Submissions

Online Submissions

Already have a Username/Password for Systems and Means of Informatics?
Go to Login

Need a Username/Password?
Go to Registration

Registration and login are required for submitting items online, and for checking the status of current submissions.

Author Guidelines

Журнал «Системы и средства информатики» публикует теоретические, обзорные и дискуссионные статьи, посвященные научным исследованиям и разработкам в области информационных технологий.

Журнал издается на русском языке. По специальному решению редколлегии отдельные статьи могут печататься на английском языке.

Тематика журнала охватывает следующие направления:

–  информационно-телекоммуникационные системы и средства их построения;

– архитектура и  программное обеспечение вычислительных машин, комплексов и сетей;

– методы и средства защиты информации.

1. В журнале печатаются статьи, содержащие результаты, ранее не опубликованные и не предназначенные к одновременной публикации в других изданиях. Публикация предоставленной автором(ами) рукописи не должна нарушать положений глав 69, 70 раздела VII части IV Гражданского кодекса, которые определяют права на результаты интеллектуальной деятельности и средства индивидуализации, в том числе авторские права, в РФ. Ответственность за нарушение авторских прав, в случае предъявления претензий к редакции журнала, несут авторы статей. Направляя рукопись в редакцию, авторы сохраняют свои права на данную рукопись и при этом передают учредителям и редколлегии журнала неисключительные права на издание статьи на русском языке (или на языке статьи, если он отличен от русского) и на перевод ее на английский язык, а также на ее распространение в России и за рубежом. Каждый автор должен представить в редакцию подписанный с его стороны «Лицензионный договор о передаче неисключительных прав на использование произведения», текст которого размещен по адресу http://www.ipiran.ru/publications/licence.doc. Этот договор может быть представлен в бумажном (в 2-х экз.) или в электронном виде (отсканированная копия заполненного и подписанного документа). Если при подготовке статьи авторы использовали инструменты на основе искусственного интеллекта, они обязаны включить эту информацию в текст статьи. Редколлегия вправе запросить у авторов экспертное заключение о возможности публикации представленной статьи в открытой печати.
2. К статье прилагаются данные автора (авторов) (см. п. 8). При наличии нескольких авторов указывается фамилия автора, ответственного за переписку с редакцией.
3. Редакция журнала осуществляет экспертизу присланных статей в соответствии с принятой в журнале процедурой рецензирования. Возвращение рукописи на доработку не означает ее принятия к печати. Доработанный вариант с ответом на замечания рецензента необходимо прислать в редакцию.
4. Решение редколлегии о публикации статьи или ее отклонении сообщается авторам. Редколлегия может также направить авторам текст рецензии на их статью. Дискуссия по поводу отклоненных статей не ведется. 
5. Редактура статей высылается авторам для просмотра. Замечания к редактуре должны быть присланы авторами в кратчайшие сроки.
6. Рукопись предоставляется в электронном виде в форматах MS WORD (.doc или .docx) или LaTeX (.tex), дополнительно - в формате .pdf, на дискете, лазерном диске или электронной почтой. Предоставление бумажной рукописи необязательно.
7. При подготовке рукописи в MS Word рекомендуется использовать следующие настройки.

Параметры страницы:

формат - А4; ориентация - книжная; поля (см): внутри - 2,5, снаружи - 1,5, сверху и снизу - 2, от края до нижнего колонтитула - 1,3.

Основной текст: стиль – «Обычный», шрифт - Times New Roman, размер - 14 пунктов, абзацный отступ - 0,5 см, 1,5 интервала, выравнивание - по ширине.

Рекомендуемый объем рукописи - не свыше 10 страниц указанного формата. При превышении указанного объема редколлегия вправе потребовать от автора сокращения объема рукописи.

Сокращения слов, помимо стандартных, не допускаются. Допускается минимальное количество аббревиатур.

Все страницы рукописи нумеруются.

