Modern approaches to the treatment of vulvovaginal candidiasis


如何引用文章

全文:

详细

The review presents the current data on the approach to the management of vulvovaginal candidosis (VVC). It is shown that the main current trend in the management of acute VVC is the use of short courses of antifungal therapy with a local application of azole. Fenticonazole is currently the drug of choice in the treatment of VVC has a high efficiency and safety.

作者简介

N Artymuk

Kemerovo State Medical Academy of the Ministry of Health of the Russian Federation

Email: artymuk@gmail.com
д-р мед. наук, проф., зав. каф. акушерства и гинекологии №2 ГБОУ ВПО КемГМА 650029, Russian Federation, Kemerovo, ul. Voroshilova, d. 22a

V Chernyaeva

Kemerovo State Medical Academy of the Ministry of Health of the Russian Federation

канд. мед. наук, доц. каф. акушерства и гинекологии №2 ГБОУ ВПО КемГМА 650029, Russian Federation, Kemerovo, ul. Voroshilova, d. 22a

参考

  1. Holland J, Young M.L, Lee O, Chen S. Vulvovaginal carriage of yeasts other than Candida albicans. Sexually transmitted infections 2003; 79 (3): 249-50.
  2. Sobel J.D. Pathogenesis and epidemiology of vulvovaginal candidiasis. [Review]; [60 refs]. Ann NY Acad Sci 1988; 544: 547-57
  3. Van Schalkwyk J, Yudin M.H, Infectious Disease Committee et al. Vulvovaginitis: screening for and management of trichomoniasis, vulvovaginal candidiasis, and bacterial vaginosis. J Obstet Gynaecol Can 2015; 37 (3): 266-74.
  4. European (IUSTI/WHO) Guideline on the Management of Vaginal Discharge 2011.
  5. United Kingdom National Guideline on the Management of Vulvovaginal Candidiasis 2007.
  6. STD Treatment Guidelines 2010.
  7. Ferris D.G, Dekle C, Litaker M.S. Women's use of over - the - counter antifungal medications for gynecologic symptoms. J Fam Pract 1996; 42 (6): 595-600.
  8. Кира Е.Ф., Беженарь В.Ф., Савичева А.М. Эффективность и безопасность сертаконазола (залаин) и натамицина (пимафуцин) в лечении острого урогенитального кандидоза у женщин. Акушерство и гинекология. 2007; 6: 50. / Kira E.F., Bezhenar' V.F., Savicheva A.M. Effektivnost' i bezopasnost' sertakonazola (zalain) i natamitsina (pimafutsin) v lechenii ostrogo urogenital'nogo kandidoza u zhenshchin. Akusherstvo i ginekologiia. 2007; 6: 50. [in Russian]
  9. Савичева А.М. Лечение острого кандидозного вульвовагинита: современные тенденции. Акушерство и гинекология. 2010; 5: 59-62.
  10. British Association of Sexual Health and HIV Clinical Effectiveness Group guidelines ‘Sexually Transmitted Infections: UK National Screening and Testing Guidelines’, August 2006 for comprehensive guidance. www.bashh.org/guidelines/2006/sti_screening_guidelines_v14_0806. Pdf
  11. Mikamo H, Matsumizu M, Nakazuru Y et al. Efficacy and safety of a single oral 150 mg dose of fluconazole for the treatment of vulvovaginal candidiasis in Japan. J Infect Chemother 2015; pii: S1341-321X(15)00076-8. doi: 10.1016/j.jiac.2015.03.011.
  12. Li T, Zhu Y, Fan S et al. A randomized clinical trial of the efficacy and safety of terconazole vaginal suppository versus oral fluconazole for treating severe vulvovaginal candidiasis. Med Mycol 2015; pii: myv017.
  13. Veronese M, Salvaterra M, Barzaghi D. Fenticonazole, a new imidazole derivative with antibacterial and antifungal activity. In vitro study. Arzneimittelforschung 1981; 31 (12): 2133-7.
  14. Palacín C, Tarragó C, Agut J, Guglietta A. In vitro activity of sertaconazole, fluconazole, ketoconazole, fenticonazole, clotrimazole and itraconazole against pathogenic vaginal yeast isolates. Methods Find Exp Clin Pharmacol 2001; 23 (2): 61-4.
  15. Hernández Molina J.M, Llosá J et al. In vitro activity of cloconazole, sulconazole, butoconazole, isoconazole, fenticonazole, and five other antifungal agents against clinical isolates of Candida albicans and Candida spp. Mycopathologia 1992; 118 (1): 15-21.
  16. Van Cutsem J. The in vitro activity of terconazole against yeasts: its topical long - acting therapeutic efficacy in experimental vaginal candidiasis in rats. Am J Obstet Gynecol 1991; 165 (4 Pt. 2): 1200-6.
  17. Feng Z, Zou Q, Tan X et al. Determination of fenticonazole enantiomers by LC-ESI-MS/MS and its application to pharmacokinetic studies in female rats. Arzneimittelforschung 2011; 61 (10): 587-93.
  18. Van Cutsem J. The in vitro activity of terconazole against yeasts: its topical long - acting therapeutic efficacy in experimental vaginal candidiasis in rats. Am J Obstet Gynecol 1991; 165 (4 Pt. 2): 1200-6.
  19. Feng Z, Zou Q, Tan X et al. Determination of fenticonazole enantiomers by LC-ESI-MS/MS and its application to pharmacokinetic studies in female rats. Arzneimittelforschung 2011; 61 (10): 587-93.
  20. Van Cutsem J. The in vitro activity of terconazole against yeasts: its topical long - acting therapeutic efficacy in experimental vaginal candidiasis in rats. Am J Obstet Gynecol 1991; 165 (4 Pt. 2): 1200-6.
  21. Kovachev S, Nacheva A, Vacheva-Dobrevska R, Vasilev N. Combined single - day treatment in acute vulvovaginal candidosis. AkushGinekol (Sofiia) 2009; 48 (6): 18-23.
  22. Muzny C.A, Schwebke J.R. Biofilms: An Underappreciated Mechanism of Treatment Failure and Recurrence in Vaginal Infections. Clin Infect Dis 2015; pii: civ353. [Epub ahead of print]
  23. Sobel J.D. Vaginal Biofilm: Much Ado About Nothing, or a New Therapeutic Challenge? Clin Infect Dis 2015; pii: civ358. [Epub ahead of print]
  24. Lawrence A.G, Houang E.T, Hiscock E et al. Single dose therapy of vaginal candidiasis: a comparative trial of fenticonazole vaginal ovules versus clotrimazole vaginal tablets. Curr Med Res Opin 1990; 12 (2): 114-20.
  25. Studd J.W, Dooley M.M, Welch C.C et al. Comparative clinical trial of fenticonazole ovule (600 mg) versus clotrimazole vaginal tablet (500 mg) in the treatment of symptomatic vaginal candidiasis. Curr Med Res Opin 1989; 11 (8): 477-84.
  26. Muñoz Reyes J.R, Villanueva Reynoso C, Ramos C.J et al. Efficacy and tolerance of 200 mg fenticonazole versus 400 mg of miconazole in the intravaginal treatment of mycotic vulvovaginitis. Ginecol Obstet Mex 2002; 70: 59-65.
  27. Fernández-Alba J, Valle-Gay A, Dibildox M et al. 2004. Fenticonazole nitrate for treatment of vulvovaginitis: efficacy, safety, and tolerability of 1-gram ovules, administered as ultra - short 2-day regimen. J Chemother 2044; 16: 179-86.
  28. Gorlero F, Sartani A, Cordaro C.I et al. Fenticonazole tissue levels after the application of 3 different dosage forms of vaginal ovules. Int J Clin Pharmacol Ther Toxicol 1988; 26 (10): 479-81.
  29. Wiest W, Ruffmann R. Short - term treatment of vaginal candidiasis with fenticonazole ovules: a three - dose schedule comparative trial. J Int Med Res 1987; 15 (5): 319-25.
  30. Радзинский В.Е., Артымук Н.В., Берлев И.В. и др. Рандомизированное многоцентровое исследование эффективности применения 600 и 1200 мг препарата Ломексин в лечении кандидозного вульвовагинита у женщин репродуктивного возраста. Акушерство и гинекология. 2013; 2: 113-8.

