Clinical characteristics of dysmenorrhea and its association with lifestyle factors in adolescent girls

封面

如何引用文章

全文:

开放存取 开放存取
受限制的访问 ##reader.subscriptionAccessGranted##
受限制的访问 订阅存取

详细

Dysmenorrhea is the most common pathology among adolescent girls, affecting between 41.7% and 95%, depending on the diagnostic criteria and calculation method used. The multicomponent clinical manifestations, significant impact on quality of life, and potential modifiability of this condition make it not only a medical issue, but also a socially important problem.

Objective: To investigate the prevalence of dysmenorrhea among adolescent girls aged 15–19 years, as well as its symptoms, menstrual function characteristics, and impact on behavioral characteristics, physical activity, and quality of life, depending on the severity of the pain syndrome.

Materials and methods: A cross-sectional study was conducted at outpatient healthcare facilities in Arkhangelsk by surveying 585 healthy teenage girls aged 15–19 years who met the inclusion criteria, followed by a comparative statistical analysis.

Results: The prevalence of dysmenorrhea in our study was 97%. Clinical parameters of menstrual function were comparable between girls with painless and painful menstruation, suggesting that menstrual cycle characteristics alone are insufficient to fully assess dysmenorrhea. More than half of the teenage girls (52.9%) rated the severity of the pain as moderate, while approximately a quarter (24.9%) rated it as severe. Severe forms of dysmenorrhea were characterized by more widespread localization of pain. Dysmenorrhea included a wide range of “non-gynecological” symptoms, the frequency and severity of which correlated with the intensity of pain. It also had a significant negative impact on various aspects of life for the vast majority (up to 79.7%) of adolescent girls, including decreased academic performance, difficulties with homework, absenteeism, concentration problems, and limited social and physical activity. These findings are consistent with data from similar studies, and emphasize the importance of an integrated diagnostic approach for this condition.

Conclusion: The wide prevalence of dysmenorrhea and the lack of other symptoms in standard gynecological evaluations can normalize the condition and hinder a realistic assessment, potentially worsening both the medical and social prognosis. Given the specificity of the condition and the subjectivity of its clinical manifestations, careful development of objective tools for assessing the severity of dysmenorrhea is essential.

作者简介

Olga Kriuchkova

Northern State Medical University, Ministry of Health of Russia

编辑信件的主要联系方式.
Email: Olga.Kriuchkova2@yandex.ru
ORCID iD: 0000-0002-9689-5499

PhD Student at the Department of Obstetrics and Gynecology

俄罗斯联邦, 163000, Arkhangelsk, Troitsky Ave., 51

Natalia Istomina

Northern State Medical University, Ministry of Health of Russia

Email: nataly.istomina@gmail.com
ORCID iD: 0000-0001-9214-8923
SPIN 代码: 3839-9145

PhD, Associate Professor at the Department of Obstetrics and Gynecology

俄罗斯联邦, 163000, Arkhangelsk, Troitsky Ave., 51

Alexey Baranov

Northern State Medical University, Ministry of Health of Russia

Email: a.n.baranov2011@yandex.ru
ORCID iD: 0000-0003-2530-0379
SPIN 代码: 5935-5163

