🔧На сайте запланированы технические работы
25.12.2025 в промежутке с 18:00 до 21:00 по Московскому времени (GMT+3) на сайте будут проводиться плановые технические работы. Возможны перебои с доступом к сайту. Приносим извинения за временные неудобства. Благодарим за понимание!
🔧Site maintenance is scheduled.
Scheduled maintenance will be performed on the site from 6:00 PM to 9:00 PM Moscow time (GMT+3) on December 25, 2025. Site access may be interrupted. We apologize for the inconvenience. Thank you for your understanding!

 

AN UNREALIZED COOPERATION BETWEEN A. N. SEVERTSOV INSTITUTE OF EVOLUTIONARY MORPHOLOGY AND ECOLOGY OF ANIMALS OF THE USSR ACADEMY OF SCIENCES AND FRENCH BIOLOGISTS IN THE FIELD OF DOLPHINS’ BIOACOUSTICS

Cover Page

Full Text

Open Access Open Access
Restricted Access Access granted
Restricted Access Subscription Access

Abstract

The article is devoted to an episode in the Soviet-French scientific cooperation in the late 1960s – early 1970s, a meeting of V. E. Sokolov, Director of the A. N. Severtsov Institute of Evolutionary Morphology and Ecology of Animals (USSR Academy of Sciences), with R.-G. Busnel, Director of the Laboratory of Acoustic Physiology (INRA, Jouy-en-Josas, France), in Moscow in April 1968, and their preliminary discussion on organizing joint bioacoustic research on dolphins. The details of this collaboration are discussed, based on the archival documents that are introduced for scientific use for the first time. Sokolov and Busnel agreed upon a joint expedition to India, Pakistan, and Burma in 1969–1972 to study biology, echolocation abilities, and communication system of two poorly studied dolphin species, as well as joint works in the Mediterranean beginning with 1969, which were planned to involve close scientific contacts between Soviet and French researchers. Unfortunately, however, these joint studies never happened.

About the authors

E. A. Vanisova

S. I. Vavilov Institute for the History of Science and Technology, Russian Academy of Sciences

Email: vanisova@ihst.ru
Moscow, Russia

References

  1. Braulik, G. T., Archer, F. I., Khan, U. et al. (2021) Taxonomic Revision of the South Asian River Dolphins (Platanista): Indus and Ganges River Dolphins are Separate Species, Marine Mammal Science, vol. 37, iss. 3, pp. 1022–1059.
  2. Bullock, T. H., Grinell, A. D., Ikezono, E. et al. (1968) Electrophysiological Studies of Central Auditory Mechanisms in Cetaceans, Zeitschrift für vergleichende Physiologie, vol. 59, no. 2, pp. 117–156.
  3. Busnel, R.-G. (ed.) (1967) Les systèmes sonars animaux: biologie et bionique. Animal Sonar Systems: Biology and Bionics. Frascati, Italie, 26 sept. – 3 oct. 1966. Jouy-en-Josas: Laboratoire de Physiologie Acoustique, vols. 1–2.
  4. Busnel, R.-G., and Dziedzic, A. (1966) Acoustic Signals of the Pilot Whale Globicephala melaena and of the Porpoises Delphinus delphis and Phocoena phocoena, in: Norris, K. S. (ed.) Whales, Dolphins and Porpoises. Los Angeles: The University of California Press, pp. 608–646.
  5. Busnel, R.-G., and Dziedzic, A. (1966) Acoustique physiologique – caractéristiques physiques de certains signaux acoustiques du Delphinidé Steno bredanensis, Comptes rendus hebdomadaires des séances de lʼAcadémie des sciences, vol. 262, pp. 143–146.
  6. Busnel, R.-G., and Dziedzic, A. (1968) Caractéristiques physiques des signaux acoustiques de Pseudorca crassidens Owen (Cétacé Odontocète), Mammalia, vol. 32, no. 1, pp. 1–5.
  7. Dudok van Heel, W. H. (1962) Sound and Сetacean, Netherlands Journal of Sea Research, vol. 1, no. 4, pp. 407–507.
  8. Fedorov, K. A., and Liubina, G. I. (1984) Sovetsko-frantsuzskomu nauchnomu sotrudnichestvu – 60 let [Soviet-French Scientific Cooperation Turns 60 Years of Age], Vestnik Akademii nauk SSSR, no. 12, pp. 76–87.
  9. Fraser, F. C., and Purves, P. E. (1960) Hearing in the Сetaceans: Evolution of the Accessory Air Sacs and the Structure and Function of the Outer and Middle Ear in Recent Cetaceans, Bulletin of the British Museum (Natural History). Zoology, vol. 7, no. 1, pp. 1–140.
  10. Institut evoliutsionnoi morfologii i ekologii zhivotnykh imeni A. N. Severtsova: spravochnik [A. N. Severtzov Institute of Evolutionary Animal Morphology and Ecology: Directory] (1973). Moskva: Nauka.
  11. Johnson, C. S. (1968) Masked Tonal Threshold in the Bottlenose Porpoise, Journal of the Acoustical Society of America, vol. 44, no. 4, pp. 965–967.
  12. Kulikov, V. F. (ed.) (1986) Institut evoliutsionnoi morfologii i ekologii zhivotnykh imeni A. N. Severtsova (1936–1986): spravochnik [A. N. Severtzov Institute of Evolutionary Animal Morphology and Ecology (1936–1986): Directory]. Moskva: Nauka.
  13. Lilly, J. C. (1962) Vocal Behavior of the Bottlenose Dolphin (T. truncatus), Proceedings of the American Philosophical Society, vol. 106, no. 6, pp. 520–529.
  14. Lilly, J. C. (1968) Sound Production in T. truncatus (Bottlenose Dolphin), Annals of the New York Academy of Sciences, vol. 155, no. 1, pp. 321–341.
  15. Lilly, J. C., and Miller, A. M. (1961) Vocal Exchanges between Dolphins, Science, vol. 134, no. 3493, pp. 1873–1876.
  16. Nikol’skii, A. A. (2023) Vliianie frantsuzskoi nauchnoi shkoly na razvitie bioakustiki v Sovetskom Soiuze (60–70-e gody proshlogo stoletiia) [Influence of the French Scientific School on the Development of Bioacoustics in the Soviet Union (60–70s of the Last Century)], Zhurnal obshchei biologii, vol. 84, no. 1, pp. 15–28.
  17. Norris, K. S. (1968) The Evolution of Acoustic Mechanisms in Odontocete Cetaceans, in: Drake, E. T. (ed.) Evolution and Environment. New Haven: Yale University Press, pp. 297–324.
  18. Romanenko, E. V. (1974) Fizicheskie osnovy bioakustiki [Physical Foundations of Bioacoustics]. Moskva: Nauka.
  19. Sokolov, V. E. (ed.) (1971) Morfologiia i ekologiia morskikh mlekopitaiushchikh (delʼfiny) [Morphology and Ecology of Marine Mammals (Dolphins)]. Moskva: Nauka.
  20. Stacey, P. J., and Arnold, P. W. (1999) Orcaella brevirostris, Mammalian Species, no. 616, pp. 1–8.
  21. Tavolga, W. N. (ed.) (1964) Marine Bio-Acoustics. Proceedings of a Symposium Held at the Lerner Marine Laboratory, Bimini, Bahamas, April 11 to 13, 1963. New York: Pergamon Press.
  22. Tavolga, W. N. (ed.) (1967) Marine Bio-Acoustics. Proceedings of the Second Symposium on Marine Bio-Acoustics Held at the American Museum of Natural History, New York. New York: Pergamon Press.

