Взаимодействие показателей рефлексива и каритива в норвежском языке

Обложка

Полный текст

Открытый доступ Открытый доступ
Доступ закрыт Доступ предоставлен
Доступ закрыт Только для подписчиков

Аннотация

В статье рассматриваются особенности взаимодействия базового рефлексивного показателя норвежского языка с несколькими наиболее частотными каритивными глаголами. Обнаруживается, что данное взаимодействие может протекать в различных формах: от композиционального образования возвратной формы глагола до идиоматичного изменения его значения либо запрета на сочетание рефлексива и каритивного глагола. В статье также рассматриваются различные факторы, способные влиять на взаимодействие рефлексива и каритивных глаголов: каузативность и некаузативность каритивного глагола, степень «специализированности» глагола на выражении каритивного значения и др. В заключительной части статьи даются некоторые наблюдения о взаимодействии рефлексивных форм норвежских глаголов с каритивным предлогом uten ‘без’, данное взаимодействие также сравнивается с аналогичным явлением в русском языке.

Полный текст

Доступ закрыт

Об авторах

Н. О. Гордеев

Национальный исследовательский университет «Высшая школа экономики»

Автор, ответственный за переписку.
Email: permanentdaylight@mail.ru

Аспирант факультета гуманитарных наук

Россия, 101000, Москва, ул. Мясницкая, д. 20

Список литературы

  1. Плунгян В.А. Введение в грамматическую семантику: грамматические значения и грамматические системы языков мира: учеб. пособие [Рос. гос. гуманитарный ун-т]. М.: РГГУ, 2011. 669 с.
  2. Оскольская С.А., Заика Н.М., Клименко С.Б., Федотов М.Л. Определение каритива как сравнительного понятия // Вопросы языкознания. 2020. № 3. С. 7–25.
  3. Архипов А.В. Типология комитативных конструкций. М.: Знак, 2009. 296 с.
  4. Stolz Th., Stroh C., Urdze A. On Comitatives and Related Categories: A Typological Study with Special Focus on the Languages of Europe // Empirical Approaches to Language Typology. 33. Berlin; New York: Mouton de Gruyter, 2006.
  5. Faarlund J.T., Lie S., Vannebo K.I. Norsk referansegrammatikk. Universitetsforlaget AS, 1997. P. 438.
  6. Эндресен А.А., Жукова В.А., Мордашова Д.Д., Рахилина Е.В., Ляшевская О.Н. Русский Конструктикон: новый лингвистический ресурс, его устройство и специфика. Компьютерная лингвистика и интеллектуальные технологии: По материалам ежегодной международной конференции «Диалог» (Москва, 17–20 июня 2020 г.). Вып. 19 (26). М.: Изд-во РГГУ, 2020. С. 241–255.
  7. Geniusiene E. The typology of reflexives. Berlin; New York; Amsterdam: Mouton de Gruyter, 1987.

© Российская академия наук, 2024

Согласие на обработку персональных данных с помощью сервиса «Яндекс.Метрика»

1. Я (далее – «Пользователь» или «Субъект персональных данных»), осуществляя использование сайта https://journals.rcsi.science/ (далее – «Сайт»), подтверждая свою полную дееспособность даю согласие на обработку персональных данных с использованием средств автоматизации Оператору - федеральному государственному бюджетному учреждению «Российский центр научной информации» (РЦНИ), далее – «Оператор», расположенному по адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А, со следующими условиями.

2. Категории обрабатываемых данных: файлы «cookies» (куки-файлы). Файлы «cookie» – это небольшой текстовый файл, который веб-сервер может хранить в браузере Пользователя. Данные файлы веб-сервер загружает на устройство Пользователя при посещении им Сайта. При каждом следующем посещении Пользователем Сайта «cookie» файлы отправляются на Сайт Оператора. Данные файлы позволяют Сайту распознавать устройство Пользователя. Содержимое такого файла может как относиться, так и не относиться к персональным данным, в зависимости от того, содержит ли такой файл персональные данные или содержит обезличенные технические данные.

3. Цель обработки персональных данных: анализ пользовательской активности с помощью сервиса «Яндекс.Метрика».

4. Категории субъектов персональных данных: все Пользователи Сайта, которые дали согласие на обработку файлов «cookie».

5. Способы обработки: сбор, запись, систематизация, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передача (доступ, предоставление), блокирование, удаление, уничтожение персональных данных.

6. Срок обработки и хранения: до получения от Субъекта персональных данных требования о прекращении обработки/отзыва согласия.

7. Способ отзыва: заявление об отзыве в письменном виде путём его направления на адрес электронной почты Оператора: info@rcsi.science или путем письменного обращения по юридическому адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А

8. Субъект персональных данных вправе запретить своему оборудованию прием этих данных или ограничить прием этих данных. При отказе от получения таких данных или при ограничении приема данных некоторые функции Сайта могут работать некорректно. Субъект персональных данных обязуется сам настроить свое оборудование таким способом, чтобы оно обеспечивало адекватный его желаниям режим работы и уровень защиты данных файлов «cookie», Оператор не предоставляет технологических и правовых консультаций на темы подобного характера.

9. Порядок уничтожения персональных данных при достижении цели их обработки или при наступлении иных законных оснований определяется Оператором в соответствии с законодательством Российской Федерации.

10. Я согласен/согласна квалифицировать в качестве своей простой электронной подписи под настоящим Согласием и под Политикой обработки персональных данных выполнение мною следующего действия на сайте: https://journals.rcsi.science/ нажатие мною на интерфейсе с текстом: «Сайт использует сервис «Яндекс.Метрика» (который использует файлы «cookie») на элемент с текстом «Принять и продолжить».