Three story lines from A. A. Akhmatova’s correspondence

封面

全文:

详细

The article analyzes some of the previously unpublished letters to A. A. Akhmatova, preserved in her personal archives at the Manuscripts Department, National Library of Russia, as well as several letters from L. N. Gumilev and letters to him. The first part of the article offers a brief overview of some of the readers’ letters to Akhmatova, citing some of them. The second part includes all of the letters that offer evidence concerning L. N. Gumilev, covering the period between his confinement in the pre-trial detention cell and his release from the prison camp. These are letters from those who knew Akhmatova and from Gumilev’s prison acquaintances. In the third part of the article, an attempt is made to attribute the letters of Lev Gumilev’s correspondents, whose identities, for almost sixty years, were hidden under the names «Grisha» and «Derushka». The publication is supplemented by the data from the collections of Anna Akhmatova Museum in the Fountain House.

作者简介

Nataliia Kraineva

National Library of Russia

编辑信件的主要联系方式.
Email: kraineva@mail.ru
ORCID iD: 0009-0007-0738-7681

Senior Researcher, Manuscripts Department

俄罗斯联邦, St. Petersburg

参考

  1. Anna Akhmatova v zapisiakh Duvakina / Vstup. stat’ia, sost. i komm. O. S. Figurnovoi. M., 1999.
  2. Babaev E. G. A. A. Akhmatova v pis’makh k N. I. Khardzhievu (1930-e–1960-e gg.) // Tainy remesla. M., 1992 (Akhmatovskie chteniia; vyp. 2).
  3. Chernykh V. A. Letopis’ zhizni i tvorchestva Anny Akhmatovoi. 1889–1966. 3-e izd., ispr. i dop. M., 2016.
  4. Chukovskaia L. K. Zapiski ob Anne Akhmatovoi: V 3 t. M., 1997. T. 2.
  5. Chukovskii i Akhmatova: litsom k litsu / Vstup. stat’ia, podg. teksta i komm. E. V. Ivanovoi // Nekalendarnyi XX vek. M., 2011.
  6. Druzhinin P. A. Ideologiia i filologiia. Leningrad, 1940-e gody: Dokumental’noe issledovanie. M., 2012. T. 2.
  7. Edel’shtein M. Iu. Pis’ma A. A. Smirnova k A. A. Akhmatovoi (1954–1957) // Vademecum. K 60-letiiu Lazaria Fleishmana. M., 2010.
  8. Gershtein E. G. Memuary. SPb., 1998.
  9. Glёkin G. V. Chto mne dano bylo… Ob Anne Akhmatovoi / Sost., podg. teksta, vstup. stat’ia, komm. N. G. Goncharovoi. M., 2015.
  10. Gumilev L. N. «Dar slov mne byl obeshchan ot prirody». Literaturnoe nasledie. Stikhi. Dramy. Perevody. Proza: [Poln. sobr. khudozhestvennogo tvorcheskogo naslediia] / Vstup. stat’ia, podg. teksta i komm. M. G. Kozyrevoi i V. N. Voronovicha. SPb., 2004.
  11. «…Ia, Vash pozdnii uchenik…» (Iz pisem Ars. Tarkovskogo k A. Akhmatovoi. 1958–1965) / Publ. N. Goncharovoi // Voprosy literatury. 1994. № 6.
  12. Kogan-Filippova B. N. Iz rodnikov mudrosti (Vspominaia M. I. Privalovu) // Nevskii bibliofil. Al’manakh. SPb., 2000. Vyp. 5.
  13. Kraineva N. I., Timenchik R. D. Iz arkhiva Anny Akhmatovoi // Poetika. Istoriia literatury. Lingvistika: Sbornik k 70-letiiu Viacheslava Vsevolodovicha Ivanova. M., 1999.
  14. Likhachev D. S. Pis’ma k A. A. Akhmatovoi / Publ. i vstup. zametka N. Krainevoi // Zvezda. 2006. № 11.
  15. Lipovetskaia-Preigerzon N. Moi otets Tsvi Preigerzon. Ierusalim, 2015.
  16. Liuba Iu. B. Vospominaniia. SPb., 1998.
  17. Maizel’ S. A. Brezhnevskie shestidesiatye. 1964–1969 // http://maizelsa.narod.ru/older files/1/8_Brezhnevskie_shestidesyatye_1964-1969.doc.
  18. «Milaia, dorogaia mamochka… — Dorogoi moi synok Levushka…». Perepiska L. N. Gumileva i A. A. Akhmatovoi (1950 — ser. 1954) / Podg. tekstov N. I. Krainevoi; prim. M. G. Kozyrevoi, N. I. Krainevoi, A. Ia. Razumova // Zvezda. 2007. № 8.
  19. N. Gumilev, A. Akhmatova: Po materialam istoriko-literaturnoi kollektsii P. Luknitskogo. SPb., 2005.
  20. Ob Anne Akhmatovoi: Stikhi, esse, vospominaniia, pis’ma. L., 1990.
