Economic positions of EU countries in Latin America. Spanish and German experiences

Capa

Citar

Texto integral

Acesso aberto Acesso aberto
Acesso é fechado Acesso está concedido
Acesso é fechado Somente assinantes

Resumo

The article aims to provide an analysis of bilateral economic cooperation between the countries of the European Union (EU) and Latin American and Caribbean (LCA). Particular attention is paid to Spain and Germany – countries that in recent years, in the context of the reformatting of the world order, clearly intend to strengthen economic relations with the Latin American region. The article shows, based on a comparative analysis, that the strategies and case studies of these two EU Member states in the LCA differ. The author concludes that some European countries return to Latin America every time when the EU has a special economic need for it.

Sobre autores

V. Tayar

Center for Iberian Studies, Institute of Latin America, Russian Academy of Sciences

Email: vtayar@mail.ru
ORCID ID: 0000-0002-1539-9929
Candidate of Sciences (Economics), Vice-director Moscow, Russian Federation

Bibliografia

  1. God planety: ezhegodnik. IMЕMO RAN. Vypusk 2023 g.: jekonomika, politika, bezopasnost' (Pod redaktsiey V.G.Baranovskogo, E.G.Solovieva) [Year of the Planet: Yearbook. IMEMO RAN. 2023 Edition: Economics, Politics, Security]. Moscow, Idea-Press, 2024, 288 p. (In Russ.).
  2. Simón L. ¿Punta de lanza? España, Europa y la batalla por el sur global. Real Instituto Elcano. 27.10.2023. Available at: https://www.realinstitutoelcano.org/policy-paper/punta-delanza-espana-europa-y-la-batalla-por-el-sur-global/ (accessed 22.02.2024).
  3. Tajar V.M. Mehanizmy sotrudnichestva Evrosojuza so stranami Latinskoj Ameriki: vyzovy i perspektivy [EU cooperation mechanisms with Latin American countries: challenges and prospects]. Problemy nacional'noj strategii. Moscow, 2024, N 1, pp. 58-79 (In Russ.). doi: 10.52311/2079-3359_2024_1_58
  4. Trunov F.O. Brazil'skoe napravlenie kursa FRG na mirovoj arene: politiko-voennye aspekty [The Brazilian direction of the FRG course on the world stage: political and military aspects]. Latinskaya Amerika. Moscow, 2021, N 3, pp. 65-78 (In Russ.). DOI https://doi.org/10.31857/S0044748X0013677-3
  5. Trunov F.O. Vzaimootnoshenija FRG so stranami Latinskoj Ameriki: politiko-voennye aspekty [Relations of Germany with Latin American countries: political and military aspects] Aktual'nye problemy Evropy. Moscow, 2022, N 3, pp. 139-157 (In Russ.). DOI https://doi.org/10/31249/ape/2022/03/06
  6. Tajar V.M. Jekonomicheskoe sotrudnichestvo ob#edinennoj Germanii so stranami Latinskoj Ameriki v uslovijah globalizacii mirohozjajstvennyh processov. Avtoref. Diss. kand.jekon.nauk [Economic cooperation of a united Germany with Latin American countries in the context of globalization of world economic processes. Abstract of Ph.D. thesis]. Moscow, 28 p. (In Russ.).
  7. Jakovlev P.P. Global'nye golovolomki: Iberoamerika v menjajushhemsjamire [Global puzzles: Iberoamerica in a changing world]. Moscow, ILA RAN, 2020, 515 p. (In Russ.). doi: 10.37656/978-5-6043459-6-2
  8. Nikulin K.A. Torgovo-jekonomicheskoe partnerstvo Ispanii i Latinskoj Ameriki [Trade and Economic Partnership of Spain and Latin America] Sovremennaja Evropa. Moscow, 2020, N 3, pp. 170-180 (In Russ.). DOI: http://dx.doi.org/10.15211/soveurope320200170180
  9. Ostrovskaja E.Ja., Carik E.V. Investicionnoe sotrudnichestvo kak faktor razvitija vzaimnoj torgovli Ispanii so stranami Latinskoj Ameriki [Investment cooperation as a factor in the development of mutual trade between Spain and Latin American countries]. Jekonomika i upravlenie: problemy i reshenija. Moscow, 2018, t. 1, pp. 117-128 (In Russ.).
  10. Sidorenko T.V. Investicionnoe sotrudnichestvo Ispanii so stranami Latinskoj Ameriki [Spanish investment cooperation with Latin American countries]. Mezhdunarodnaja jekonomika. Moscow, 2015, N 9, pp. 62-69 (In Russ.).
  11. CEPAL. Oportunidades para la inversión y la colaboración entre América Latina y el Caribe y la Unión Europea, Santiago, 2023. Available at: https://repositorio.cepal.org/entities/publication/8b0c6345-2af2-4c16-9260-33f298e351d1 (accessed 10.01.2024).