Шаблоны оформления представлены в интернете: http://www.ipiran.ru/journal/template\_iiep\_ssi\_2024.zip

8. Статья должна содержать следующую информацию на русском и английском языках:

• название статьи;
• Ф.И.О. авторов, на английском можно только имя и фамилию;
• место работы, с указанием города и страны и электронного адреса каждого автора;
• сведения об авторах, в соответствии с форматом, образцы которого представлены на страницах: http://www.ipiran.ru/journal/collected/2019\_29\_03\_rus/authors.asp и http://www.ipiran.ru/journal/collected/2019\_29\_03\_eng/authors.asp;
• аннотация (не менее 100 слов на каждом из языков). Аннотация - это краткое резюме работы, которое может публиковаться отдельно. Она является основным источником информации в информационных системах и базах данных. Английская аннотация должна быть оригинальной, может не быть дословным переводом русского текста и должна быть написана хорошим английским языком. В аннотации не должно быть ссылок на литературу и, по возможности, формул;
• ключевые слова - желательно из принятых в мировой научно-технической литературе тематических тезаурусов. Предложения не могут быть ключевыми словами;
• источники финансирования работы (ссылки на гранты, проекты, поддерживающие организации и т. п.

9. Требования к спискам литературы.

Ссылки на литературу в тексте статьи нумеруются (в квадратных скобках) и располагаются в каждом из списков литературы в порядке первых упоминаний.

Списки литературы представляются в двух вариантах:

(1) Список литературы к русскоязычной части. Русские и английские работы - на языке и в алфавите оригинала.

(2) References. Русские работы и работы на других языках - в латинской транслитерации с переводом на английский язык; английские работы и работы на других языках - на языке оригинала.

Необходимо для составления списка “References” пользоваться размещенной на сайте http://www.translit.net/ru/bgn/ бесплатной программой транслитерации русского текста в латиницу. следует выбрать опцию BGN.

Список литературы “References” приводится полностью отдельным блоком, повторяя все позиции из списка литературы к русскоязычной части, независимо от того, имеются или нет в нем иностранные источники. Если в списке литературы к русскоязычной части есть ссылки на иностранные публикации, набранные латиницей, они полностью повторяются в списке “References”.

Примеры ссылок на различные виды публикаций в списке “References”:

Описание статьи из журнала:

Zhang, Z., and D. Zhu. 2008. Experimental research on the localized electrochemical micromachining. Russ. J. Electrochem. 44(8):926--930. doi:10.1134/ S1023193508080077.

Описание статьи из электронного журнала:

Swaminathan, V., E. Lepkoswka-White, and B. P. Rao. 1999. Browsers or buyers in cyberspace? An investigation of electronic factors influencing electronic exchange. JCMC 5(2). Available at: http://www.ascusc.org/jcmc/vol5/issue2/ (accessed April 28, 2011).

Описание материалов конференций:

Usmanov, T. S., A. A. Gusmanov, I. Z. Mullagalin, R. Ju. Muhametshina, A. N. Chervyakova, and A.V. Sveshnikov. 2007. Osobennosti proektirovaniya razrabotki mestorozhdeniy s primeneniem gidrorazryva plasta [Features of the design of field development with the use of hydraulic fracturing]. {Trudy 6-go Mezhdunarodnogo Simpoziuma “Novye resursosberegayushchie tekhnologii nedropol'zovaniya i povysheniya neftegazootdachi” [6th  Symposium (International) “New Energy Saving Subsoil Technologies and the Increasing of the Oil and Gas Impact” Proceedings]. Moscow. 267-272.

Описание книги (монографии, сборники):

Lindorf, L. S., and L. G. Mamikoniants, eds. 1972. Ekspluatatsiya turbogeneratorov s neposredstvennym okhlazhdeniem [Operation of turbine generators with direct cooling]. Moscow: Energy Publs. 352 p.