Dr. Med. Sci., Professor, Head of the Department of Obstetrics and Gynecology

俄罗斯联邦, 163000, Arkhangelsk, Troitsky Ave., 51

参考

  1. Уварова Е.В., Коломейцев М.Г., Радченко М.В. Правовые аспекты охраны репродуктивного здоровья несовершеннолетних по профилю "акушерство и гинекология" в Российской Федерации. Репродуктивное здоровье детей и подростков. 2022; 18(1): 16-33. [Uvarova E.V., Kolomeitsev M.G., Radchenko M.V. Legal aspects of the protection of the reproductive health of minors in the profile «obstetrics and gynecology» in the Russian Federation. Pediatric and Adolescent Reproductive Health. 2022; 18(1): 16-33. (in Russian)]. https://dx.doi.org/10.33029/1816-2134-2022-18-1-16-33.
  2. Стародубов В.И., Леонов С.А., Савина А.А., Фейгинова С.И., Алексеева В.М., Зимина Э.В. Тенденции показателей общей заболеваемости населения в субъектах Центрального федерального округа Российской Федерации. Проблемы социальной гигиены, здравоохранения и истории медицины. 2019; 27(6): 947-52. [Starodubov V.I., Leonov S.A., Savina A.A., Feiginova S.I., Alekseeva V.M., Zimina E.V. The trends of population general morbidity in the subjects of the Central Federal Okrug of the Russian Federation. Problemi socialnoi gigieni, zdravookhranenia i istorii meditsini. 2019; 27(6): 947-52. (in Russian)]. https://dx.doi.org/10.32687/0869-866X-2019-27-6-947-952.
  3. Радзинский В.Е., Хамошина М.Б., Лебедева М.Г., Архипова М.П., Руднева О.Д., Чакчурина И.А. Девушки-подростки РФ: современные тенденции формирования репродуктивного потенциала (обзор литературы). Сибирский медицинский журнал. 2010; 25(4-2): 9-14. [Radzinsky V.E., Khamoshina M.B., Lebedeva M.G., Arkhipova M.P., Rudneva O.D., Chakchurina I.A. Adolescent girls in Russia: contemporary trends of reproductive potential formation. Siberian Medical Journal. 2010; 25(4-2): 9-14. (in Russian)].
  4. Баранов А.А., Альбицкий В.Ю. Состояние здоровья детей России, приоритеты его сохранения и укрепления. Казанский медицинский журнал. 2018; 99(4): 698-705. [Baranov A.A., Albitskiy V.Yu. State of health of children in Russia, priorities of its preservation and improving. Kazan Medical Journal. 2018; 99(4): 698-705. (in Russian)]. https://dx.doi.org/10.17816/KMJ2018-698.
  5. Султанаева З.М., Шарафутдинова Н.Х. Заболеваемость в детском и подростковом возрасте как фактор формирования репродуктивного здоровья. Здравоохранение Российской Федерации. 2010; 2: 22-5. [Sultanaeva Z.M., Sharafutdinova N.Kh. Morbidity in puerile and adolescent age as factor in reproductive health being emerged. Zdravookhranenie Rossiiskoi Federatsii. 2010; (2): 22-5. (in Russian)].
  6. Курбатова С.П., Пенькова П.К. Поведенческие факторы риска нарушения репродуктивного здоровья. В кн.: Научная сессия ПГМУ им. академика Е.А. Вагнера. Материалы научно-практической конференции с международным участием студентов, ординаторов, аспирантов, молодых ученых (до 35 лет), Пермь, 19-20 апреля 2023 г. Том 1. Пермь: Пермский национальный исследовательский политехнический университет; 2023: 307-10. [Kurbatova S.P., Pen’kova P.K. Behavioral risk factors for reproductive health disorders. In: Scientific session of Perm State Medical University named after Academician E.A. Wagner. Materials of the scientific and practical conference with international participation of students, residents, graduate students, young scientists (up to 35 years old), Perm, April 19-20, 2023. Vol. 1. Perm: Perm National Research Polytechnic University; 2023: 307-10. (in Russian)].