  12. CEPAL. La Inversión Extranjera Directa en América Latina y el Caribe, Santiago, 2023. Available at: https://repositorio.cepal.org/entities/publication/b87380d0-614b-412b-9b18-cf13e23d426b (accessed 11.01.2024).
  13. CEPAL. Comunicado de prensa. 28.05.2019. Available at: https://www.cepal.org/es/comunicados/inversiones-europeas-america-latina-caribe-puedenayudar-diversificar-la-estructura (accessed 17.05.2022).
  14. Bloomberg Línea. 28.06.2023. Available at: https://www.bloomberglinea.com/latinoamerica/mexico/el-reto-de-la-inversion-alemana-en-mexico-es-atraer-nuevas-empresas-y-sectores-wolfgang-dold/ (accessed 18.01.2024).
  15. Trade Map. Trade Statistics for International Business Development. Available at: www.trademap.org (accessed 06.03.2024).
  16. Holodkov N.N. Latinskaja Amerika: vyzovy i problemy postkrizisnogo razvitija. Valjutno-finansovyj aspect [Latin America: Challenges and Challenges of Post-Crisis Development. Monetary and financial aspect]. Latinskaya Amerika. Moscow, 2017, N 9, p. 5-18 (In Russ.).
  17. Latin America's resurgence. 05.07.1923. Available at: https://flow.db.com/tradefinance/latin-americas-resurgence (accessed 18.01.2024).
  18. Abramova M.G. ES i Latinskaja Amerika: dialog v uslovijah protivostojanija [EU and Latin America: dialogue in confrontation]. Evropejskij Sojuz: fakty i kommentarii. Moscow, 2024, N 115, pp. 103-106 (In Russ.).
  19. Malamud C. La agenda latinoamericana de España en 2017. Real Instituto Elcano. 25.01.2017. Available at: http://blog.rielcano.org/la-agenda-latinoamericana-de espana-en-2017 (accessed 12.06.2022).
  20. Ispanija i Portugalija v jepohu global'nyh transformacij [Spain and Portugal in an era of global transformation]. Moscow, ILA RAN, 2017, 307 p. (In Russ.).
  21. Diario Digital RD. 25.06.24. Available at: https://www.diariodigital.com.do/2024/06/25/informe-revela-proyeccion-de-inversion-espanola-en-america-latina-y-rd-en-2024.html/ (accessed 27.06.2024).
  22. Sérvulo Gonzáles J. The ‘new conquest’: Why Latin American companies are racing to invest in Spain. El País. 24.06.24. Available at: https://english.elpais.com/economy-andbusiness/2024-06-24/the-new-conquest-why-latin-american-companies-are-racing-to-invest-inspain.html (accessed 25.06.2024).
  23. Las seis grandes “nacionalizaciones” de empresas españolas en América Latina. El Español. 15.11.2016. Available at: https://www.elespanol.com/invertia/empresas/20161115/170983362_0.html (accessed 30.06.2022).
  24. La otra relación transatlántica. European External Action Service. Brussels, 18.12.2020. Available at: https://eeas.europa.eu/headquarters/headquarters-homepage_en/90817/La%20otra%20relación%20trans-atlántica (accessed 08.07.2022).
  25. Gómez M.V. Borrell trata de impulsar las relaciones con Latinoamérica: “Ahora no están en el radar de la UE”. El País. 01.11.2021 Available at: https://elpais.com/internacional/2021-11-01/borrell-trata-de-impulsar-las-relaciones-con-latinoamerica-ahora-no-estan-en-el-radar-de-la-ue.html (accessed 02.07.2022).
  26. Borrel llega a Panamá para cita con los cancilleres de Centroamérica y el Caribe. La estrella de Panamá. 02.05.2022. Available at: https://www.laestrella.com.pa/economia/borrellllega-panama-cita-cancilleres-centroamerica-caribe-BLLE469495 (accessed 08.07.2023).
  27. Guillermo Lasso y Pedro Sánchez se reúnen en Madrid. El Comercio. 05.11.2021 Available at: https://www.elcomercio.com/actualidad/politica/guillermo-lasso-pedro-sanchezreunion.html (accessed 02.07.2022).
  28. Sánchez traslada a Noboa el apoyo de España a las instituciones democráticas del Ecuador. La Moncloa. 24.01.2024. Available at: https://www.lamoncloa.gob.es/presidente/actividades/Paginas/2024/240124-sanchez-presidente-ecuador-noboa.aspx (accessed 03.02.2024).
  29. Gordiev uzel venesujel'skogo krizisa [Gordian knot of the Venezuelan crisis]. Moscow, ILA RAN, 2021, pp. 75-76 (In Russ.).
  30. Negrete B. Pedro Sánchez se abre a que la UE levante las sanciones a Venezuela en plena ola de represión. Vozpopuli. 29.03.2024. Available at: https://www.vozpopuli.com/espana/politica/sanchez-ue-sanciones-venezuela-represion.html (accessed 03.04.2024).