Описание переводной книги (в списке литературы к русскоязычной части необходимо указать: / Пер. с англ. - после названия книги, а в конце ссылки указать оригинал книги в круглых скобках):

1. В русскоязычной части:

Тимошенко С. П., Янг Д. Х., Уивер У. Колебания в инженерном деле / Пер. с англ. - М.: Машиностроение, 1985. 472 с. (Timoshenko S. P., Young D. H., Weaver W. Vibration problems in engineering. - 4th ed. - New York, NY, USA: Wiley, 1974. 521 p.)

2. В англоязычной части:

Timoshenko, S. P., D. H. Young, and W. Weaver. 1974. Vibration problems in engineering. 4th ed. New York, NY: Wiley. 521 p.

Описание неопубликованного документа:

Latypov, A. R., M. M. Khasanov, and V. A. Baikov. 2004. Geology and production (NGT GiD). Certificate on official registration of the computer program No. 2004611198. (In Russian, unpubl.)

Описание интернет-ресурса:

Pravila tsitirovaniya istochnikov [Rules for the citing of sources]. Available at: http://www.scribd.com/doc/1034528/} (accessed February 7, 2011).

Описание диссертации или автореферата диссертации:

Semenov, V. I. 2003. Matematicheskoe modelirovanie plazmy v sisteme kompaktnyy tor [Mathematical modeling of the plasma in the compact torus]. Moscow. D.Sc. Diss. 272 p.

Kozhunova, O.S. 2009. Tekhnologiya razrabotki semanticheskogo

slovarya informatsionnogo monitoringa [Technology of development of

semantic dictionary of information monitoring system]. PhD Thesis. Moscow: IPI RAN. 23 p.

Описание ГОСТа:

GOST 8.586.5-2005. 2007. Metodika vypolneniya izmereniy. Izmerenie raskhoda i kolichestva zhidkostey i gazov s pomoshch'yu standartnykh suzhayushchikh ustroystv [Method of measurement. Measurement of flow rate and volume of liquids and gases by means of orifice devices]. Moscow: Standardinform Publs. 10 p.

Описание патента:

Bolshakov, M. V., A. V. Kulakov, A. N. Lavrenov, and M. V. Palkin. 2006. Sposob orientirovaniya po krenu letatel'nogo apparata s opticheskoy golovkoy samonavedeniya [The way to orient on the roll of aircraft with optical homing head]. Patent RF No. 2280590.

10. Присланные в редакцию материалы авторам не возвращаются.

11. При отправке файлов по электронной почте просим придерживаться следующих правил:

• указывать в поле subject (тема) название журнала и фамилию автора;
• указывать в тексте письма название статьи, авторов и журнал, в который направляется статья;
• использовать attach (присоединение);
• в состав электронной версии статьи должны входить: файл, содержащий текст статьи, и файл(ы), содержащий(е) иллюстрации.

12. Журнал «Системы и средства информатики» является некоммерческим изданием. Плата за публикацию не взимается, гонорар авторам не выплачивается.

Copyright Notice

Лицензионный договор

г. Москва                                                              «____»__________ 20__г.

Федеральное государственное учреждение "Федеральный исследовательский центр "Информатика и управление" Российской академии наук " (ФИЦ ИУ РАН), именуемое в дальнейшем «Лицензиат», в лице заместителя директора по научной работе Разумчика Ростислава Валерьевича, действующего на основании Доверенности от  26.09.2024 № 1968-105, с одной стороны, и  гражданин       _____________________________________________________________, 

                                (страна, фамилия, имя, отчество)

именуемый(ая) в дальнейшем «Лицензиар», с другой стороны, и совместно именуемые Стороны, заключили настоящий договор  (далее «Договор»), о нижеследующем:

1. Предмет Договора

1.1. Лицензиар предоставляет на безвозмездной основе Лицензиату права на издание и последующее распространение Произведений в печатном виде и использование электронных копий Произведений, автором которых он является и указанных в п. 4 настоящего Договора (далее – «Произведения»), в том числе:

