🔧На сайте запланированы технические работы
25.12.2025 в промежутке с 18:00 до 21:00 по Московскому времени (GMT+3) на сайте будут проводиться плановые технические работы. Возможны перебои с доступом к сайту. Приносим извинения за временные неудобства. Благодарим за понимание!
🔧Site maintenance is scheduled.
Scheduled maintenance will be performed on the site from 6:00 PM to 9:00 PM Moscow time (GMT+3) on December 25, 2025. Site access may be interrupted. We apologize for the inconvenience. Thank you for your understanding!

 

AERONAUTICAL ENGINEER I. I. SIKORSKY'S CORRESPONDENCE WITH E. A. VECHORIN IN THE COLLECTIONS OF THE BAKHMETEFF ARCHIVE AT COLUMBIA UNIVERSITY (NEW YORK, USA)

Cover Page

Full Text

Open Access Open Access
Restricted Access Access granted
Restricted Access Subscription Access

Abstract

A collection of documents of Yevgeny Aleksandrovich Vechorin (1884–1969), engineer at the Russo-Baltic Wagon Works (RBVZ), ensign-mechanic of the squadron of Ilya Muromets heavy bombers, and a Russian first-wave émigré, is deposited in the Bakhmeteff Archive of Russian and East European History and Culture (Rare Books and Manuscripts Department of the Butler Library, Columbia University, NY). In France, he was known as a chairman of the Paris Association of Former Professors and Students of the Emperor Peter the Great St. Petersburg Polytechnic Institute. In the Bakhmeteff Archive, the author of this article discovered the previously unpublished correspondence between Vechorin and Igor Ivanovich Sikorsky (1889–1972), the legendary aircraft engineer, inventor and founder of the world’s helicopter industry, scientist, entrepreneur, philosopher and public figure, one of the “spiritual leaders of Russian emigration, the pride of Russia in exile”. The content of some letters deserves particular attention, as it supplements Sikorsky’s biography with personal recollections, little-known details of his life, in particular, those concerned with his friendship with General Major Mikhail Vladimirovich Shidlovsky (1856–1921), Chairman of the RBVZ Board, who was arrested in 1919 and shot in 1921.

About the authors

T. I Uliankina

S. I. Vavilov Institute for the History of Science and Technology, Russian Academy of Sciences

Email: tatparis70@gmail.com
Moscow, Russia

References

  1. Guchkov Aleksandr Ivanovich [Guchkov, Aleksandr Ivanovich] (1993), in: Volobuev, P. V. (ed.) Politicheskie deiateli Rossii, 1917: biograficheskii slovarʼ [Political Figures of Russia, 1917: A Biographical Dictionary]. Moskva: Nauchnoe izdatelʼstvo “Bolʼshaia rossiiskaia entsiklopediia”, pp. 92–94.
  2. Katyshev, G. I., and Mikheev, V. R. (1989) Aviakonstruktor Igorʼ Ivanovich Sikorskii [Aircraft Designer Igor Ivanovich Sikorsky]. Moskva: Nauka.
  3. Katyshev, G. I., and Mikheev, V. R. (1992) Krylʼia Sikorskogo [Sikorsky’s Wings]. Moskva: Voenizdat.
  4. Mikheev, V. R. (1994) Russkaia aviatsionnaia emigratsiia [Russian Aviation Emigration], in: Chelyshev, E. P., and Shakhovskoi, D. M. (eds.) Kulʼturnoe nasledie Rossiiskoi emigratsii, 1917–1940. V 2 kn. [Cultural Heritage of Russian Emigration, 1917–1940. In 2 books]. Moskva: Nasledie, book 1, pp. 332–344.
  5. Mikheev, V. R. (1997) Sikorskii Igorʼ Ivanovich [Sikorsky, Igor Ivanovich], in: Shelokhaev, V. V. (ed.) Russkoe zarubezhʼe. Zolotaia kniga emigratsii. Pervaia tretʼ XX veka. Entsiklopedicheskii biograficheskii slovarʼ [Russian Abroad. The Golden Book of Emigration. The First Third of the Twentieth Century. An Encyclopedic Biographical Dictionary]. Moskva: ROSSPEN, pp. 575–579.
  6. Mikheev, V. R. (2013) Peterburgskie krylʼia Ameriki [St. Petersburg Wings of America]. Sankt-Peterburg: Politekhnika.
  7. Mikheev, V. R., and Katyshev, G. I. (2003) Sikorskii [Sikorsky]. Sankt-Peterburg: Politekhnika.
  8. Nogin Viktor Pavlovich [Nogin Viktor Pavlovich] (1993), in: Volobuev, P. V. (ed.) Politicheskie deiateli Rossii, 1917: biograficheskii slovarʼ [Political Figures of Russia, 1917: A Biographical Dictionary]. Moskva: Nauchnoe izdatelʼstvo “Bolʼshaia rossiiskaia entsiklopediia”, pp. 237–238.
  9. Polkovnik A. S. Brazolʼ [Colonel A. S. Brazol] (1993), Kadetskaia pereklichka (Nʼiu-Iork), December, no. 53, pp. 163–165.
  10. Tomich, M. V. (2022) Russkie vozdushnye sily: materialy po istorii [Russian Air Forces: Historical Materials]. Moskva: Vikmo-M.
  11. Ulʼiankina, T. I. (2006) “V tseliakh sokhraneniia natsionalʼnoi russkoi nauki” (istoriia Russkoi akademicheskoi gruppy v SShA) [“In Order to Preserve National Russian Science” (The History of the Russian Academic Group in the USA)], Voprosy istorii estestvoznaniia i tekhniki, no. 1, pp. 86–124.
  12. Ulʼiankina, T. I. (2010) “Dikaia istoricheskaia polosa…”: sudʼby rossiiskoi nauchnoi emigratsii v Evrope (1940–1950) [“A Wild Historical Period...”: The Fate of Russian Scientific Emigration in Europe (1940–1950)]. Moskva: ROSSPEN.
  13. Ulʼiankina, T. I. (2017) Ob istorii izdaniia “Zolotoi knigi rossiiskoi emigratsii” [On the History of Publication of the Gold Book of Russian Emigration], in: Tribunskii, P. A. (ed.) Izdatelʼskoe delo rossiiskogo zarubezhʼia (XIX–XX vv.): sbornik nauchnykh trudov [Publishing Businesses of the Russian Emigration (19th–20th Century): A Collection of Scientific Works]. Moskva: Dom russkogo zarubezhʼia im. A. Solzhenitsyna, pp. 329–340.
  14. Ulʼiankina, T. I. (2023) Istoriia zavershaiushchego etapa peredachi materialov “Zolotoi knigi russkoi emigratsii” iz Parizha v Nʼiu-Iork (1969–1971) [The History of Final Stage of Handing over the Materials for “The Gold Book of the Russian Emigration” from Paris to New York (1969–1971)], Voprosy istorii estestvoznaniia i tekhniki, vol. 44, no. 1, pp. 37–55.
  15. Vechorina, S. I. (1970) Vechorin Evgenii Aleksandrovich (1884–1969): nedavnee proshloe [Vechorin, Evgenii Aleksandrovich (1884–1969): The Recent Past]. Parizh.
  16. Vedernikov, V. V. (2009) Vospominaniia E. A. Vechorina: popytka istochnikovedcheskoi kritiki [Memoirs of E. A. Vechorin: An Attempt at Source Criticism], in: Rudskoi, A. I. (ed.) Istoriia Sankt-Peterburgskogo politekhnicheskogo universiteta v kontekste istorii otechestvennoi i mirovoi nauki i obrazovaniia. Sb. materialov Mezhdunarodnoi nauchno-teoreticheskoi konferentsii. K 110- letiiu osnovaniia SPbGPU (24–25 marta 2009 g., SPbGPU) [The History of St. Petersburg Polytechnic University (SPbGPU) in the Context of the History of Russian and World Science and Education. Proceedings of the International Scientific / Theoretical Conference. Towards the 110th Anniversary of the Founding of SPbGPU (March 24–25, 2009, SPbGPU). Sankt-Peterburg: Izdatelʼstvo Sankt-Peterburgskogo gosudarstvennogo politekhnicheskogo universiteta, pp. 6–15.
  17. Vesʼ Peterburg na 1911 god. Adresnaia i spravochnaia kniga g. S.-Peterburga [All St. Petersburg in 1911. Address and Reference Book of St. Petersburg] [1911]. Sankt-Peterburg: Izdanie A. S. Suvorova.