  31. Crisis en Nicaragua: 7 claves en la reelección de Daniel Ortega. Excelsior. 15.12.2021. Available at: https://www.excelsior.com.mx/global/crisis-en-nicaragua-la-reeleccion-de-danielortega/1487283 (accessed: 15.06.2022).
  32. Unión Europea rechaza “firmemente” las acusaciones de Luis Arce de que el bloque alentó “la ruptura del orden constitucional”. Público. 30.09.2021. Available at: https://publico.bo/politica/union-europea-rechaza-firmemente-las-acusaciones-de-luis-arce-dehaber-alentado-la-ruptura-del-orden-constitucional/ (accessed: 16.06.2022).
  33. Sánchez concluye su gira por América Latina y reivindica el papel de España como “puente” con la UE. Diario crítico. 27.08.2022. Available at: https://www.diariocritico.com/nacional/sanchez-termina-gira-latinoamerica-colombia-ecuadorhonduras (accessed: 26.06.2023).
  34. Javier Milei triggers diplomatic row after calling Spanish PM’s wife ‘corrupt’. Financial Times. 19.05.2024. Available at: https://www.ft.com/content/bf0858c2-9b35-4079-b8ec-1064a16bb0ef (accessed: 20.05.2024).
  35. España y Brasil refuerzan su relación estratégica y reafirman su alianza para la defensa de la democracia. La Moncloa. 06.03.2024. Available at: https://www.lamoncloa.gob.es/presidente/actividades/Paginas/2024/060324-sanchez-viaje-brasil1.aspx?mode=Light (accessed: 27.04.2024).
  36. Brasil se posiciona como el segundo mercado de España en Latinoamérica, con exportaciones de 2.360 millones. Europa Press. 28.01.2022. Available at: https://www.europapress.es/economia/macroeconomia-00338/noticia-brasil-posiciona-segundomercado-espana-latinoamerica-exportaciones-2360-millones-20220128131415.html (accessed: 27.06.2023).
  37. Malamud C., Núñez Castellano R., Talv E. España en el mundo 2023: perspectivas y desafíos en América. Real Instituto Elcano. 19.12.2022. Available at: https://www.realinstitutoelcano.org/analisis/espana-en-el-mundo-2023-perspectivas-y-desafios-enamerica-latina (accessed: 28.06.2023).
  38. Sahuquillo María R. España compromete 9.400 millones en un plan de inversión de la UE para lograr un “salto cualitativo” con América Latina. Notiar. 24.05.2023. Available at: https://www.notiar.com.ar/index.php/internacionales/125641-espana-compromete-9-400-millonesen-un-plan-de-inversion-de-la-ue-para-lograr-un-salto-cualitativo-con-america-latina-por-maria-rsahuquillo (accessed: 28.06.2023).
  39. Mols M., Wagner Ch. Deutschland-Leteinamerika: Geschichte, Gegenwart und Perspektiven. Frankfurt am Main, Vervuert, 1994, 429 p.
  40. Strategija vyhoda na rynok Meksiki [Mexico Market Entry Strategy]. Moscow, Ves' mir, 2019, 192 p. (In Russ.).
  41. Lateinamerika und die Karibik: eine strategisch wichtige Region. Auswärtiges Amt. 28.09.2021. Available at: https://www.auswaertiges-amt.de/de/aussenpolitik/lateinamerika/-/201390 (accessed: 29.06.2023).
  42. Wie China, nur netter und respektvoller. Süddeutsche Zeitung. 30.01.2023. Available at:https://www.sueddeutsche.de/politik/scholz-suedamerika-energiewende-ziele-reise-1.5741590?reduced=true (accessed: 29.06.2023).
  43. Dausend P. Der Versuch einer Zeitenwende. Zeit Online. 29.01.2023. Available at:https://www.zeit.de/politik/ausland/2023-01/olaf-scholz-lateinamerika-reise-argentinien-brasilien-chile-rohstoffe-ukraine (accessed: 29.06.2023).
  44. Seibert E. Warum Scholz nach Südamerika reist. Tagesschau. 28.01.2023. Available at:https://www.tagesschau.de/inland/innenpolitik/scholz-suedamerika-101.html (accessed: 29.06.2023).
  45. Germanija. 2021. Doklady Instituta Evropy №393 [Germany. 2021. Reports of the Institute of Europe No. 393]. Moscow, Institut Evropy, 2022, 212 p. (In Russ.).
  46. Nolte D. Mercosur-Abcommen. Europas geoökonomische und – strategische Interessen. DGAPkompakt. N 16. September 2019. Available at: https://www.researchgate.net/ publication/335653587_Mercosur-Abkommen_Europas_geookono-mische_und_-strategische_Interessen_DGAPkompakt_Nr_16_September_2019 (accessed: 29.06.2023).
  47. Sanahuja J.A., Rodríguez J.D. Unión Europea y Mercosur: cuatro nudos y un desenlace? Nueva Sociedad. N 311, Mayo-Junio 2024. Available at: https://nuso.org/articulo/311-UE-ymercosur-cuatro-nudos-un-desenlace/ (accessed: 30.06.2024).