-  право на перевод Произведений на английский язык,

 - право на воспроизведение Произведений в бумажной и электронной форме на русском языке и переведенных Произведений  на английском языке без ограничения тиража экземпляров. При этом каждый экземпляр Произведения должен содержать имя автора Произведения,

- право на распространение Произведений на русском языке и переведенных Произведений на английском языке,

- право на размещение электронных копий Произведений на русском языке и переведенных Произведений на английском языке, в базах данных, представленных в виде научных информационных ресурсов сети Интернет, путем распространения отдельных самостоятельных частей Произведений (статей), доведение их до всеобщего сведения,

- право на извлечение метаданных (переработку) Произведений и использование их для наполнения баз данных в соответствии с условиями настоящего Договора,

- право на изготовление репринтных копий Произведения.

-  право переуступить на договорных условиях частично или полностью полученные по настоящему договору права третьим лицам без выплаты Лицензиару вознаграждения.

1.2. Территория, на которой допускается использование прав на Произведения, не ограничена.

1.3. Лицензиар гарантирует, что является  правообладателем исключительных прав на передаваемые Лицензиату Произведения.

1.4. Переход исключительного права на Произведение к новому правообладателю не является основанием для изменения или расторжения настоящего лицензионного договора.

1.5. Лицензиар гарантирует, что Произведения не содержат сведения, которые  попадают под действие Перечня сведений, составляющих государственную тайну (статья 5 Закона Российской Федерации «О государственной тайне»), не относятся к Перечню сведений, утвержденному Указом Президента  Российской Федерации от 30 ноября 1995 г. № 1203, не подлежат засекречиванию, и данные Произведения могут быть открыто опубликованы.

2. Права и обязанности Сторон

2.1. Лицензиар предоставляет Лицензиату неисключительные права на Произведения на срок 10 (Десять) лет.

Если ни одна из Сторон не направит другой Стороне письменное уведомление о расторжении Договора не позднее, чем за два месяца до окончания предписанного десятилетнего срока, то срок действия неисключительных прав Лицензиата на Произведения автоматически пролонгируется на аналогичный срок. Количество пролонгаций не ограничено.

2.2. .Лицензиар сохраняет за собой право использовать самостоятельно или предоставлять перечисленные в п. 1.1. настоящего договора права третьим лицам без уведомления об этом Лицензиата.

2.3. Лицензиат обязуется соблюдать предусмотренные действующим законодательством  права автора Произведения, а также осуществлять их защиту и принимать все возможные меры для предупреждения нарушения авторских прав третьими лицами.

2.4. Лицензиат имеет право предоставлять третьим лицам  после расторжения договора с третьим лицом, хранить архивные копии Произведений, предназначенные для сохранения доступа к ним  конечных пользователей, получивших такой доступ на договорной основе с третьим лицом до расторжения настоящего Договора, до момента полного выполнения договорных обязательств третьего лица перед конечными пользователями.

2.5. Лицензиат имеет право использовать на безвозмездной основе метаданные Произведений (название, имя автора (правообладателя), аннотации, библиографические материалы и проч.) на русском и английском языках для включения в различные базы данных и составные произведения.

2.6. Лицензиат  имеет право на переработку Произведений в рамках, оправдываемых целью извлечения метаданных.

2.7. Лицензиат не предоставляет Лицензиару отчеты об использовании Произведения.

2.8. Лицензиар заявляет и гарантирует, что передаваемые по настоящему Договору права  не содержат никаких элементов, которые могут рассматриваться как нарушение прав (в том числе авторских) третьих лиц на момент подписания настоящего Договора. Лицензиар гарантирует, что является законным владельцем всех прав, передаваемых  Лицензиату по настоящему Договору, и что передаваемые права свободны от прав и интересов третьих лиц, под арестом и иным запрещением не состоят.