  7. Хащенко Е.П., Суханова Ю.А., Пятаева С.В., Володина М.А., Тарасова Н.В., Цвиркун Д.В., Уварова Е.В., Высоких М.Ю. Показатели митохондриального функционирования у девочек-подростков с синдромом поликистозных яичников с учетом наличия метаболических нарушений и избыточного веса. Акушерство и гинекология. 2017; 7: 104-13. [Khashchenko E.P., Sukhanova Yu.A., Pyataeva S.V., Volodina M.A., Tarasova N.V., Tsvirkun D.V., Uvarova E.V., Vysokikh M.Yu. Indicators of mitochondrial functioning in adolescent girls with polycystic ovary syndrome with regard to the presence of metabolic disorders and overweight. Obstetrics and Gynecology. 2017; (7): 104-13. (in Russian)]. https://dx.doi.org/10.18565/aig.2017.7.104-13.
  8. Барегамян Г.Г., Барсегян А.А., Бегларян Г.А. Состояние репродуктивного здоровья девочек-подростков. Акушерство и гинекология. 2021; 8: 166-74. [Baregamyan G.G., Barsegyan A.A., Beglaryan G.A. The state of adolescent girls' reproductive health. Obstetrics and Gynecology. 2021; (8): 166-74. (in Russian)]. https://dx.doi.org/10.18565/aig.2021.8.166-174.
  9. Муяссарова М.М., Абдурашитова Ш.А. Состояния репродуктивного здоровья женщин и основные факторы. European Journal of Interdisciplinary Research and Development. 2023; 19(0): 8-11. [Muyassarova M.M., Abdurashitova Sh.A. Women's reproductive health conditions and main factors. European Journal of Interdisciplinary Research and Development. 2023; 19(0): 8-11. (in Russian)]. Available at: http://ejird.journalspark.org/index.php/ejird/article/view/763
  10. Уварова Е.В. Проблема репродуктивного потенциала современных детей и подростков стоит остро. Эффективная фармакотерапия. 2019; 15(26): 6-7. [Uvarova E.V. The problem of the reproductive potential of modern children and adolescents is acute. Effective Pharmacotherapy. 2019; 15(26): 6-7. (in Russian)].
  11. Munro M.G., Critchley H.O.D., Fraser I.S.; FIGO Menstrual Disorders Committee. The two FIGO systems for normal and abnormal uterine bleeding symptoms and classification of causes of abnormal uterine bleeding in the reproductive years: 2018 revisions. Int. J. Gynaecol. Obstet. 2018; 143(3): 393-408. https://dx.doi.org/10.1002/ijgo.12666.
  12. ACOG Committee Opinion No. 651: menstruation in girls and adolescents: using the menstrual cycle as a vital sign. Obstet. Gynecol. 2015; 126(6): e143-e146. https://dx.doi.org/10.1097/AOG.0000000000001215.
  13. Harley K.G., Watson A., Robertson S., Vitzthum V.J., Shea A. Menstrual cycle characteristics of U.S. adolescents according to gynecologic age and age at menarche. J. Pediatr. Adolesc. Gynecol. 2024; 37(4): 419-25. https://dx.doi.org/10.1016/j.jpag.2024.03.005.
  14. American Academy of Pediatrics Committee on Adolescence, American College of Obstetricians and Gynecologists Committee on Adolescent Health Care; Diaz A., Laufer M.R., Breech L.L. Menstruation in girls and adolescents: using the menstrual cycle as a vital sign. Pediatrics. 2006; 118(5): 2245-50. https://dx.doi.org/10.1542/peds.2006-2481.
  15. World Health Organization multicenter study on menstrual and ovulatory patterns in adolescent girls. II. Longitudinal study of menstrual patterns in the early postmenarcheal period, duration of bleeding episodes and menstrual cycles. World Health Organization Task Force on Adolescent Reproductive Health. J. Adolesc. Health Care. 1986; 7(4): 236-44.
  16. Клинические рекомендации (проект). Аномальные маточные кровотечения в пубертатном периоде. Репродуктивное здоровье детей и подростков. 2021; 17(3): 5-30. [Clinical guidelines (project). Abnormal uterine bleeding during puberty. Pediatric and Adolescent Reproductive Health. 2021; 17(3): 5-30. (in Russian)]. https://dx.doi.org/10.33029/1816-2134-2021-17-3-5-30.
