The Gospel Tеxt in the Autobiographical Works of D. I. Fonvizin

Cover Page

Cite item

Full Text

Abstract

The article is devoted to the memoir-autobiographical works of the great Russian satirist of the 18th century D. I. Fonvizin. For the first time, it examines the autobiographical trilogy (“Message to My Servants Shumilov, Vanka and Petrushka”, “Letters from France”, “Sincere Confession in My Affairs and Thoughts”) as a single text. In the autobiographical works of the satirist, the Gospel text appears to be the most important connecting element determining the isomorphism of the author’s biography to the text. For the first time, D. Fonvizin’s “Autobiographical Trilogy” is investigated from the point of view of realizing the plot of the gospel parable about the prodigal son. The superimposition of the plot scheme of the parable (the departure of their father’s house — “Message to My Servants…”, wanderings — “Letters from France”, the return of — “A Sincere Confession…”) reveals the transformation of the author’s spiritual and moral views: from godlessness through torment and spiritual search to repentance and gaining true Christian faith. The last work of Fonvizin is interpreted as an attempt to create the perfect autobiography. The system of epigraphs, as well as biblical quotes and allusions, are combined in an incomplete “Sincere Confession in My Deeds and Thoughts” into a single “supertext” of the author’s repentant prayer.

About the authors

Irina N. Ostrovskikh

Altai State Pedagogical University

Author for correspondence.
Email: irina.ostro@yandex.ru

PhD of Philology, Associate Professor of the Department of Literature

Russian Federation, Barnaul

References

  1. Afanasyev E. L. “Now Let’s Imagine the State…” (Questions of National Self-Knowledge in the Work of D. I. Fonvizin). In: Russkaya literatura kak forma natsional’nogo samosoznaniya. XVIII vek [Russian Literature as a form of National Consciousness. The 18th Century]. Moscow, A. M. Gorky Institute of World Literature of the Russian Academy of Sciences Publ., 2005, pp. 517–548. (In Russ.)
  2. Vagner A. S. The Moral Quest of D. I. Fonvizin: from the Ode “A Message to my Servants Shumilov, Vanka and Petrushka” to “A Sincere Confession of my Deeds and Thoughts”. In: Materialy 4-oy mezhdunarodnoy molodezhnoy nauchnoy konferentsii «Pokoleniye budushchego»: vzglyad molodykh uchenykh (19–20 noyabrya, g. Kursk) [Materials of the 4th International Youth Scientific Conference “Generation of the Future”: the View of Young Scientists (19–20 November, Kursk)]. Kursk, University Book Publ., 2015, pp. 360–363. (In Russ.) (a)
  3. Vagner A. S. “Letters from France” by D. I. Fonvizin as a Pretext of “A Sincere Confession of My Deeds and Thoughts”. In: Molodezh’ i XXIvek. — 2015: materialy V Mezhdunarodnoy molodezhnoy nauchnoy konferentsii [The Youth and the 21th Сentury. — 2015: Proceedings of the 5th International Youth Scientific Conference]. Kursk, University Book Publ., 2015, vol. 2, pp. 40–43. (In Russ.) (b)
  4. Vyazemskiy P. A. Estetika i literaturnaya kritika [Aesthetics and Literary Criticism]. Moscow, Iskusstvo Publ., 1984. 463 p. (In Russ.)
  5. Gabdullina V. I. “Prodigal Son” as a Model of Behavior: a Evangelical Motif in the Context of Biography and Creative Works of F. M. Dostoevsky. In: Vestnik Tomskogo pedagogicheskogo universiteta. Seriya: Gumanitarnye nauki (Filologiya) [Tomsk State Pedagogical Journal. Series: Humanities(Philology)]. Tomsk, Publishing House of Tomsk State University, 2005, vol. 6 (50), pp. 16–22. (In Russ.)