  21. Panov Iu. P. Siblag GULAGa: dokumental’noe povestvovanie. Kemerovo, 2005.
  22. Perepiska A. A. Akhmatovoi s L. N. Gumilevym / Predislovie A. M. Panchenko; publ. i podg. teksta N. V. Gumilevoi i A. M. Panchenko // Zvezda. 1994. № 4.
  23. Perepiska s Bezhetskom ( — 1928 gody) / Publ. A. I. Pavlovskogo; vstup. zametka, podg. teksta i komm. T. M. Dviniatinoi i N. I. Krainevoi // N. Gumilev, A. Akhmatova: Po materialam istoriko-literaturnoi kollektsii P. Luknitskogo. SPb., 2005.
  24. Pis’ma k Akhmatovoi // Informatsionno-tematicheskii portal «Oboznik» (http://www.oboznik.ru/?p=36263).
  25. «…Pis’ma k Vam pisalis’ vo mne dnem i noch’iu…»: pis’ma L. K. Chukovskoi k A. A. Akhmatovoi / Publ. E. Ts. Chukovskoi i N. I. Krainevoi // Russkaia literatura. 2014. № 2.
  26. Poberezkina P. Ukrainskie literatory — korrespondenty A. Akhmatovoi: tri pis’ma 1964–65 gg. // Toronto Slavic Quarterly. 2016. № 58.
  27. Preigerzon Ts. Dnevnik vospominanii byvshego lagernika (1949–1955) / Per. s ivrita I. B. Mintsa. Ierusalim; M., 2005.
  28. Punina I. N. V gody voiny (1942–1944): Fragmenty neopublikovannoi knigi / Publ. i prim. A. G. Kaminskoi // «Ia vsem proshchenie daruiu…»: Akhmatovskii sbornik. M.; SPb., 2006.
  29. Razumov A. Ia. Dela i doprosy: II. «Vot eto deistvitel’no pravil’no»: K delam obviniaemogo L’va Gumileva // «Ia vsem proshchenie daruiu…»: Akhmatovskii sbornik. M.; SPb., 2006.
  30. Roskina N. A. «Kak budto proshchaius’ snova…» // Vospominaniia ob Anne Akhmatovoi: sb. M., 1991.
  31. Rubinchik O. E. «Kniga luchshe raspisnogo nadgrob’ia…»: vokrug «egipetskoi» perepiski Anny Akhmatovoi // «Odna velikolepnaia tsitata…»: Sbornik statei i materialov k 70-letiiu Natalii Ivanovny Krainevoi. M., 2023.
  32. Rubinchik O. E. «Pomogite mne v moem velikom gore». O khlopotakh Akhmatovoi po osvobozhdeniiu syna (novye detali). Stat’ia vtoraia // Siuzhetologiia i siuzhetografiia. 2023. № 4.
  33. Rubinchik O. E. «Unichtozhaite, pozhaluista, moi pis’ma»: neskol’ko slov ob epistoliarnom nasledii Anny Akhmatovoi // Nikolai Gumilev — «Zolotoe serdtse Rossii». M.; SPb., 2023.
  34. Timenchik R. D. Anna Akhmatova v 60-e gody. Tomsk, 2006.
  35. Timenchik R. D. Iz Imennogo ukazatelia k «Zapisnym knizhkam» Akhmatovoi // Anna Akhmatova: epokha, sud’ba, tvorchestvo. Simferopol’, 2007. Vyp. 5.
  36. Timenchik R. Iz perepiski Anny Akhmatovoi // Themes and Variations. In Honor of Lazar Fleishman / Ed. by K. Polivanov et al. Stanford, 1994 (Stanford Slavic Studies; Vol. 8).
  37. Timenchik R. D. Poslednii poet. Anna Akhmatova v 60-e gody: V 2 t. M., Ierusalim, 2017.
  38. «V etoi zhizni menia uderzhala tol’ko vera v Vas i v Osiu…» (Pis’ma N. Ia. Mandel’shtam A. A. Akhmatovoi) / Publ., vstup. zametka, podg. teksta i komm. N. I. Krainevoi // Literaturnoe obozrenie. 1991. № 1.
  39. «Vasha osinka trepeshchet pod moim oknom…». Perepiska A. A. Akhmatovoi i M. S. Petrovykh / Vstup. stat’ia, podg. tekstov M. S. Petrovykh i komm. O. E. Rubinchik; podg. tekstov A. A. Akhmatovoi A. I. Golovkinoi i O. E. Rubinchik // Russkaia literatura. 2022. № 1.
  40. Vinogradskii V. Cheremshanskie istorii // https://ulpressa.ru/2017/03/25/klub-simbirskiy-glagol-vladimir-vinogradskiy.
  41. Vladimir Shileiko: Posledniaia liubov’. Perepiska s Annoi Akhmatovoi i Veroi Andreevoi i drugie materialy / Sost., predislovie, prim., ukazatel’ imen i nazvanii A. Shileiko i T. Shileiko. M., 2003.
  42. Zapisnye knizhki Anny Akhmatovoi (1958–1966) / Sost., podg. teksta K. N. Suvorovoi; vstup. stat’ia E. G. Gershtein; nauch. konsul’tirovanie, vvodnye zametki k zapisnym knizhkam, ukazateli V. A. Chernykh. M.; Torino, 1996.
  43. «Zhivia v chuzhikh slovakh…»: vospominaniia / [Sost., vstup. stat’ia, komm. V. N. Voronovicha, M. G. Kozyrevoi]. SPb., 2006.