Copyright (c) 2025 Russian Academy of Sciences

Согласие на обработку персональных данных с помощью сервиса «Яндекс.Метрика»

1. Я (далее – «Пользователь» или «Субъект персональных данных»), осуществляя использование сайта https://journals.rcsi.science/ (далее – «Сайт»), подтверждая свою полную дееспособность даю согласие на обработку персональных данных с использованием средств автоматизации Оператору - федеральному государственному бюджетному учреждению «Российский центр научной информации» (РЦНИ), далее – «Оператор», расположенному по адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А, со следующими условиями.

2. Категории обрабатываемых данных: файлы «cookies» (куки-файлы). Файлы «cookie» – это небольшой текстовый файл, который веб-сервер может хранить в браузере Пользователя. Данные файлы веб-сервер загружает на устройство Пользователя при посещении им Сайта. При каждом следующем посещении Пользователем Сайта «cookie» файлы отправляются на Сайт Оператора. Данные файлы позволяют Сайту распознавать устройство Пользователя. Содержимое такого файла может как относиться, так и не относиться к персональным данным, в зависимости от того, содержит ли такой файл персональные данные или содержит обезличенные технические данные.

3. Цель обработки персональных данных: анализ пользовательской активности с помощью сервиса «Яндекс.Метрика».

4. Категории субъектов персональных данных: все Пользователи Сайта, которые дали согласие на обработку файлов «cookie».

5. Способы обработки: сбор, запись, систематизация, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передача (доступ, предоставление), блокирование, удаление, уничтожение персональных данных.

6. Срок обработки и хранения: до получения от Субъекта персональных данных требования о прекращении обработки/отзыва согласия.

7. Способ отзыва: заявление об отзыве в письменном виде путём его направления на адрес электронной почты Оператора: info@rcsi.science или путем письменного обращения по юридическому адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А

8. Субъект персональных данных вправе запретить своему оборудованию прием этих данных или ограничить прием этих данных. При отказе от получения таких данных или при ограничении приема данных некоторые функции Сайта могут работать некорректно. Субъект персональных данных обязуется сам настроить свое оборудование таким способом, чтобы оно обеспечивало адекватный его желаниям режим работы и уровень защиты данных файлов «cookie», Оператор не предоставляет технологических и правовых консультаций на темы подобного характера.

9. Порядок уничтожения персональных данных при достижении цели их обработки или при наступлении иных законных оснований определяется Оператором в соответствии с законодательством Российской Федерации.

10. Я согласен/согласна квалифицировать в качестве своей простой электронной подписи под настоящим Согласием и под Политикой обработки персональных данных выполнение мною следующего действия на сайте: https://journals.rcsi.science/ нажатие мною на интерфейсе с текстом: «Сайт использует сервис «Яндекс.Метрика» (который использует файлы «cookie») на элемент с текстом «Принять и продолжить».