The evaluation of the possibility of the estimation the amount of hemagglutininin in the final lots of inactivated adjuvanted influenza vaccines

封面图片

如何引用文章

详细

Introduction. The main quality indicator for inactivated influenza vaccines is their potency (the amount of hemagglutinin). The potency test for the influenza vaccine with the SOVIDON adjuvant is carried out in a trivalent bulk vaccine before the addition of the adjuvant. This approach has its fair share of drawbacks. The analysis of the statistical process control and stability by control charts plays an important role in the release of influenza vaccines.

The aim of the study is to compare the results of hemagglutinin quanitation in the trivalent bulk vaccine and in the final lots of influenza vaccine with SOVIDON adjuvant; as well as the analysis of the potency test results to evaluate the statistical process control.

Materials and methods. This study covered the inactivated influenza vaccine with the SOVIDON adjuvant. Both the trivalent bulks vaccine before the addition of the adjuvant and the final lots were investigated by single radial immunodiffusion assay. The software SIAMS Photolab was used to calculate the amount of hemagglutinin. Microsoft Excel was used to create the control charts using the data of the manufacturer.

Results. The data of the study confirm the absence of statistically significant differences (p < 0.05) of the content of hemagglutinin in the trivalent bulks and the final lots of the influenza vaccine. The analysis of control charts showed the presence of out-of-control signals.

Conclusion. The study has shown the possibility and feasibility of the potency testing of the influenza vaccine with the SOVIDON adjuvant. The presence of out-of-control signals on the control charts is the basis for the identification of the reasons behind the changes and for the analysis of risks of the release of a defective influenza vaccine.

作者简介

Aleksey Butirskiy

Scientific Center for Expert Evaluation of Medicinal Products

编辑信件的主要联系方式.
Email: butirskiy@expmed.ru
ORCID iD: 0000-0002-0352-522X

chief expert of viral vaccines laboratory

俄罗斯联邦, 127051, Moscow

Elena Morozova

Scientific Center for Expert Evaluation of Medicinal Products

Email: Morozovaen@expmed.ru
ORCID iD: 0009-0005-0478-1558

expert of viral vaccines laboratory

俄罗斯联邦, 127051, Moscow

Karine Sarkisyan

Scientific Center for Expert Evaluation of Medicinal Products

Email: Sarkisyan@expmed.ru
ORCID iD: 0000-0003-0445-7086

candidate of medical science, head of viral vaccines laboratory

俄罗斯联邦, 127051, Moscow

参考

  1. Nikiforov V.V., Polibin R.V., Suranova T.G., Polezhaeva N.A. Flu yesterday, today and tomorrow. The results of monitoring immunization and morbidity in the epidemic seasons 2019–2020, 2020–2021, 2021–2022, 2022–2023. Epidemiologiya i infektsionnye bolezni. 2023; 28(6): 373–86. https://doi.org/10.17816/EID607411 https://elibrary.ru/milthb (in Russian)
  2. Erofeeva M.K., Stukova M.A., Shakhlanskaya E.V., Buzitskaya Zh.V., Maksakova V.L., Krainova T.I. et al. Evaluation of the preventive effectiveness of influenza vaccines in the epidemic season 2019–2020 in St. Petersburg. Epidemiologiya i vaktsinoprofilaktika. 2021; 20(5): 52–60. https://doi.org/10.31631/2073-3046-2021-20-5-52-60-52-60 https://elibrary.ru/zcbuzk (in Russian)
  3. Wood JM, Schild GC, Newman RW, Seagroatt V. An improved single-radial-immunodiffusion technique for the assay of influenza haemagglutinin antigen: application for potency determinations of inactivated whole virus and subunit vaccines. J Biol Stand. 1977; 5: 237-247. https://doi.org/10.1016/S0092-1157(77)80008-5.
  4. John M.Wood, Jerry P.Weir. Standardisation of inactivated influenza vaccines – Learning from history. Influenza Other Respi Viruses. 2018; 12: 195-201. doi: 10.1111/irv.12543. Epub 2018 Feb 2.
  5. Nikiforova A.N., Isakova-Sivak I.N., Erofeeva M.K., Fel’dblum I.V., Rudenko L.G. The results of studying the Safety and immunogenicity of domestic subunit adjuvanted vaccine Sovigripp in volunteers from 18 to 60 years old. Epidemiologiya i vaktsinoprofilaktika. 2014; (2): 72–8. https://elibrary.ru/sbeunx (in Russian)
  6. Philip D. Minor. Assaying the Potency of Influenza Vaccines. Vaccines. 2015; 3(1): 90-104. https://doi.org/10.3390/vaccines3010090.
  7. Khokhlov A.L., Pyatigorskaya N.V., eds. The Industrial Pharmacy. Product Development Cycle [Promyshlennaya farmatsiya. Put’ sozdaniya produkta]. Moscow: Rossiiskaya akademiya nauk; 2019. (in Russian)
  8. Demidova P.V., Mefed K.M., Davydov D.S., Sarkisyan K.A., Movsesyants A.A., Merkulov V.A. Analysis of batch to batch consistency of a locally produced influenza vaccine for the 2017–2018 influenza season. BIOpreparaty. Profilaktika, diagnostika, lechenie. 2018; 18(2): 121–32. https://doi.org/10.30895/2221-996X-2018-18-2-121-132 https://elibrary.ru/xqrelj (in Russian)
  9. Alekseeva I.A., Perelygina O.V., Kolyshkina E.D. Estimation of production consistency of diphtheria, tetanus, and pertussis components of the DTP vaccine using Shewhart charts. BIOpreparaty. Profilaktika, diagnostika, lechenie. 2021; 21(4): 256–65. https://doi.org/10.30895/2221-996X-2021-21-4-256-265 https://elibrary.ru/vnsstr (In Russian)
  10. Wheeler D., Chambers D. Understanding Statistical Process Control. Knoxville, Tennessee: SPC Press; 1992.