补充文件

附件文件
动作
1. JATS XML
下载

版权所有 © Consilium Medicum, 2015

Creative Commons License
此作品已接受知识共享署名-非商业性使用-相同方式共享 4.0国际许可协议的许可。

Согласие на обработку персональных данных с помощью сервиса «Яндекс.Метрика»

1. Я (далее – «Пользователь» или «Субъект персональных данных»), осуществляя использование сайта https://journals.rcsi.science/ (далее – «Сайт»), подтверждая свою полную дееспособность даю согласие на обработку персональных данных с использованием средств автоматизации Оператору - федеральному государственному бюджетному учреждению «Российский центр научной информации» (РЦНИ), далее – «Оператор», расположенному по адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А, со следующими условиями.

2. Категории обрабатываемых данных: файлы «cookies» (куки-файлы). Файлы «cookie» – это небольшой текстовый файл, который веб-сервер может хранить в браузере Пользователя. Данные файлы веб-сервер загружает на устройство Пользователя при посещении им Сайта. При каждом следующем посещении Пользователем Сайта «cookie» файлы отправляются на Сайт Оператора. Данные файлы позволяют Сайту распознавать устройство Пользователя. Содержимое такого файла может как относиться, так и не относиться к персональным данным, в зависимости от того, содержит ли такой файл персональные данные или содержит обезличенные технические данные.

3. Цель обработки персональных данных: анализ пользовательской активности с помощью сервиса «Яндекс.Метрика».

4. Категории субъектов персональных данных: все Пользователи Сайта, которые дали согласие на обработку файлов «cookie».

5. Способы обработки: сбор, запись, систематизация, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передача (доступ, предоставление), блокирование, удаление, уничтожение персональных данных.

6. Срок обработки и хранения: до получения от Субъекта персональных данных требования о прекращении обработки/отзыва согласия.

7. Способ отзыва: заявление об отзыве в письменном виде путём его направления на адрес электронной почты Оператора: info@rcsi.science или путем письменного обращения по юридическому адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А

8. Субъект персональных данных вправе запретить своему оборудованию прием этих данных или ограничить прием этих данных. При отказе от получения таких данных или при ограничении приема данных некоторые функции Сайта могут работать некорректно. Субъект персональных данных обязуется сам настроить свое оборудование таким способом, чтобы оно обеспечивало адекватный его желаниям режим работы и уровень защиты данных файлов «cookie», Оператор не предоставляет технологических и правовых консультаций на темы подобного характера.

9. Порядок уничтожения персональных данных при достижении цели их обработки или при наступлении иных законных оснований определяется Оператором в соответствии с законодательством Российской Федерации.

10. Я согласен/согласна квалифицировать в качестве своей простой электронной подписи под настоящим Согласием и под Политикой обработки персональных данных выполнение мною следующего действия на сайте: https://journals.rcsi.science/ нажатие мною на интерфейсе с текстом: «Сайт использует сервис «Яндекс.Метрика» (который использует файлы «cookie») на элемент с текстом «Принять и продолжить».