Influenza during pregnancy: vaccinal prevention of complications

  • 作者: Fedotova IS1, Pavlovich SV2, Malyshev NA3, Kisteneva LB4
  • 隶属关系:
    1. Krasnogorsk City Hospital №1
    2. V.I.Kulakov Research Center for Obstetrics, Gynecology and Perinatology of the Ministry of Health of the Russian Federation
    3. Infectious Diseases Hospital №1. of the Department of Health of Moscow
    4. N.F.Gamaleya Federal Research Centre for Epidemiology and Microbiology of the Ministry of Health of the Russian Federation
  • 期: 卷 17, 编号 4 (2015)
  • 页面: 32-37
  • 栏目: Articles
  • URL: https://ogarev-online.ru/2079-5831/article/view/28449
  • ID: 28449

如何引用文章

全文:

详细

The review outlines the clinical features of prenatal development and outcomes of acute respiratory viral infection and influenza, and preventive measures for complications. The review focuses on vaccination and World Health Organiztion, European Centre for Disease Prevention and Control and American College of Obstetricians and Gynecologists recommendations for flu vaccination of all pregnant women despite their gestational age. The results of numerous randomized clinical investigations conducted within more than 40 years have proved the safety and efficiency of flu vaccination during pregnancy. It is vitally important to decrease maternal morbidity and mortality in order to perform flu vaccination during preconceptional and antenatal care.

作者简介

I Fedotova

Krasnogorsk City Hospital №1

Email: irina0fedotova@gmail.com
акушер-гинеколог ГБУЗ МО КГБ №1 143408, Russian Federation, Krasnogorsk, ul. Karbysheva, d. 4

S Pavlovich

V.I.Kulakov Research Center for Obstetrics, Gynecology and Perinatology of the Ministry of Health of the Russian Federation

канд. мед. наук, доц., врач высшей категории, ученый секретарь ФГБУ НЦАГИП им. акад. В.И.Кулакова 1179974, Russian Federation, Moscow, ul. Akademika Oparina, d. 4

N Malyshev

Infectious Diseases Hospital №1. of the Department of Health of Moscow

д-р мед. наук, проф., гл. врач ГБУЗ ИКБ №1 125367, Russian Federation, Moscow, Volokolamskoe sh., d. 63

L Kisteneva

N.F.Gamaleya Federal Research Centre for Epidemiology and Microbiology of the Ministry of Health of the Russian Federation

д-р мед. наук, зав. лаб. ФГБУ ФНИЦЭМ им. акад. Н.Ф.Гамалеи 123098, Russian Federation, Moscow, ul. Gamalei, d. 18

