Ирония как культурный и языковой феномен

Обложка

Цитировать

Полный текст

Аннотация

В центре внимания статьи - ирония как многоплановое явление, находящееся на стыке нескольких наук: истории, философии, культурологии, литературоведения, лингвистики и т.д. Автор анализирует различные точки зрения на порождение и интерпретацию иронии, отмечает развитие и изменение понимания этого феномена с течением времени. Ирония рассматривается как культурно-исторический и как языковой феномен. Ирония существует в кругу смежных явлений - юмора, сатиры, сарказма, шутки, анекдота, имеет с ними общую область пересечения, и в то же время отличается собственными специфическими характеристиками. В статье подчеркивается, что ирония не существует вне языка и функционирует на разных уровнях: как высказывание, как речевой акт и как речевой жанр. Цель статьи - проанализировать закономерности функционирования иронии в дискурсе и определить условия эффективности иронического общения. Автор приходит к выводу, что ирония, как категория дискурса, является совместным продуктом говорящего и слушающего; для успешного иронического речевого акта необходима соответствующая культурно-социальная, а также психологическая обстановка. Обширная теоретическая база статьи представляет собой синтез классических работ по теории комического и трудов современных ученых в области изучения иронии.

Об авторах

Анна Алексеевна Горностаева

кандидат филололлогических наук, доцент кафедры переводческого и педагогического мастерства института непрерывного образования

Автор, ответственный за переписку.
Email: anngornostaeva@yandex.ru

PhD in Philology, Associate Professor, Department of Translation and Pedagogical Excellence, Institute of Continuing Education

