II-G-P. / Санжеев Г.Д., Орловская М.Н., Шевернина З.В. 232 с.
  9. Этимологический словарь монгольских языков: в 3 т. М.: ИВ РАН, 2018-.Т. III-Q-Z. / Санжеев Г.Д., Орловская М.Н., Шевернина З.В. 240 с.
  10. Cравнительно-историческая грамматика тюркских языков: лексика. М.: Наука, 2001. 882 с.
  11. Lessing F.D. Mongolian-english dictionary. Berkeley : University of California Press, 1960. 1218 s.
  12. Кичиков А.Ш., Асирова Н.Д. Оюн түлкүр. Элиста: АПП «Джангар», 1997. 79 с.
  13. Большой академический монгольско-русский словарь: в 4 т. М.: Academia, 2001. Т. I / под ред. Г. Ц. Пюрбеева. 486 с.
  14. Большой академический монгольско-русский словарь: в 4 т. М.: Academia, 2001. Т. II / под ред. Г. Ц. Пюрбеева. 507 с.
  15. Большой академический монгольско-русский словарь: в 4 т. М.: Academia, 2001. Т. III / под ред. Г. Ц. Пюрбеева. 438 с.
  16. Большой академический монгольско-русский словарь: в 4 т. М.: Academia, 2002. Т. IV / под ред. Г. Ц. Пюрбеева. 506 с.
  17. Котвич В. Л. Исследования по алтайским языкам / пер. с польск. М.: Изд-во иностр. лит., 1962. 373 с.
  18. Русско-калмыцкий словарь. М.: Сов. энциклопедия, 1964. 803 с.
  19. Рамстедт Г. И. Введение в алтайское языкознание: морфология / пер. с нем. М.: Изд-во иностр. лит., 1957. 254 с.
  20. Севортян Э. В. Этимологический словарь тюркских языков. Общетюркские и межтюркские основы на гласные. М.: Наука, 1974. 767 с.

Дополнительные файлы

Доп. файлы
Действие
1. JATS XML

Согласие на обработку персональных данных

 

Используя сайт https://journals.rcsi.science, я (далее – «Пользователь» или «Субъект персональных данных») даю согласие на обработку персональных данных на этом сайте (текст Согласия) и на обработку персональных данных с помощью сервиса «Яндекс.Метрика» (текст Согласия).