  17. Barbosa-Silva J., Avila M.A., de Oliveira R.F., Dedicação A.C., Godoy A.G., Rodrigues J.C. et al. Prevalence, pain intensity and symptoms associated with primary dysmenorrhea: a cross-sectional study. BMC Womens Health. 2024; 24(1): 92. https://dx.doi.org/10.1186/s12905-023-02878-z.
  18. Адамян Л.В., Сибирская Е.В., Пивазян Л.Г., Аветисян Д.С., Лаевская А.А., Мурватова С.К. Первичная аменорея: этиология, методы диагностики и лечение. Эффективная фармакотерапия. 2023; 19(44): 50-7. [Adamyan L.V., Sibirskaya E.V., Pivazyan L.G., Avetisyan D.S., Laevskaya A.A., Murvatova S.K. Primary amenorrhea: etiology, diagnosis and treatment. Effective Pharmacotherapy. 2023; 19(44): 50-7. (in Russian)]. https://dx.doi.org/10.33978/2307-3586-2023-19-44-50-57.
  19. Momma R., Nakata Y., Sawai A., Takeda M., Natsui H., Mukai N. et al. Comparisons of the prevalence, severity, and risk factors of dysmenorrhea between Japanese female athletes and non-athletes in Universities. Int. J. Environ. Res. Public Health. 2021; 19(1): 52. https://dx.doi.org/10.3390/ijerph19010052.
  20. Hashim R.T., Alkhalifah S.S., Alsalman A.A., Alfaris D.M., Alhussaini M.A., Qasim R.S. et al. Prevalence of primary dysmenorrhea and its effect on the quality of life amongst female medical students at King Saud University, Riyadh, Saudi Arabia. A cross-sectional study. Saudi Med. J. 2020; 41(3): 283-9. https://dx.doi.org/10.15537/smj.2020.3.24988.
  21. Hu Z., Tang L., Chen L., Kaminga A.C., Xu H. Prevalence and risk factors associated with primary dysmenorrhea among Chinese female university students: a cross-sectional study. J. Pediatr. Adolesc. Gynecol. 2020; 33(1): 15-22. https://dx.doi.org/10.1016/j.jpag.2019.09.004.
  22. Chen L., Tang L., Guo S., Kaminga A.C., Xu H. Primary dysmenorrhea and self-care strategies among Chinese college girls: a cross-sectional study. BMJ Open. 2019; 9(9): e026813. https://dx.doi.org/10.1136/bmjopen-2018-026813.
  23. Nyirenda T., Nyagumbo E., Murewanhema G., Mukonowenzou N., Kagodora S.B., Mapfumo C. et al. Prevalence of dysmenorrhea and associated risk factors among university students in Zimbabwe. Womens Health (Lond.). 2023; 19: 17455057231189549. https://dx.doi.org/10.1177/17455057231189549.
  24. Durand H., Monahan K., McGuire B.E. Prevalence and impact of dysmenorrhea among university students in Ireland. Pain Med. 2021; 22(12): 2835-45. https://dx.doi.org/10.1093/pm/pnab122.
  25. Сергеева С.П., Александров Л.С. Тревога, депрессия и вегетативные нарушения у женщин с дисменореей. Российский журнал боли. 2017; 1: 80-1. [Sergeeva S.P., Aleksandrov L.S. Anxiety, depression, and autonomic disorders in women with dysmenorrhea. Rossiiskii Zhurnal Boli. 2017; (1): 80-1. (in Russian)].
  26. Филиппова И.Л. Психосоматические предпосылки болевого синдрома при дисменорее. В кн.: Мечниковские чтения-2022. Материалы 95-й Всероссийской научно-практической студенческой конференции с международным участием, Санкт-Петербург, 28 апреля 2022 г. Часть I. Санкт-Петербург: Северо-Западный государственный медицинский университет имени И.И. Мечникова; 2022: 38-9. [Filippova I.L. Psychosomatic prerequisites for pain syndrome in dysmenorrhea. In: Mechnikov readings-2022. Materials of the 95th All-Russian scientific and practical student conference with international participation, St. Petersburg, April 28, 2022. Part I. St. Petersburg: Northwestern State Medical University named after I.I. Mechnikov; 2022: 38-9. (in Russian)].