补充文件

附件文件
动作
1. JATS XML
2. Fig. 1. The Control chart for evaluation of stability of the influenza vaccine production (the content of influenza virus strain A(H1N1) hemagglutinin in final lots of the vaccine). Description in the text.

下载 (277KB)
3. Fig. 2. The Control chart for evaluation of stability of the influenza vaccine production (the content of influenza virus strain A(H3N2) hemagglutinin in final lots of the vaccine). Description in the text.

下载 (275KB)
4. Fig. 3. The Control chart for evaluation of stability of the influenza vaccine production (the content of influenza virus strain B hemagglutinin in final lots of the vaccine). Description in the text.

下载 (274KB)

版权所有 © Butirskiy A.Y., Morozova E.N., Sarkisyan K.A., 2025

Creative Commons License
此作品已接受知识共享署名 4.0国际许可协议的许可

Согласие на обработку персональных данных с помощью сервиса «Яндекс.Метрика»

1. Я (далее – «Пользователь» или «Субъект персональных данных»), осуществляя использование сайта https://journals.rcsi.science/ (далее – «Сайт»), подтверждая свою полную дееспособность даю согласие на обработку персональных данных с использованием средств автоматизации Оператору - федеральному государственному бюджетному учреждению «Российский центр научной информации» (РЦНИ), далее – «Оператор», расположенному по адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А, со следующими условиями.

2. Категории обрабатываемых данных: файлы «cookies» (куки-файлы). Файлы «cookie» – это небольшой текстовый файл, который веб-сервер может хранить в браузере Пользователя. Данные файлы веб-сервер загружает на устройство Пользователя при посещении им Сайта. При каждом следующем посещении Пользователем Сайта «cookie» файлы отправляются на Сайт Оператора. Данные файлы позволяют Сайту распознавать устройство Пользователя. Содержимое такого файла может как относиться, так и не относиться к персональным данным, в зависимости от того, содержит ли такой файл персональные данные или содержит обезличенные технические данные.

3. Цель обработки персональных данных: анализ пользовательской активности с помощью сервиса «Яндекс.Метрика».

4. Категории субъектов персональных данных: все Пользователи Сайта, которые дали согласие на обработку файлов «cookie».

5. Способы обработки: сбор, запись, систематизация, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передача (доступ, предоставление), блокирование, удаление, уничтожение персональных данных.

6. Срок обработки и хранения: до получения от Субъекта персональных данных требования о прекращении обработки/отзыва согласия.

7. Способ отзыва: заявление об отзыве в письменном виде путём его направления на адрес электронной почты Оператора: info@rcsi.science или путем письменного обращения по юридическому адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А

8. Субъект персональных данных вправе запретить своему оборудованию прием этих данных или ограничить прием этих данных. При отказе от получения таких данных или при ограничении приема данных некоторые функции Сайта могут работать некорректно. Субъект персональных данных обязуется сам настроить свое оборудование таким способом, чтобы оно обеспечивало адекватный его желаниям режим работы и уровень защиты данных файлов «cookie», Оператор не предоставляет технологических и правовых консультаций на темы подобного характера.

9. Порядок уничтожения персональных данных при достижении цели их обработки или при наступлении иных законных оснований определяется Оператором в соответствии с законодательством Российской Федерации.

10. Я согласен/согласна квалифицировать в качестве своей простой электронной подписи под настоящим Согласием и под Политикой обработки персональных данных выполнение мною следующего действия на сайте: https://journals.rcsi.science/ нажатие мною на интерфейсе с текстом: «Сайт использует сервис «Яндекс.Метрика» (который использует файлы «cookie») на элемент с текстом «Принять и продолжить».