参考

  1. Анисимова Ю.Н. Инфекционно - токсический шок и диссеминированное внутрисосудистое свертывание крови при гриппе у беременной. Арх. патологии. 1994; 56 (3): 79-82.
  2. Белокриницкая Т.Е., Тарбаева Д.А., Трубицына А.Ю. Тяжелые формы гриппа у беременных: факторы риска, особенности клинического течения, профилактика. Врач. 2013; 2: 32-6.
  3. Белокриницкая Т.Е., Трубицына А.Ю., Кошмелева Е.А. Акушерские и перинатальные исходы при осложненных формах гриппа А(H1N1) у беременных. 2011; 60 (5): 95-8.
  4. Белокриницкая Т.Е., Чарторижская Н.Н., Лига В.Ф. и др. Оценка эффективности профилактики и лечения гриппа у беременных в период пандемии гриппа 2009 года. Эффективная фармакотерапия в акушерстве и гинекологии. 2010; 3: 34-7.
  5. Вакцинация беременных против гриппа. Федеральные клинические рекомендации. М., 2014.
  6. Клинический протокол лечения гриппа и его осложнений у беременных. Рабочая группа семинара «Репродуктивный потенциал России». 2010-2011. [Электронный ресурс]. http://praesens.ru/assets/files/Protokoly/gripp.pdf
  7. Кошелева Н.Г, Зубжицкая Л.Б. Исходы беременности, иммуноморфологическое состояние плаценты после острой респираторно - вирусной инфекции, перенесенной беременной, профилактика, лечение. Журн. акушерства и женских болезней. 2005; 3: 12-8.
  8. Курцер М.А., Калиновская И.И., Малышев Н.А. и др. Опыт ведения беременности и родов у пациенток с гриппом А(H1N1). Акушерство и гинекология. 2013; 4-2: 88-91.
  9. Маркевич Т.А. Комплексная терапия острых респираторных инфекций. Вестн. семейной медицины. 2009; 6: 14-8.
  10. Медицинская вирусология. Под ред. акад. Д.К.Львова. М., 2008.
  11. Мирчинк Е.П., Зуев В.А. Грипп и врожденная патология. Вопр. вирусологии. 1992; 5-6: 226-8.
  12. Нефедова Н.Б., Гордеева М.С., Зуев В.А. Влияние материнских вирусспецифических Т-лимфоцитов на формирование патологии беременности и плодов при экспериментальной врожденной гриппозной инфекции. Вопр. вирусологии. 1990; 6: 456-8.
  13. Руководство по вирусологии. Вирусы и вирусные инфекции человека и животных. Под ред. акад. Д.К.Львова. М., 2008.
  14. Салов И.А., Романовская А.В., Михайлова Е.В. Проблема ОРВИ и гриппа А(H1N1 swin) в современном акушерстве. Саратовский научно - медицинский журн. 2012; 8 (2): 218-23.
  15. Черданцев А.П. Анализ анте - и постнатального развития детей на фоне вакцинации беременных против гриппа. Рос. вестн. перинатологии и педиатрии. 2013; 2 (4): 30-4.
  16. Черданцев А.П., Костинов М.П., Кусельман А.И., Вознесенская Н.В. Вакцинация беременных против гриппа А(H1N1). Журн. микробиологии, эпидемиологии и иммунобиологии. 2011; 4: 46-50.
  17. Черданцев А.П., Костинов М.П., Кусельман А.И. и др. Поствакцинальный иммунитет к вирусу гриппа A/California/7/2009(H1N1)v у иммунизированных беременных. Мед. иммунология. 2012; 14 (6): 527-32.
  18. Черданцев А.П., Костинов М.П., Кусельман А.И. и др. Уровень антител к вирусам гриппа у детей первых месяцев жизни, рожденных от матерей, вакцинированных во время беременности. Педиатрия им. Г.Н.Сперанского. 2013; 2: 86-91.
  19. Черданцев А.П., Кусельман А.И., Костинов М.П. и др. Развитие в постнатальном периоде детей, рожденных от вакцинированных против гриппа беременных. Ульяновский медико - биологический журн. 2012; 3: 80-5.
  20. Bednarczyk R.A, Adjaye-Gbewonyo D, Omer S.B. Safety of influenza immunization during pregnancy for the fetus and neonate. Am J Obstet Gynecol 2012; 207: S38-46.
  21. Black S.B, Shinefeld H.R, France E.K et al. Effectiveness of influenza vaccine during pregnancy in preventing hospitalizations and outpatient visits for respiratory illness in pregnant women and their infants. Am J Perinatol 2004; 21: 333-9.
  22. ECDC scientific advice on seasonal influenza vaccination of children and pregnant women: ECDC Technical report/European Centre for Disease Prevention and Control. Stockholm: ECDC. 2012: 68.
  23. Fedrick J, Alberman E.D. Reported influenza in pregnancy and subsequent cancer in the child. Br Med J 1972; 2: 485-8.
  24. France E.K, Smith-Ray R, Mc Clure D et al. Impact of maternal influenza vaccination during pregnancy on the incidence of acute respiratory illness visits among infants. Arch Ped Adonesc Med 2006; 160 (12): 1277-83.
  25. Marcelin G, Aldridge J.R, Duan S et al. Fatal outcome of pandemic H1N1 2009 Influenza virus infection is associated with immunopathology and impaired lung repair, not enhanced viral burden, in pregnant mice. J Virol 2011; 85 (21): 11208-19.
  26. Heikkinen T, Young J, Van Beek E et al. Safety of MF59-adjuvanted A/H1N1 influenza vaccine in pregnancy: a comparative cohort study. Am J Obstet Gynecol 2012; 207 (3): 177.e1-8.
  27. Influenza vaccination during pregnancy. Committee Opinion No. 608. Am Coll Obstet Gynecol 2014; 124: 648-51.
  28. Jackson L.A, Patel S.M, Swamy G.K et al. Immunogenecity of an Inactivated Monovalent 2009 H1N1 Influenza Vaccine in Pregnant Women. J Infect Dis 2011; 204: 854-63.
  29. Karlsson E.A, Marcelin G, Webby R.J, Schultz-Cherry S. Review on the impact of pregnancy and obesity on influenza virus infection. Influenza Other Respir Viruses 2012; 6: 449-60.
  30. Kwan M.L, Metayer C, Crouse V, Buffler P.A. Maternal illness and drug/medication use during the period surrounding pregnancy and risk of childhood leukemia among offspring. Am J Epidemiol 2007; 165: 27-35.
  31. Lim Boon H., Mahmood Tahir A. Influenza A H1N1 2009(Swine Flu) and Pregnancy. J Obstet Gynecol (India) 2011; 61 (4): 386-93.
  32. Ludvigsson J.F, Zugna D, Cnattingius S et al. Influenza H1N1 vaccination and adverse pregnancy outcome. Eur J Epidemiol 2013; 28: 579-88.
  33. Mertz D, Kim T.H, Johnstone J et al. Populations at risk for severe or complicated influenza illness: systematic review and meta - analysis. BMJ 2013; 347: f5061.
  34. Munoz F.M, Greisinger A.J, Wehmanen O.A et al. Safety of influenza vaccination during logical outcomes at 7 to 10 years. Am J Obstet Gynecol 2005; 192: 1098-106.
  35. Tamma P.D, Ault K.A, Del Rio C et al. Safety of influenza vaccination during pregnancy. Am J Obstet Gynecol 2009; 201 (6): 547-52.
  36. Haberg S.E, Trogstad L, Gunnes N et al. Risk of fetal death after pandemic influenza virus infection or vaccination. N Engl J Med 2013; 368: 333-40.
  37. Rasmussen S.A, Jamieson D.J, Uyeki T.M. Effects of Influenza on pregnant woman and infants. Am J Obstet Gynecol 2012 (Suppl.); S3-7.
  38. Callaghan W.M, Chu S.Y, Jamieson D.J. Deaths from seasonal influenza among pregnant women in United States, 1998-2005. Am Coll Obstet Gynecol 2010; 115 (5): 919-23.
  39. World Health Organization (2010). Pregnancy and pandemic influenza A (H1N1) 2009: information for programme managers and clinicians. www.who.int/csr/resources/publications/swineflu/h1n1_guidance_pregnancy.pdf
  40. Zaman K, Roy E, Arifeen S.E et al. Effectiveness of maternal influenza immunization in mothers and infants. N Engl J Med 2008; 359: 1555-64.
  41. Zuccotti G, Pogliani L, Pariani E et al. Transplacental antibody transfer following maternal immunization with a pandemic 2009 influenza A(H1N1) MF59-adjuvanted vaccine. J Am Med Assoc 2010; 304 (21): 2360-61.