  27. Попова А.С., Клаучек С.В., Фокина А.С., Барулин Л.А. Дифференцирующие характеристики эмоционально-поведенческой сферы у молодых женщин с первичной дисменореей. В кн.: Физиология - актуальные проблемы фундаментальных и прикладных исследовании. Материалы Всероссийской с международным участием научно-практической конференции, посвященной 125-летию со дня рождения академика Петра Кузьмича Анохина, Волгоград, 16-17 мая 2023 г. Волгоградский государственный медицинский университет; 2023: 145-7. [Popova A.S., Klauchek S.V., Fokina A.S., Barulin L.A. Differentiating characteristics of the emotional-behavioral sphere in young women with primary dysmenorrhea. In: Physiology - current problems of fundamental and applied research. Materials of the All-Russian international participation in a scientific and practical conference dedicated to the 125th anniversary of the birth of academician Petr Kuzmich Anokhin, Volgograd, May 16-17, 2023. Volgograd State Medical University; 2023: 145-7. (in Russian)].
  28. Попова А.С. Психосоматические исследования в современной медицине на материале ранней дисменореи. Гуманитарные проблемы медицины и здравоохранения. 2023; 1(2): 53-60. [Popova A.S. Psychosomatic research in modern medicine based on the material of early dysmenorrhea. Humanitarian Problems of Medicine and Healthcare. 2023; 1(2): 53-60. (in Russian)].
  29. Becker C.M., Bokor A., Heikinheimo O., Horne A., Jansen F., Kiesel L. et al.; ESHRE Endometriosis Guideline Group. ESHRE guideline: endometriosis. Hum. Reprod. Open. 2022; 2022(2): hoac009. https://dx.doi.org/10.1093/hropen/hoac009.
  30. Муфтайдинова Ш.К., Муминова З.А., Абдуллажонова М.У. Эндометриоз у девочек-подростков. Мodels and methods for increasing the efficiency of innovative research. ISOC. 2023; 2(20): 100-1. [Muftaidinova Sh.K., Muminova Z.A., Abdullazhonova M.U. Endometriosis in adolescent girls. Models and Methods for Increasing the Efficiency of Innovative Research. ISOC. 2023; 2(20): 100-1. (in Russian)].
  31. Vandenbroucke J.P., von Elm E., Altman D.G., Gøtzsche P.C., Mulrow C.D., Pocock S.J. et al.; STROBE Initiative. Strengthening the Reporting of Observational Studies in Epidemiology (STROBE): explanation and elaboration. Int. J. Surg. 2014; 12(12): 1500-24. https://dx.doi.org/10.1016/j.ijsu.2014.07.014.
  32. Дедов И.И., Петеркова В.А., ред. Федеральные клинические рекомендации (протоколы) по ведению детей с эндокринными заболеваниями. М.: Практика; 2014. 442с. [Dedov I.I., Peterkova .A., eds. Federal clinical guidelines (protocols) for the management of children with endocrine diseases. Moscow: Praktika; 2014. 442p. (in Russian)].
  33. Российская ассоциация эндокринологов. Оценка физического развития детей и подростков. Методические рекомендации. М.; 2017. 98c. [Russian Association of Endocrinologists. Assessing the physical development of children and adolescents. Guidelines. Moscow; 2017. 98p. (in Russian)].
  34. De Onis M., Onyango A.W., Borghi E., Siyam A., Nishida C., Siekmann J. Development of a WHO growth reference for school-aged children and adolescents. Bull. World Health Organ. 2007; 85(9): 660-7. https://dx.doi.org/10.2471/blt.07.043497.
  35. Higham J.M., O'Brien P.M., Shaw R.W. Assessment of menstrual blood loss using a pictorial chart. Br. J. Obstet. Gynaecol. 1990; 97(8): 734-9. https://dx.doi.org/10.1111/j.1471-0528.1990.tb16249.x.
  36. Bijur P.E., Latimer C.T., Gallagher E.J. Validation of a verbally administered numerical rating scale of acute pain for use in the emergency department. Acad. Emerg. Med. 2003; 10(4): 390-2. https://dx.doi.org/10.1111/j.1553-2712.2003.tb01355.x.
  37. Nadia N., Sri Sunaringsih Ika Wardojo, Rosidah N. Relationship between menstrual pain (dysmenorrhea) and quality of life sleep in adolescent girls at SMA Negeri 1 School West Daha, Hulu Sungai Selatan Regency. J. EduHealth. 2024; 15(02): 1288-93. https://dx.doi.org/10.54209/eduhealth.v15i02.