2.9. Стороны договорились, что в соответствии со ст. 160  ГК РФ допускают и признают воспроизведение текста настоящего Договора и подписей Сторон на настоящем Договоре и иных документах, связанных с его заключением, с помощью использования средств механического, электронного или иного копирования собственноручной подписи и текста Договора, которые будут иметь такую же силу, как подлинная подпись Стороны или оригинальный документ. Факсимильные (электронные) копии документов действительны и имеют равную юридическую силу наряду с подлинными. В соответствии со ст.434 ГК РФ письменная форма договора считается соблюденной в случае направления Лицензиаром согласия на заключение договора посредством электронной связи с помощью сети Интернет.

3. Ответственность сторон

3.1. Стороны несут в соответствии с действующим законодательством РФ имущественную и иную юридическую ответственность за неисполнение или ненадлежащее исполнение своих обязательств по настоящему Договору.

3.2. Ответственность Лицензиара по Договору  ограничена суммой реального ущерба, причиненного Лицензиату.

3.3. В случае предъявления к Лицензиату претензий или исковых требований о защите авторских прав со стороны третьих лиц (авторов, иных правообладателей или их представителей), связанных с нарушением Лицензиаром исключительных прав на Произведения, указанные в п. 4 настоящего Договора, Лицензиар обязуется обеспечить Лицензиату необходимыми документами, вести переговоры с данными лицами, нести перед ними имущественную и иную ответственность.

4. Перечень Произведений
5. _                                                                                                         . (Название, ФИО автора(ов), количество страниц, количество рисунков, количество таблиц)
6. Разрешение споров

5.1. Все споры и разногласия, которые могут возникнуть между сторонами по вопросам, не нашедшим своего разрешения в тексте данного Договора, будут разрешаться путем переговоров на основе действующего законодательства Российской Федерации.

5.2. При неурегулировании в процессе переговоров спорных вопросов споры разрешаются в суде в порядке, установленном действующим законодательством Российской Федерации.

6. Заключительные положения

6.1. Договор вступает в силу с момента его подписания сторонами и действует до полного исполнения обязательств по нему.

6.2. Стороны вправе досрочно расторгнуть настоящий Договор по письменному соглашению сторон, по решению суда или в одностороннем порядке в соответствии с Законодательством РФ.

6.3. Во всем остальном, что не предусмотрено настоящим Договором, стороны будут руководствоваться действующим законодательством Российской Федерации.

6.4. Любые изменения и дополнения к настоящему Договору действительны при условии, если они совершены в письменной форме и подписаны сторонами или надлежаще уполномоченными на то представителями сторон.

6.5. Стороны обязуются своевременно письменно извещать друг друга об изменении своих реквизитов.

6.6. Все уведомления и сообщения в рамках настоящего Договора должны направляться сторонами друг другу в письменной форме.

6.7. Настоящий Договор составлен в двух экземплярах, имеющих одинаковую юридическую силу, из которых один находится у Лицензиара, второй - у Лицензиата.

7. Реквизиты сторон

ЛИЦЕНЗИАТ:                                                            ЛИЦЕНЗИАР:        

Заместитель директора по научной работе

ФИЦ ИУ РАН                                              

_____________/Р.В. Разумчик /            ____________/____________/

мп

Privacy Statement

Редакционная коллегия журнала и администрация сайта журнала не передает персональную информацию, каким-либо образом указанную пользователями при работе с сайтом журнала, третьим лицам, за исключением тех случаев и в том объеме, которые указаны в условиях Лицензионного договора, заключаемого Автора с Издателем при принятии статьи к опубликованию.
Место работы и адрес электронной почты авторов рукописи, принятой к печати, будут опубликованы в разделе «Сведения об авторах» печатного варианта журнала и в разделе «Об авторах» на странице статьи на сайте журнала.
Номер телефона автора, ответственного за переписку, будет известен только секретариату редакционной коллегии и будет использован только в случае крайней необходимости.