Nomination and Conceptualization of the Concepts “Nation” and “People” in the Official Media Texts of Russia and China

Cover Page

Cite item

Full Text

Abstract

Amid the global transformation of political discourse and growing ideological polarization, linguistic tools employed by states to construct the images of the nation and the people have gained particular importance. This study examines the linguistic mechanisms of nomination and conceptualization of the concepts “nation” and “people” in the official media discourse of Russia and China. The object of analysis is institutional media texts that embody discursive strategies aimed at shaping national identity, legitimizing authority, and achieving symbolic mobilization. The author investigates the linguistic representation of key ethnopolitical categories, analyzing their semantic structures and pragmatic-discursive functions. Particular attention is paid to frequency of use, contextual application, ideological implications, and cultural specificity of the lexemes “nation” and “people” in political speeches, official statements, and state media publications. The methodology combines content analysis, conceptual analysis within cognitive linguistics, and elements of discourse-pragmatic approaches. Quantitative methods such as frequency counts, collocation analysis, and contextual modeling are integrated with qualitative semantic interpretation to offer a comprehensive perspective. The scientific novelty of this study lies in its comparative cognitive-discursive analysis of the concepts “nation” and “people” in Russian and Chinese official media texts. For the first time, differences in lexical-semantic and pragmatic strategies have been systematically identified, along with the ideological functions these concepts fulfill in political communication. The study shows that Russian discourse emphasizes historical unity and continuity, while Chinese discourse centers on people-oriented governance and a modernization mission. These nominations are shown to function not only descriptively but also normatively, shaping the image of the “ideal citizen” and reinforcing frameworks of political identity. The study contributes to the fields of media linguistics, political linguistics, and critical discourse analysis.