注意

(Publication © N. I. Kraineva)

The author expresses deep gratitude to his colleague Yakov Veniaminovich Slepkov, who provided him with invaluable assistance in working on this article, including in finding information about little-known figures in the published letters.


版权所有 © Russian Academy of Sciences, 2024

Согласие на обработку персональных данных с помощью сервиса «Яндекс.Метрика»

1. Я (далее – «Пользователь» или «Субъект персональных данных»), осуществляя использование сайта https://journals.rcsi.science/ (далее – «Сайт»), подтверждая свою полную дееспособность даю согласие на обработку персональных данных с использованием средств автоматизации Оператору - федеральному государственному бюджетному учреждению «Российский центр научной информации» (РЦНИ), далее – «Оператор», расположенному по адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А, со следующими условиями.

2. Категории обрабатываемых данных: файлы «cookies» (куки-файлы). Файлы «cookie» – это небольшой текстовый файл, который веб-сервер может хранить в браузере Пользователя. Данные файлы веб-сервер загружает на устройство Пользователя при посещении им Сайта. При каждом следующем посещении Пользователем Сайта «cookie» файлы отправляются на Сайт Оператора. Данные файлы позволяют Сайту распознавать устройство Пользователя. Содержимое такого файла может как относиться, так и не относиться к персональным данным, в зависимости от того, содержит ли такой файл персональные данные или содержит обезличенные технические данные.

3. Цель обработки персональных данных: анализ пользовательской активности с помощью сервиса «Яндекс.Метрика».

4. Категории субъектов персональных данных: все Пользователи Сайта, которые дали согласие на обработку файлов «cookie».

5. Способы обработки: сбор, запись, систематизация, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передача (доступ, предоставление), блокирование, удаление, уничтожение персональных данных.

6. Срок обработки и хранения: до получения от Субъекта персональных данных требования о прекращении обработки/отзыва согласия.

7. Способ отзыва: заявление об отзыве в письменном виде путём его направления на адрес электронной почты Оператора: info@rcsi.science или путем письменного обращения по юридическому адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А

8. Субъект персональных данных вправе запретить своему оборудованию прием этих данных или ограничить прием этих данных. При отказе от получения таких данных или при ограничении приема данных некоторые функции Сайта могут работать некорректно. Субъект персональных данных обязуется сам настроить свое оборудование таким способом, чтобы оно обеспечивало адекватный его желаниям режим работы и уровень защиты данных файлов «cookie», Оператор не предоставляет технологических и правовых консультаций на темы подобного характера.

9. Порядок уничтожения персональных данных при достижении цели их обработки или при наступлении иных законных оснований определяется Оператором в соответствии с законодательством Российской Федерации.

10. Я согласен/согласна квалифицировать в качестве своей простой электронной подписи под настоящим Согласием и под Политикой обработки персональных данных выполнение мною следующего действия на сайте: https://journals.rcsi.science/ нажатие мною на интерфейсе с текстом: «Сайт использует сервис «Яндекс.Метрика» (который использует файлы «cookie») на элемент с текстом «Принять и продолжить».