  6. Gabdullina V. I., Ostrovskikh I. N. Russkaya literatura v kontekste pravoslavnoy kul’tury [Russian Literature in the Context of the Orthodox Culture]. Barnaul, Altai State Pedagogical University Publ., 2018. 171 p. Available at: http://library. altspu.ru/dc/pdf/gabdullina.pdf (accessed on May 20, 2019). (In Russ.)
  7. Golovina L. A. The Implementation of Mythologems “Home” and “Wanderings” in Russian Prose of the 20th Century. About Street Children and Orphans. In: Znanie. Ponimanie. Umenie [Knowledge. Understanding. Skills]. 2011, no. 4, pp. 261–263. Available at: http://psibook.com/literatura/realizatsiya-mifologem-dom-i-strannichestvo-v-russkoy-proze-xx-v-o-besprizornikah-i-detyah-sirotah. html (accessed on June 5, 2019). (In Russ.)
  8. Zakharov V. N. Russian Literature and Christianity. In: Problemy istoricheskoy poetiki [The Problems of Historical Poetics]. Petrozavodsk, Petrozavodsk State University Publ., 1994, vol. 3, pp. 5–11. Available at: http://poetica.pro/journal/ article.php?id=2370 (accessed on June 5, 2019). doi: 10.15393/j9.art.1994.2370 (In Russ.)
  9. Kopteva E. I. Тhe Role of Еpigraphs in D. I. Fonvizin’s Autobiographical Narration “A Sincere Confession of My Deeds and Thoughts” (1798). In: Omskiy nauchnyy vestnik [Omsk Scientific Bulletin]. Omsk, 2012, no. 4 (111), pp. 175–178. (In Russ.)
  10. Kochetkova N. D. Fonvizin v Peterburge [Fonvizin in St. Petersburg]. Leningrad, Lenizdat, 1984. 238 p. (In Russ.)
  11. Lotman Yu. M. Rousseau and Russian Culture of the 18th — Early 19th Сenturies. In: Lotman Yu. M. Sobranie sochineniy [Lotman Yu. M. Collected Works]. Moscow, Ob’edinennoe Gumanitarnoe Izdatel’stvo Publ., 2000, vol. 1: Russian Literature and Educational Culture, pp. 139–206. (In Russ.)
  12. Makogonenko G. P. Denis Fonvizin. Tvorcheskiy put’ [Denis Fonvizin. Creative Way]. Moscow; Leningrad, Goslitizdat Publ., 1961. 443 p. (In Russ.)
  13. Makogonenko G. P. Letters of Russian Writers of the 18th Century and the Literary Process. In: Pis’ma russkikh pisateley XVIII veka [Letters of Russian Writers of the 18th Century]. Leningrad, Nauka Publ., 1980, pp. 3–41. (In Russ.)
  14. Rad E. A. Istoriya «bludnogo syna» v russkoy literature: modifikatsiya arkhetipicheskogo syuzheta v dvizhenii epokh: monografiya [The History of the Prodigal Son in Russian Literature: Modification of an Archetypal Plot in the Course of Epochs: Monograph]. Moscow, Flint, Nauka Publ, 2014. 275 pp. (In Russ.)
  15. Rassadin S. Fonvizin [Fonvizin]. Moscow, Iskusstvo Publ., 1980. 288 p. (In Russ.)
  16. Rassadin S. B. Satiry smelyy vlastelin [A Brave Lord of Satire]. Moscow, Kniga Publ., 1985. 268 p. (In Russ.)
  17. Rastyagayev A. V. Sincere Fonvizin. In: Znanie. Ponimanie. Umenie [Knowledge. Understanding. Skills], 2009, no. 5. Available at: http://www.zpu-journal.ru/e- zpu/2009/5/Rastiagaev/ (accessed on May 25, 2019). (In Russ.)
  18. Rastyagayev A. V. The Boundaries of the Autobiographical Text of D. I. Fonvizin “A Sincere Confession of My Deeds and Thoughts”. In: Yazyk. Slovesnost’. Kul’tura [Language. Literature. Culture], 2013, no. 2–3, pp. 135–155. (In Russ.)
  19. Khudenko E. A. Life-Creating Strategies in Russian Literature of the 19th — 20th Centuries: Romanticism and Symbolism. In: Mir nauki, kul’tury, obrazovaniya [World of Science, Culture, Education]. Gorno-Altaysk, 2010, no. 6 (25), part 2, pp. 68–71. (In Russ.)
  20. Chernov A. V. The “Prodigal Son” Archetype in Russian Literature of the 19th Century. In: Problemy istoricheskoy poetiki [The Problems of Historical Poetics]. Petrozavodsk, Petrozavodsk State University Publ., 1994, vol. 3, pp. 151–158. Available at: http://poetica.pro/journal/article.php?id=2378 (accessed on June 5, 2019). doi: 10.15393/j9.art.1994.2378 (In Russ.)