Copyright (c) 2025 Russian Academy of Sciences

Согласие на обработку персональных данных с помощью сервиса «Яндекс.Метрика»

1. Я (далее – «Пользователь» или «Субъект персональных данных»), осуществляя использование сайта https://journals.rcsi.science/ (далее – «Сайт»), подтверждая свою полную дееспособность даю согласие на обработку персональных данных с использованием средств автоматизации Оператору - федеральному государственному бюджетному учреждению «Российский центр научной информации» (РЦНИ), далее – «Оператор», расположенному по адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А, со следующими условиями.

2. Категории обрабатываемых данных: файлы «cookies» (куки-файлы). Файлы «cookie» – это небольшой текстовый файл, который веб-сервер может хранить в браузере Пользователя. Данные файлы веб-сервер загружает на устройство Пользователя при посещении им Сайта. При каждом следующем посещении Пользователем Сайта «cookie» файлы отправляются на Сайт Оператора. Данные файлы позволяют Сайту распознавать устройство Пользователя. Содержимое такого файла может как относиться, так и не относиться к персональным данным, в зависимости от того, содержит ли такой файл персональные данные или содержит обезличенные технические данные.

3. Цель обработки персональных данных: анализ пользовательской активности с помощью сервиса «Яндекс.Метрика».

4. Категории субъектов персональных данных: все Пользователи Сайта, которые дали согласие на обработку файлов «cookie».

5. Способы обработки: сбор, запись, систематизация, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передача (доступ, предоставление), блокирование, удаление, уничтожение персональных данных.

6. Срок обработки и хранения: до получения от Субъекта персональных данных требования о прекращении обработки/отзыва согласия.

7. Способ отзыва: заявление об отзыве в письменном виде путём его направления на адрес электронной почты Оператора: info@rcsi.science или путем письменного обращения по юридическому адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А

8. Субъект персональных данных вправе запретить своему оборудованию прием этих данных или ограничить прием этих данных. При отказе от получения таких данных или при ограничении приема данных некоторые функции Сайта могут работать некорректно. Субъект персональных данных обязуется сам настроить свое оборудование таким способом, чтобы оно обеспечивало адекватный его желаниям режим работы и уровень защиты данных файлов «cookie», Оператор не предоставляет технологических и правовых консультаций на темы подобного характера.

9. Порядок уничтожения персональных данных при достижении цели их обработки или при наступлении иных законных оснований определяется Оператором в соответствии с законодательством Российской Федерации.

10. Я согласен/согласна квалифицировать в качестве своей простой электронной подписи под настоящим Согласием и под Политикой обработки персональных данных выполнение мною следующего действия на сайте: https://journals.rcsi.science/ нажатие мною на интерфейсе с текстом: «Сайт использует сервис «Яндекс.Метрика» (который использует файлы «cookie») на элемент с текстом «Принять и продолжить».