ул. Остоженка, 38, г. Москва, Российская Федерация, 119034

Список литературы

  1. Shlegel', F. (1983). Aesthetics. Philosophy. Critics. F. Shlegel'. Sost., per. s nem., vstup. st. Yu.N. Popova (Ed., transl.). Vol. 2. Moscow: Iskusstvo. Vol. 1. (In Russ.).
  2. Yus, F. (2018) Attaching Feelings and Emotions to Propositions. Some Insights on Irony and Internet Communication, Russian Journal of Linguistics, 22 (1), 94—107.
  3. Chambers, R. (1990) Irony and the canon. Profession (MLA). P. 18—24.
  4. Khramchenko, D.S. (2009). Irony as a means of activizing synergy processes of pragmatic semantic self-organization of English business discourse, Vestnik Samarskogo gosudarstvennogo universiteta, 67, 175—180. (In Russ.).
  5. Hutcheon, L. (2005) Irony’s Edge. The Theory and Politics of Irony. New York: Routledge.
  6. Pokhodnya, S.I. (1989). Language means of irony realization. Kiev: Naukova dumka. (In Russ.).
  7. Panchenko, N.N. (2010). Dostovernost' kak kommunikativnaya kategoriya: monografiya [Credibility as a communicative category]. Volgograd: Peremena. (In Russ.).
  8. Pivoev V.M. (2000). Ironiya kak fenomen kul'tury [Irony as a cultural phenomenon]. Petrozavodsk. (In Russ.).
  9. Ermakova O.P. (2005). Ironiya i ee rol' v zhizni yazyka [Irony and its role in the life of language]. Kaluga, KGPU im. K.E. Tsiolkovskogo. (In Russ.).
  10. Pigulevskiy V.O. (2002). Ironiya i vymysel: ot romantizma k postmodernizmu Nauchnoe izdanie [Irony and lies: from romanticism to postmodernism]. Rostov-na-Donu: Izd-vo “Foliant”. (In Russ.).
  11. Isaeva V.I. (1994). Antichnaya Gretsiya v zerkale ritoriki i Sokrat [Ancient Greece in the mirror of rhetoric and Socratus]. M.: Nauka. Izd. Firma “Vostochnaya literatura”. (In Russ.).
  12. Losev A.F. (1996). Ironiya antichnaya i romanticheskaya [Ancient and romantic irony]. Estetika i iskusstvo [Aesthetics and art]. Moscow. P. 54—84. (In Russ.).
  13. Losev A.F. (1969). Istoriya antichnoy estetiki: Sofisty. Sokrat. Platon [The irony of ancient aesthetics: sophists. Socratus. Platon]. Moscow. (In Russ.).
  14. Losev A.F. (1995). Problema simvola i realisticheskoe iskusstvo [The problem of the symbol and realistic art]. M.: Iskusstvo. (In Russ.).
  15. Shestakov V.P. (1983). Esteticheskie kategorii. Opyt sistematicheskogo i istoricheskogo issledovaniya [Aesthetic categories. Historic and systematic approach]. Moscow: Iskusstvo. (In Russ.).
  16. Bergson A. (1994). Dva istochnika morali i religii [Two sources of morals and religion]. Per. s fr., posleslovie i primechaniya A.B. Gofmana. Moscow: Kanon. (In Russ.).
  17. Bakhtin M.M. (1986). Estetika slovesnogo tvorchestva [Aesthetics of word creation]. Moscow: Iskusstvo.
  18. Borev Yu.B. (1969). Estetika [Aesthetics]. Moscow: Politizdat. (In Russ.).
  19. Borev Yu.B. (1970). Komicheskoe [The comic]. Moscow. (In Russ.).
  20. Pasi I. (1980) Ironiya kak esteticheskaya kategoriya [Irony as an aesthetic category]: sb. Marksistsko-leninskaya estetika v bor'be za progressivnoe iskusstvo [Marxist-Leninist aesthetics in the struggle for progressive art]. Moscow. P. 60—84. (In Russ.).
  21. Propp V.Ya. (1997). Problema komizma i smekha {the problem of the comic and laughter]. SPb. [http://librus4.ilive.ro/vladimir_propp_problemi_komizma_i_smeha_23909.html]. (In Russ.).
  22. Pospelov G.N. (1978). Teoriya literatury [Theory of literature]. Moscow. (In Russ.).
  23. Rubinshteyn S.L. (1973). Problemy obshchey psikhologii [Problems of general psychology]. Moscow. (In Russ.).
  24. Zolotukhina-Abolina E.V. (1999). Kurs lektsiy po etike [Course of lectures in ethics]. Rostov-na-Donu: Feniks. (In Russ.).
  25. Dzemidok B. (1974). O komicheskom [On the comic]. M.: Progress. (In Russ.).
  26. Freyd Z. (2006). Ostroumie i ego otnoshenie k bessoznatel'nomu [The wit and its attitude to the subconscious]. Moscow. (In Russ.).
  27. Likhachev D.S. (1979). Poetika drevnerusskoy literatury [The poetry of ancient Russian literature]. Moscow. (In Russ.).
  28. Stolovich L.N. (1999). Filosofiya. Estetika. Smekh [Philosophy. Aesthetics. Laughter]. SPb—Tartu: Kripta. (In Russ.).
  29. Khayrutdinova G.A. (2003). Morfologicheskie sredstva sozdaniya komizma [Morphological means of creating the comic]. Russkaya i sopostavitel'naya filologiya: Sist.-funktsion. aspekt. [Russian and comparative philology: functional aspect]. Kazan'. P. 135—139. (In Russ.).
  30. Skrebnev Yu.M. (1974). Funktsional'nyy aspekt lingvistiki teksta [Functional aspect of text linguistics]. Lingvistika teksta [Text linguistics]. Moscow. Vol. 1. (In Russ.).
  31. Skrebnev Yu.M. (1997). Ironiya [Irony]. Russkiy yazyk: Entsiklopediya [the Russian language: Encyclopedia]. Moscow. P. 159. (In Russ.).
  32. Shilikhina K.M. (2008). Sovremennye teorii verbal'noy ironii: osnovnye problemy. [Modern theories of verbal irony: general questions]. Yazyk, kommunikatsiya i sotsial'naya sreda [Language, communication and social envirionment]. Issue 6. Voronezh: VGU. P. 24—32. (In Russ.).
  33. Sharonov I.A. (2004). Priemy rechevoy agressii: nasmeshka i ironiya [Strategies of speech aggression: scorn and irony]. Agressiya v yazyke i rechi. Sbornik nauchnykh statey [Aggression in speech and language]. Ed. by I.A. Sharonova. Moscow: RGGU. P. 38—53. (In Russ.).
  34. Gornostaeva A.A. (2013). Ironiya kak komponent angliyskogo stilya kommunikatsii [Irony as a component of English communicative syyle]. Monografiya. Moscow: IPTs “Maska”. (In Russ.).
  35. Shilikhina K.M. (2011). Ironiya v politicheskom dialoge [Irony in political dialogue]. Politicheskaya lingvistika [Political linguistics], No 4(38). P. 177—182(In Russ.).

Дополнительные файлы

Доп. файлы
Действие
1. JATS XML
Скачать

Согласие на обработку персональных данных

 

Используя сайт https://journals.rcsi.science, я (далее – «Пользователь» или «Субъект персональных данных») даю согласие на обработку персональных данных на этом сайте (текст Согласия) и на обработку персональных данных с помощью сервиса «Яндекс.Метрика» (текст Согласия).