Email this article COMMUNICATIONS IN SOVIET-CHINESE ART DIALOGUE (1950S)
- Authors: CUI S.1, HAN J.1
-
Affiliations:
- Xinjiang University
- Issue: No 87 (2025)
- Pages: 100-112
- Section: Articles
- URL: https://ogarev-online.ru/2222-5064/article/view/378223
- DOI: https://doi.org/10.25807/22225064_2025_87_100
- ID: 378223
Cite item
Open Access
Access granted
Subscription Access
Abstract
The article examines the institutional mechanisms of the cultural transmission of Soviet visual arts in China during the 1950s. Using historical analysis and case studies, three key dissemination channels are identified: large-scale art exhibitions, educational programmes (training of Chinese students in the USSR and Professor K. Maximov’s activities), and translation of theoretical literature. Particular focus is placed on the reform of the art education system, including the adoption of Soviet pedagogical standards and the establishment of teaching-research groups. The findings reveal the dual impact of Soviet influence: while contributing to the formation of China’s academic art system, it also led to the dominance of ideological themes and reduced artistic diversity. The study enhances understanding of the role of state institutions in cultural exchange and offers new perspectives for analysing the synthesis of global and national artistic traditions.
About the authors
SONGYAN CUI
Xinjiang University
ORCID iD: 0009-0006-2793-0103
JIAXING HAN
Xinjiang University
ORCID iD: 0000-0003-0421-0147
References
周俊.毛泽东《在延安文艺座谈会上的讲话》研究(1942–1949)(Чжоу Цзюнь. Исследование доклада Мао Цзэдуна на совещании по вопросам литературы и искусства в Яньане (1942–1949 гг.)). 济南:山东大学 (Цзинань: Шаньдунский университет), 2009. 胡清清.新中国时期苏联来华举办的油画展览及其影响 (Ху Цинцин. Выставки масляной живописи, организованные Советским Союзом в Китае в период Нового Китая, и их влияние) // 艺术探索. 2017年第31卷第4期. 第33页. 朱沙.纪念碑性手法对新中国油画创作的影响(Чжу Ша. Влияние монументального приема на творчество в области масляной живописи Нового Китая) // 南 京艺术学院学报(美术与设计版). 2012第2期. 22–27页. 学习苏联经济和文化建设的经验(Опыт изучения советского экономического и культурного строительства ) // 人民日报, 1954-10-02(1). 毛泽东文集》第 6 卷(Собрание сочинений Мао Цзэдуна: в 8 т. Т. 6.) / 北 京:《人民出版社》,1999.第264 页. 刘艳萍,刘明生.二十世纪五、六十年代苏联雕塑教育模式对新中国雕塑教 学的影响(Лю Яньпин, Лю Миншэн. Влияние советской модели художественного образования 1950–1960-х годов на преподавание скульптуры в Новом Китае) // 雕塑.2013第4期. 26–28页. 胡清清.新中国的对外美术交流展研究(1949–1966) (Ху Цинцин. Исследование внешних художественных выставок Нового Китая (1949–1966 гг.)). 南京:南 京艺术学院(Нанкин: Нанкинская академия искусств), 2016. 王朝闻、王琦等主编,《当代中国美术》(Династия Вэнь, Ван Ци и др., Современное китайское искусство) / 北京:《当代中国出版社》,1996. 20 页。 夏燕靖.“以俄为师”压倒一切—解读50年代初《华东艺专教研组参考资料》 (Ся Яньцзин. “Учиться у России превыше всего” — анализ справочных материалов группы преподавательско-исследовательской работы Восточно-Китайского института искусств начала 1950-х гг.) // 艺术学研究.2012年第4期. 250–293页. 郭玛丽(Krokhaleva Mariia).论20世纪中期苏联绘画艺术对中国的影响 (Го Мали (Крохалева Мария). «О влиянии советского изобразительного искусства середины XX века на Китай»).杭州:浙江大学(Ханчжоу: Чжэцзянский университет), 2018. 何非.20世纪中国美术之旅—留学到苏联美术作品展在京开幕(Хэ Фэй. Путешествие китайского искусства в XX веке — Выставка произведений китайских художников, обучавшихся в СССР, открылась в Пекине) // 美术观察.2013年 第5期.34页.
Supplementary files