补充文件

附件文件
动作
1. JATS XML
下载

版权所有 © Consilium Medicum, 2015

Creative Commons License
此作品已接受知识共享署名-非商业性使用-相同方式共享 4.0国际许可协议的许可。

Согласие на обработку персональных данных с помощью сервиса «Яндекс.Метрика»

1. Я (далее – «Пользователь» или «Субъект персональных данных»), осуществляя использование сайта https://journals.rcsi.science/ (далее – «Сайт»), подтверждая свою полную дееспособность даю согласие на обработку персональных данных с использованием средств автоматизации Оператору - федеральному государственному бюджетному учреждению «Российский центр научной информации» (РЦНИ), далее – «Оператор», расположенному по адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А, со следующими условиями.

2. Категории обрабатываемых данных: файлы «cookies» (куки-файлы). Файлы «cookie» – это небольшой текстовый файл, который веб-сервер может хранить в браузере Пользователя. Данные файлы веб-сервер загружает на устройство Пользователя при посещении им Сайта. При каждом следующем посещении Пользователем Сайта «cookie» файлы отправляются на Сайт Оператора. Данные файлы позволяют Сайту распознавать устройство Пользователя. Содержимое такого файла может как относиться, так и не относиться к персональным данным, в зависимости от того, содержит ли такой файл персональные данные или содержит обезличенные технические данные.

3. Цель обработки персональных данных: анализ пользовательской активности с помощью сервиса «Яндекс.Метрика».

4. Категории субъектов персональных данных: все Пользователи Сайта, которые дали согласие на обработку файлов «cookie».

5. Способы обработки: сбор, запись, систематизация, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передача (доступ, предоставление), блокирование, удаление, уничтожение персональных данных.

6. Срок обработки и хранения: до получения от Субъекта персональных данных требования о прекращении обработки/отзыва согласия.

7. Способ отзыва: заявление об отзыве в письменном виде путём его направления на адрес электронной почты Оператора: info@rcsi.science или путем письменного обращения по юридическому адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А

8. Субъект персональных данных вправе запретить своему оборудованию прием этих данных или ограничить прием этих данных. При отказе от получения таких данных или при ограничении приема данных некоторые функции Сайта могут работать некорректно. Субъект персональных данных обязуется сам настроить свое оборудование таким способом, чтобы оно обеспечивало адекватный его желаниям режим работы и уровень защиты данных файлов «cookie», Оператор не предоставляет технологических и правовых консультаций на темы подобного характера.

9. Порядок уничтожения персональных данных при достижении цели их обработки или при наступлении иных законных оснований определяется Оператором в соответствии с законодательством Российской Федерации.

10. Я согласен/согласна квалифицировать в качестве своей простой электронной подписи под настоящим Согласием и под Политикой обработки персональных данных выполнение мною следующего действия на сайте: https://journals.rcsi.science/ нажатие мною на интерфейсе с текстом: «Сайт использует сервис «Яндекс.Метрика» (который использует файлы «cookie») на элемент с текстом «Принять и продолжить».