Латинский след в фамилиях персонажей А.Н. Островского

В творчестве А.Н. Островского есть только две фамилии персонажей, образованные от латинских корней, причем обе они являются семинаристскими. Одна из них Беневоленский широко распространена, с одним Беневоленским Островский был знаком, Петр Миронович, видимо, был прототипом героя «Бедной невесты», оба выпускники семинарии, оба чиновники, служащие в суде. Фамилию Неглигентов удалось обнаружить только среди псевдонимов. Ею Н.А. Добролюбов подписал одну из ранних своих статей. Неизвестно, знал ли Островский об этой статье, перекличек между статьей и пьесой нет. Добролюбов, дважды в своих критических статьях упоминал Неглигентова, очевидно, не воспринимая образ как пародию на себя. Эти фамилии носят персонажи ранних пьес А.Н. Островского («Бедная невеста», 1851, «Воспитанница», 1858), в дальнейшем все фамилии образовывались только от русских слов и чаще всего диалектных.

семинаристские фамилии, А.Н. Островский, прототип, «говорящие фамилии», функционирование фамилии в пьесе