  38. Navroski E.C, Franco E.M., Penteado F.A., de Andrade G.F., Lopes J. Dysmenorrhea and pelvic floor muscular dysfunctions in young nuliparaus women: is there an association? 1st Student Scientific Conference of the Brazilian Association for Research and Postgraduate in Physiotherapy (ABRAPG-Ft). BJPT. 2024; 28(Suppl. 1): 100713. https://dx.doi.org/10.1016/j.bjpt.2024.100713.
  39. Alsaleem M.A. Dysmenorrhea, associated symptoms, and management among students at King Khalid University, Saudi Arabia: an exploratory study. J. Family Med. Prim. Care. 2018; 7(4): 769-74. https://dx.doi.org/10.4103/jfmpc.jfmpc_113_18.
  40. Yesuf T.A., Eshete N.A., Sisay E.A. Dysmenorrhea among University Health Science students, Northern Ethiopia: impact and associated factors. Int. J. Reprod. Med. 2018; 2018: 9730328. https://dx.doi.org/10.1155/2018/9730328.
  41. Craig C.L., Marshall A.L., Sjöström M., Bauman A.E., Booth M.L., Ainsworth B.E. et al. International physical activity questionnaire: 12-country reliability and validity. Med. Sci. Sports Exerc. 2003; 35(8): 1381-95. https://dx.doi.org/10.1249/01.MSS.0000078924.61453.FB.
  42. Анищенко А.П., Архангельская А.Н., Гуревич К.Г., Дмитриева Е.А., Игнатов Н.Г., Рогозная Е.В. Особенности физического развития студентов вузов. Курский научно-практический вестник «Человек и его здоровье». 2016; 2: 113-5. [Anishchenko A.P., Arkhangel'skaya A.N., Gurevich K.G., Dmitrieva E.A., Ignatov N.G., Rogoznaya E.V. Features of physical development of undergraduates. Kursk Scientific and Practical Bulletin "Man and his Health". 2016; (2): 113-5. (in Russian)]. https://dx.doi.org/10.21626/vestnik/2016-2/21.
  43. WHO Multicentre Growth Reference Study Group. WHO Child Growth Standards based on length/height, weight and age. Acta Paediatr. Suppl. 2006; 450: 76-85. https://dx.doi.org/10.1111/j.1651-2227.2006.tb02378.x.
  44. Aktaş D. Prevalence and factors affecting dysmenorrhea in female university students: effect on general comfort level. Pain Manag. Nurs. 2015; 16(4): 534-43. https://dx.doi.org/10.1016/j.pmn.2014.10.004.
  45. Ullah A., Fayyaz K., Javed U., Usman M., Malik R., Arif N. et al. Prevalence of dysmenorrhea and determinants of pain intensity among university-age women. Pain Med. 2021; 22(12): 2851-62. https://dx.doi.org/10.1093/pm/pnab273.
  46. Potur D.C., Bilgin N.C., Komurcu N. Prevalence of dysmenorrhea in university students in Turkey: effect on daily activities and evaluation of different pain management methods. Pain Manag. Nurs. 2014; 15(4): 768-77. https://dx.doi.org/10.1016/j.pmn.2013.07.012.
  47. Duman N.B., Yıldırım F., Vural G. Risk factors for primary dysmenorrhea and the effect of complementary and alternative treatment methods: sample from Corum, Turkey. Int. J. Health Sci. (Qassim). 2022; 16(3): 35-43.
  48. Пендрикова О.В., Беридзе Р.М., Захаренкова Т.Н. Современные представления о дисменорее. В кн.: Молодежь и медицинская наука. Статьи VI Всероссийской межвузовской научно-практической конференции молодых ученых с международным участием, Тверь, 22 ноября 2018 г. Тверь: Тверская государственная медицинская академия Министерства здравоохранения Российской Федерации; 2019: 311-3. [Pendrikova O.V., Beridze R.M, Zakharenkova T.N. Modern ideas about dysmenorrhea. In: Youth and medical science. Articles of the VI All-Russian Interuniversity Scientific and Practical Conference of Young Scientists with International Participation, Tver, November 22, 2018. Tver: Tver State Medical Academy of the Ministry of Health of the Russian Federation; 2019: 311-3. (in Russian)].

