Subject matter of the professional football player transfer agreement

封面

如何引用文章

全文:

开放存取 开放存取
受限制的访问 ##reader.subscriptionAccessGranted##
受限制的访问 订阅存取

详细

Modern football is unimaginable without high-profile news about the transfers of professional players from one club to another. Transfer periods have undoubtedly become a significant part of this sport, meticulously followed not only by football fans but also by those who facilitate these transfers. Therefore, this process requires clear and comprehensible regulatory and contractual frameworks for its participants.

This article examines the specifics of the subject matter of a professional football player transfer agreement, based on an analysis of applicable regulatory norms of football federations, standard transfer contract forms, and existing arbitral practice. In contractual relations, correctly defining their subject matter is particularly important for the transaction to be executed precisely. Given the sporting specificity of the relations in question, the issue of precisely defining the subject matter of a transfer contract remains open in academic discourse. This paper pays particular attention to certain clauses of the transfer contract.

Thus, a correct understanding and formulation of the subject matter of a professional football player transfer agreement is crucial for the normal functioning of transfer relations in football.

作者简介

Nikolay Duvanov

Plekhanov Russian University of Economics

编辑信件的主要联系方式.
Email: Duvanov.NY@rea.ru
SPIN 代码: 2779-4319

Cand. Sci. (Law), Associate Professor of the Department of Civil Law Disciplines

俄罗斯联邦, Moscow

Yuri Zaytsev

Plekhanov Russian University of Economics; SILA International Lawyers

Email: zaytsev@silalawyers.com
SPIN 代码: 8449-9149

Postgraduate student of the Civil Law Disciplines Department

俄罗斯联邦, Moscow; Moscow

Daria Sirotinina

SILA International Lawyers

Email: sirotinina@silalawyers.com

Legal Assistant

俄罗斯联邦, Moscow

参考

  1. Sports law in Russia: textbook for masters. V. Blazheev, V. Bayramov and others.; ed. by D. Rogachev. Moscow: Prospekt. 2016. 640 p.
  2. Zaytsev. Y. The legal nature of athletes’ transfer. Y. Zaytsev. Sport: economics, law, management. 2009. No. 4. Pp.18–24.
  3. Certain issues of legal regulation of commercial activity in professional sports. V. Saraev. Sport: economics, law, management. 2010. No. 4. Pp. 11–16.
  4. HFR Transfer regulations. URL: https://rushandball.ru/files/docs/regulation_transfer_231116.pdf.
  5. RFU Regulations on the Status and Transfer of Players. URL: https://rfs.ru/subject/1/documents/download?documentId=1913.
  6. RUR Regulations on the Status and Transfer of Players. URL: https://rugby.ru/wp-content/uploads/Reglament-po-statusu-i-perehodam-igrokov-FRR.pdf.
  7. FIFA Regulations on the Status and Transfer of Players. URL: https://digitalhub.fifa.com/m/4139b312ba9cfb4f/original/Regulations-on-the-Status-and-Transfer-of-Players-July-2025-edition.pdf.
  8. Arbitration CAS 2010/A/2144 Real Betis Balompié SAD v. PSV Eindhoven, award of 10 December 2010. URL: https://jurisprudence.tas-cas.org/Shared%20Documents/2144.pdf.
  9. Arbitration CAS 2011/A/2356 SS Lazio S.p.A. v. CA Vélez Sarsfield & Fédération Internationale de Football Association (FIFA), award of 28 September 2011. URL: https://jurisprudence.tas-cas.org/Shared%20Documents/2356.pdf.
  10. Arbitration CAS 2011/A/2451 RC Recreativo de Huelva SAD v. Trabzonspor SK, award of 4 April 2012// URL: https://jurisprudence.tas-cas.org/Shared%20Documents/2451.pdf.
  11. Arbitration CAS 2013/A/3314 Villarreal CF SAD v. SS Lazio Roma S.p.A., award of 7 March 2014. URL: https://jurisprudence.tas-cas.org/Shared%20Documents/3314.pdf.
  12. Arbitration CAS 2019/A/6525 Sevilla FC v. AS Nancy Lorraine, award of 14 April 2020. URL: https://jurisprudence.tas-cas.org/Shared%20Documents/6525.pdf.

补充文件

附件文件
动作
1. JATS XML

Согласие на обработку персональных данных с помощью сервиса «Яндекс.Метрика»

1. Я (далее – «Пользователь» или «Субъект персональных данных»), осуществляя использование сайта https://journals.rcsi.science/ (далее – «Сайт»), подтверждая свою полную дееспособность даю согласие на обработку персональных данных с использованием средств автоматизации Оператору - федеральному государственному бюджетному учреждению «Российский центр научной информации» (РЦНИ), далее – «Оператор», расположенному по адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А, со следующими условиями.

2. Категории обрабатываемых данных: файлы «cookies» (куки-файлы). Файлы «cookie» – это небольшой текстовый файл, который веб-сервер может хранить в браузере Пользователя. Данные файлы веб-сервер загружает на устройство Пользователя при посещении им Сайта. При каждом следующем посещении Пользователем Сайта «cookie» файлы отправляются на Сайт Оператора. Данные файлы позволяют Сайту распознавать устройство Пользователя. Содержимое такого файла может как относиться, так и не относиться к персональным данным, в зависимости от того, содержит ли такой файл персональные данные или содержит обезличенные технические данные.

3. Цель обработки персональных данных: анализ пользовательской активности с помощью сервиса «Яндекс.Метрика».

4. Категории субъектов персональных данных: все Пользователи Сайта, которые дали согласие на обработку файлов «cookie».

5. Способы обработки: сбор, запись, систематизация, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передача (доступ, предоставление), блокирование, удаление, уничтожение персональных данных.

6. Срок обработки и хранения: до получения от Субъекта персональных данных требования о прекращении обработки/отзыва согласия.

7. Способ отзыва: заявление об отзыве в письменном виде путём его направления на адрес электронной почты Оператора: info@rcsi.science или путем письменного обращения по юридическому адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А

8. Субъект персональных данных вправе запретить своему оборудованию прием этих данных или ограничить прием этих данных. При отказе от получения таких данных или при ограничении приема данных некоторые функции Сайта могут работать некорректно. Субъект персональных данных обязуется сам настроить свое оборудование таким способом, чтобы оно обеспечивало адекватный его желаниям режим работы и уровень защиты данных файлов «cookie», Оператор не предоставляет технологических и правовых консультаций на темы подобного характера.

9. Порядок уничтожения персональных данных при достижении цели их обработки или при наступлении иных законных оснований определяется Оператором в соответствии с законодательством Российской Федерации.

10. Я согласен/согласна квалифицировать в качестве своей простой электронной подписи под настоящим Согласием и под Политикой обработки персональных данных выполнение мною следующего действия на сайте: https://journals.rcsi.science/ нажатие мною на интерфейсе с текстом: «Сайт использует сервис «Яндекс.Метрика» (который использует файлы «cookie») на элемент с текстом «Принять и продолжить».