About the authors

Siyu Gong

Email: 1042235383@pfur.ru

References

  1. Гронская Н. Э. Языковые механизмы манипулирования массовым политическим сознанием // Вестник Нижегородского университета им. Н.И. Лобачевского. Серия: Международные отношения, Политология, Регионоведение. – 2003. – № 1. – С. 220-231.
  2. Ерофеева И. В. Аксиология медиатекста в российской культуре: Ценностная рефлексия журналистики начала XXI века. – Чита: Забайкальский государственный гуманитарно-педагогический университет им. Н.Г. Чернышевского, 2009. – 297 с.
  3. Радбиль Т. Б. Лингвокультурное освоение заимствований в сетевом медиадискурсе как проявление процессов глокализации // Актуальные проблемы филологии и педагогической лингвистики. – 2024. – № 1. – С. 98-111. doi: 10.29025/2079-6021-2024-1-98-111.
  4. Калинин О. И., Иванов Н. В. Информационное воздействие в политическом медиа-дискурсе // Ученые записки Национального общества прикладной лингвистики. – 2024. – № 3 (43). – С. 76-88.
  5. Юрина Е. А., Жакупова А. Д., Мукашева А. О. Интерпретационный и воздействующий потенциал ключевых идеологем президентского дискурса Н. А. Назарбаева // Вестник Томского государственного университета. Филология. – 2022. – № 76. – С. 199-229. doi: 10.17223/19986645/76/9.
  6. Сунь В. Лингвистический анализ политического медиадискурса в Китае: эволюция, актуальные проблемы и тенденции // Litera. 2025. № 2. С. 85-100. doi: 10.25136/2409-8698.2025.2.73230 EDN: JDYZTD URL: https://nbpublish.com/library_read_article.php?id=73230
  7. Шаклеин В. М., Гуань Ци, Сунь Дамань. Концепт "демократия" в русском политическом дискурсе с позиции китайской лингвокультурной традиции // Научный диалог. – 2023. – Т. 12. – № 9. – С. 117-140. doi: 10.24224/2227-1295-2023-12-9-117-140.
  8. Гаврилова М. В. Ключевые концепты русского политического дискурса: "народ", "власть", "Россия" в инаугурационных выступлениях президентов РФ // Политэкс. – 2006. – Т. 2. – № 1. – С. 98-105.
  9. Розенберг Н. В., Карпова М. К. Государственные символы в восприятии российских и иностранных студентов: Сравнительный анализ // Наука. Общество. Государство. – 2025. – № 13(1 (49). – С. 103-117. doi: 10.21685/2307-9525-2024-13-1-11.
  10. Пленарное заседание Всемирного русского народного собора [Электронный ресурс]. – URL: http://kremlin.ru/events/president/news/72863 (дата обращения: 20.05.2025).
  11. Поклонская Н. Уникальность России в том, что она многонациональна, но при этом едина [Электронный ресурс]. – URL: https://er.ru/activity/news/poklonskaya-unikalnost-rossii-v-tom-chto-ona-mnogonacionalna-no-pri-etom-edina (дата обращения: 20.05.2025).
  12. Фан И. Б. Гражданственность в публичном дискурсе России // Вестник Пермского университета. Серия: Политология. – 2021. – № 15(1). – С. 74-83.
  13. Газета "Жэньминь жибао" [=人民日报]. Продвигать вперёд великую историческую миссию по осуществлению великого возрождения китайской нации (Теоретическая статья) [=把实现中华民族伟大复兴的历史伟业推向前进（人民要论）] // Жэньминь жибао [=人民日报]. – 2022. – 26 июля. – № 11. – URL: https://paper.people.com.cn/rmrb/html/2022-07/26/nw.D110000renmrb_20220726_1-11.htm (дата обращения: 20.05.2025).
  14. Си Цзиньпин. Необходимо твёрдо придерживаться принципа "народ превыше всего" [=习近平：必须坚持人民至上] [Электронный ресурс] // Синьху [=新华网]. – URL: http://www.news.cn/politics/leaders/20240331/f4651cf3cd4f42f6a71541acc1372059/c.html (дата обращения: 20.05.2025).
  15. Си Цзиньпин. Необходимо твёрдо придерживаться принципа "народ превыше всего" [=习近平：必须坚持人民至上] // Цюши [=求是]. – 2024. – 1 апреля. – URL: http://www.gwytb.gov.cn/m/headline/202404/t20240401_12609907.htm (дата обращения: 20.05.2025).
  16. Владимир Путин обратился с ежегодным Посланием к Федеральному Собранию Российской Федерации. – 2024 [Электронный ресурс]. – URL: http://duma.gov.ru/news/58905/ (дата обращения: 20.05.2025).
  17. Болдырев С. М. К вопросу методологии анализа телевизионного новостного дискурса // Наука и школа. – 2023. – № 1. – С. 45-51. doi: 10.31862/1819-463X-2023-1-45-51.
  18. Си Цзиньпин. Для осуществления великого возрождения китайской нации необходимо, чтобы поколение за поколением прилагали усилия [=【每日一习话】实现中华民族伟大复兴 需要一代又一代人为之努力] [Электронный ресурс] // Центральное народное радио КНР (CNR) [=央广网]. – URL: https://news.cnr.cn/dj/20210902/t20210902_525587013.shtml (дата обращения: 20.05.2025).
  19. Будаев Э. В. Недостающее звено дискурс-анализа: контекстуальные модели Т. ван Дейка // Политическая лингвистика. – 2009. – № 28. – С. 153-155.
  20. Лакофф Дж., Джонсон М. Метафоры, которыми мы живем / Пер. с англ.; под ред. А. Н. Баранова. – М.: Едиториал УРСС, 2004. – 256 с.
  21. Комлева В. В., Барахвостов П. А., Калачева И. И. [и др.] Коммуникационный режим Беларуси: устойчивость и факторы формирования // Россия и мир: научный диалог. – 2022. – № 2(4). – С. 132-163. doi: 10.53658/RW2022-2-2(4)-132-163.
  22. Депутат Госдумы Андрей Скоч: "Русский народ не раз доказывал своё единство в тяжёлый для России час" // Приосколье. – 2025. – 30 января. – URL: https://gazeta-prioskolye.ru/articles/obshestvo/2025-01-30/deputat-gosdumy-andrey-skoch-russkiy-narod-ne-raz-dokazyval-svoyo-edinstvo-v-tyazhyolyy-dlya-rossii-chas-427769 (дата обращения: 20.05.2025).

Supplementary files

Supplementary Files
Action
1. JATS XML
Download

Согласие на обработку персональных данных

 

Используя сайт https://journals.rcsi.science, я (далее – «Пользователь» или «Субъект персональных данных») даю согласие на обработку персональных данных на этом сайте (текст Согласия) и на обработку персональных данных с помощью сервиса «Яндекс.Метрика» (текст Согласия).