Supplementary files

Supplementary Files
Action
1. JATS XML

Copyright (c) 2020 Островских И.N.

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.

Согласие на обработку персональных данных с помощью сервиса «Яндекс.Метрика»

1. Я (далее – «Пользователь» или «Субъект персональных данных»), осуществляя использование сайта https://journals.rcsi.science/ (далее – «Сайт»), подтверждая свою полную дееспособность даю согласие на обработку персональных данных с использованием средств автоматизации Оператору - федеральному государственному бюджетному учреждению «Российский центр научной информации» (РЦНИ), далее – «Оператор», расположенному по адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А, со следующими условиями.

2. Категории обрабатываемых данных: файлы «cookies» (куки-файлы). Файлы «cookie» – это небольшой текстовый файл, который веб-сервер может хранить в браузере Пользователя. Данные файлы веб-сервер загружает на устройство Пользователя при посещении им Сайта. При каждом следующем посещении Пользователем Сайта «cookie» файлы отправляются на Сайт Оператора. Данные файлы позволяют Сайту распознавать устройство Пользователя. Содержимое такого файла может как относиться, так и не относиться к персональным данным, в зависимости от того, содержит ли такой файл персональные данные или содержит обезличенные технические данные.

3. Цель обработки персональных данных: анализ пользовательской активности с помощью сервиса «Яндекс.Метрика».

4. Категории субъектов персональных данных: все Пользователи Сайта, которые дали согласие на обработку файлов «cookie».

5. Способы обработки: сбор, запись, систематизация, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передача (доступ, предоставление), блокирование, удаление, уничтожение персональных данных.

6. Срок обработки и хранения: до получения от Субъекта персональных данных требования о прекращении обработки/отзыва согласия.

7. Способ отзыва: заявление об отзыве в письменном виде путём его направления на адрес электронной почты Оператора: info@rcsi.science или путем письменного обращения по юридическому адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А

8. Субъект персональных данных вправе запретить своему оборудованию прием этих данных или ограничить прием этих данных. При отказе от получения таких данных или при ограничении приема данных некоторые функции Сайта могут работать некорректно. Субъект персональных данных обязуется сам настроить свое оборудование таким способом, чтобы оно обеспечивало адекватный его желаниям режим работы и уровень защиты данных файлов «cookie», Оператор не предоставляет технологических и правовых консультаций на темы подобного характера.

9. Порядок уничтожения персональных данных при достижении цели их обработки или при наступлении иных законных оснований определяется Оператором в соответствии с законодательством Российской Федерации.

10. Я согласен/согласна квалифицировать в качестве своей простой электронной подписи под настоящим Согласием и под Политикой обработки персональных данных выполнение мною следующего действия на сайте: https://journals.rcsi.science/ нажатие мною на интерфейсе с текстом: «Сайт использует сервис «Яндекс.Метрика» (который использует файлы «cookie») на элемент с текстом «Принять и продолжить».