Шутовство в слове героя и проблема исторической формы романа Дж. Стейнбека «Зима тревоги нашей»
- Авторы: Синегубова К.В.1, Аксенова А.А.1
-
Учреждения:
- Кемеровский государственный университет
- Выпуск: Том 26, № 1 (2021)
- Страницы: 60-70
- Раздел: Литературоведение
- URL: https://ogarev-online.ru/2312-9220/article/view/318733
- DOI: https://doi.org/10.22363/2312-9220-2021-26-1-60-70
- ID: 318733
Цитировать
Полный текст
Аннотация
Рассматриваются особенности взаимодействия формы романа и сло́ва героя в произведении Дж. Стейнбека «Зима тревоги нашей». Целью является объяснение некоторых аспектов гибридизации языкового сознания в данном литературном произведении. Ставится задача прояснить актуализированную М.М. Бахтиным проблему слова в романе. Выдвигается общий тезис о том, что тенденция к гибридизации позволяет объяснить соседство серьезного и смешного в пределах высказывания героя: граница между прозаичной реальностью и собственным миром героя обнаруживается именно в тех моментах, когда герой обращается к шуткам. Слово героя указывает на тенденцию к эстетизации бытовой обстановки. Такая тенденция приводит к учащенной гибридизации повседневных слов и Священного Писания. Роман «Зима тревоги нашей» выходит за пределы дидактического произведения и обнаруживает некоторые черты плутовского романа, однако постоянным атрибутом плутовского романа является повествование от первого лица. Вместо этой формы повествования в романе Дж. Стейнбека возникает сближение точек зрения героя и рассказчика. Оперируя чертами плутовского романа, произведение остается многомерным, не сводится лишь к какой-то одной из существующих романных форм и типологически является скорее экспериментальным, антиплутовским. Шутовство героя дает ему право на отчуждение, в котором преодолевается однобокость зрения других персонажей романа. Гибридизация языков в этом произведении играет ключевую роль в понимании смысла романа.
Ключевые слова
Об авторах
Капиталина Валерьевна Синегубова
Кемеровский государственный университет
Автор, ответственный за переписку.
Email: sinegubova@nextmail.ru
кандидат филологических наук, преподаватель кафедры журналистики и русской литературы XX века
Российская Федерация, 650000, Кемерово, ул. Красная, д. 6Анастасия Александровна Аксенова
Кемеровский государственный университет
Email: AA9515890227@yandex.ru
магистр философии, преподаватель-исследователь по направлению «Языкознание и литературоведение», специальность «Теория литературы. Текстология», преподаватель кафедры журналистики и русской литературы XX века
Российская Федерация, 650000, Кемерово, ул. Красная, д. 6Список литературы
- Zhdanova, L.I. (2016). “Zima trevogi nashei” Dzhona Steinbeka v SSSR [“The Winter of Our Discontent” by John Steinbeck in the USSR]. Proceedings of the Southern Federal University. Philological Sciences, (1), 20–27. doi: 10.18522/1995-0640-2016-1-20-27. (In Russ.)
- Levidova, I.M. (1962). Poslevoennye knigi Dzhona Steinbeka [Postwar books by John Steinbeck]. Voprosy literatury [Questions of literature], (8), 122–142. (In Russ.)
- Orlova, R.I. (1962). Den'gi protiv chelovechnosti [Money against humanity]. Literaturnaia Ucheba [Literary Studies], (3), 197–208. (In Russ.)
- Kozubenko, L.M. (2016). Kontseptsіia dobra і zla v romanі Dzhona Steinbeka “Zima turboti nashoї”. Filologia, Literatura, Socjologia i Kulturoznawstwo. Aktualne Naukowe Problemy. Rozpatrzenie, Decyzja, Praktyka (pp. 9–13). Warsaw, Diamand Trejding tur. (In Ukr.)
- Osmukhina, O.Iu. (2018). Problema cheloveka v romanakh Dzh. Steinbeka “Grozd'ia gneva” i “Zima trevogi nashei” [The problem of man in the novels of J. Steinbeck's “Grapes of Wrath” and “The Winter of Our Discontent”]. Filologicheskie Nauki. Voprosy Teorii i Praktiki [Philological Sciences. Questions of Theory and Practice], 3(81)(part 1), 45–49. (In Russ.)
- Post, C. (1993) History's myth: John Steinbeck and the twilight of western culture (Ph.D. Dissertation). Lubbock, Texas Tech University.
- Railsback, B.E. (2007). The moral philosophy of John Steinbeck: Review. Steinbeck Review, 3(1). DOI: 10.135а3/str.2007.0016.
- Bakhtin, M.M. (1975). Voprosy literatury i estetiki. Issledovaniia raznykh let [Questions of literature and aesthetics. Studies of different years]. Moscow, Khudozhestvennaya literatura Publ. (In Russ.)
- Stow, S. (2013). “Can you honestly love a dishonest thing?” The tragic patriotism of “The Winter of Our Discontent”. In C.E. Zirakzadeh and S. Stow, A Political Companion to John Steinbeck. University Press of Kentucky.
- Bakhtin, M.M. (2019). Sobranie sochinenii. T. 3. Teoriya romana (1930–1961 gg.) [Collected works. Vol. 3. The theory of the novel (1930–1961)]. Moscow, Kniga po Trebovaniiu Publ. (In Russ.)
- Tamarchenko, N.D. (1979). K metodologii issledovaniia russkogo klassicheskogo romana (priroda i tipy khudozhestvennogo tselogo) [On the methodology of research of the Russian classical novel (nature and types of artistic whole)]. Literaturnoe Proizvedenie kak Tseloe i Problemy Ego Analiza: Mezhvuzovskii Sbornik Nauchnykh Trudov [Literary Work as a Whole and Problems of Its Analysis: Interuniversity Collection of Scientific Papers]. Kemerovo. (In Russ.)
- Tiupa, V.I. (1987). Poetika alliuzii v romane Dzh. Steinbeka “Zima trevogi nashei” [Poetics of allusions in the novel by J. Steinbeck's “The Winter of Our Discontent”]. Problemy Istoricheskoi Poetiki v Analize Literaturnogo Proizvedeniia [Problems of Historical Poetics in the Analysis of a Literary Work]. Kemerovo. (In Russ.)
- Fukson, L.Iu. (2016). Smekh kak sposob istolkovaniia [Laughter as a way to interpretation]. Kemerovo, Kuzbassvuzizdat Publ. (In Russ.)
- Dvoriashina, V.S. (2018). Simvolika prostranstvennykh obrazov v romane Dzhona Steinbeka “Zima trevogi nashei” [Symbolism of spatial images in John Steinbeck's novel “The Winter of Our Discontent”]. Inostrannye Iazyki v Uzbekistane [Foreign Languages in Uzbekistan], 4(23), 279–285. (In Russ.)
- Steinbek, Dz. (2018). Zima trevogi nashei. Puteshestvie s Charli v poiskakh Ameriki [The Winter of Our Discontent. Traveling with Charlie in search of America]. Moscow, AST Publ. (In Russ.)
Дополнительные файлы