补充文件

附件文件
动作
1. JATS XML
下载
2. Fig. 1. Distribution of study participants by age

下载 (82KB)
索引源数据
3. Fig. 2. Distribution of subjects by height in centimeters (A) and BMI (Б) in comparison with WHO tables (WHO growth reference for school-aged children and adolescents, 2007)

下载 (355KB)
索引源数据
4. Fig. 3. Median of the gynecological age and its minimum and maximum values ​​(line graph) and distribution of study participants by chronological age (bar graph)

下载 (208KB)
索引源数据
5. Fig. 4. A. The proportion of participants with an irregular cycle depending on chronological age. Б. Proportion of participants with irregular cycles depending on gynecological age

下载 (192KB)
索引源数据
6. Fig. 5. Distribution of the volume of menstrual blood loss depending on chronological (A) and gynecological (Б) age

下载 (405KB)
索引源数据
7. Fig. 6. Distribution of study participants depending on the intensity of pain: A - distribution of study participants according to a numerical rating scale of pain intensity from 1 to 10, assessed by them independently; Б - percentage distribution of three subgroups of the dysmenorrhea study

下载 (232KB)
索引源数据
8. Fig. 7. Pain intensity depending on chronological (A) and gynecological age (Б). Trend lines are indicated by dotted lines

下载 (611KB)
索引源数据
9. Fig. 8. Localization of pain during dysmenorrhea with the distribution of frequency of occurrence of each area: А - lower abdomen, Б - groin area, В - lower back, Г - lower extremities

下载 (212KB)
索引源数据
10. Fig. 9. The number of anatomical areas involved in pain syndrome depending on the severity of dysmenorrhea

下载 (167KB)
索引源数据
11. Fig. 10. Distribution of “non-gynecological” symptoms of dysmenorrhea depending on the presence or severity of pain syndrome

下载 (377KB)
索引源数据
12. Fig. 11. The impact of dysmenorrhea on the quality of life of teenage girls depending on the intensity of the pain syndrome

下载 (346KB)
索引源数据
13. Fig. 12. Distribution of the need to take analgesics depending on the intensity of pain during dysmenorrhea. Average rate of painkiller use in subgroups according to the degree of dysmenorrhea (А). Indicator of medication intake (bar chart) depending on the intensity of the pain syndrome on a numerical rating scale (Б). The trend line is shown as a dotted line

下载 (233KB)
索引源数据

Согласие на обработку персональных данных с помощью сервиса «Яндекс.Метрика»

1. Я (далее – «Пользователь» или «Субъект персональных данных»), осуществляя использование сайта https://journals.rcsi.science/ (далее – «Сайт»), подтверждая свою полную дееспособность даю согласие на обработку персональных данных с использованием средств автоматизации Оператору - федеральному государственному бюджетному учреждению «Российский центр научной информации» (РЦНИ), далее – «Оператор», расположенному по адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А, со следующими условиями.

2. Категории обрабатываемых данных: файлы «cookies» (куки-файлы). Файлы «cookie» – это небольшой текстовый файл, который веб-сервер может хранить в браузере Пользователя. Данные файлы веб-сервер загружает на устройство Пользователя при посещении им Сайта. При каждом следующем посещении Пользователем Сайта «cookie» файлы отправляются на Сайт Оператора. Данные файлы позволяют Сайту распознавать устройство Пользователя. Содержимое такого файла может как относиться, так и не относиться к персональным данным, в зависимости от того, содержит ли такой файл персональные данные или содержит обезличенные технические данные.

3. Цель обработки персональных данных: анализ пользовательской активности с помощью сервиса «Яндекс.Метрика».

4. Категории субъектов персональных данных: все Пользователи Сайта, которые дали согласие на обработку файлов «cookie».

5. Способы обработки: сбор, запись, систематизация, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передача (доступ, предоставление), блокирование, удаление, уничтожение персональных данных.

6. Срок обработки и хранения: до получения от Субъекта персональных данных требования о прекращении обработки/отзыва согласия.

7. Способ отзыва: заявление об отзыве в письменном виде путём его направления на адрес электронной почты Оператора: info@rcsi.science или путем письменного обращения по юридическому адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А

8. Субъект персональных данных вправе запретить своему оборудованию прием этих данных или ограничить прием этих данных. При отказе от получения таких данных или при ограничении приема данных некоторые функции Сайта могут работать некорректно. Субъект персональных данных обязуется сам настроить свое оборудование таким способом, чтобы оно обеспечивало адекватный его желаниям режим работы и уровень защиты данных файлов «cookie», Оператор не предоставляет технологических и правовых консультаций на темы подобного характера.

9. Порядок уничтожения персональных данных при достижении цели их обработки или при наступлении иных законных оснований определяется Оператором в соответствии с законодательством Российской Федерации.

10. Я согласен/согласна квалифицировать в качестве своей простой электронной подписи под настоящим Согласием и под Политикой обработки персональных данных выполнение мною следующего действия на сайте: https://journals.rcsi.science/ нажатие мною на интерфейсе с текстом: «Сайт использует сервис «Яндекс.Метрика» (который использует файлы «cookie») на элемент с текстом «Принять и продолжить».