Arquivos suplementares

Arquivos suplementares
Ação
1. JATS XML
Baixar

Declaração de direitos autorais © Russian Academy of Sciences, 2024

Согласие на обработку персональных данных с помощью сервиса «Яндекс.Метрика»

1. Я (далее – «Пользователь» или «Субъект персональных данных»), осуществляя использование сайта https://journals.rcsi.science/ (далее – «Сайт»), подтверждая свою полную дееспособность даю согласие на обработку персональных данных с использованием средств автоматизации Оператору - федеральному государственному бюджетному учреждению «Российский центр научной информации» (РЦНИ), далее – «Оператор», расположенному по адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А, со следующими условиями.

2. Категории обрабатываемых данных: файлы «cookies» (куки-файлы). Файлы «cookie» – это небольшой текстовый файл, который веб-сервер может хранить в браузере Пользователя. Данные файлы веб-сервер загружает на устройство Пользователя при посещении им Сайта. При каждом следующем посещении Пользователем Сайта «cookie» файлы отправляются на Сайт Оператора. Данные файлы позволяют Сайту распознавать устройство Пользователя. Содержимое такого файла может как относиться, так и не относиться к персональным данным, в зависимости от того, содержит ли такой файл персональные данные или содержит обезличенные технические данные.

3. Цель обработки персональных данных: анализ пользовательской активности с помощью сервиса «Яндекс.Метрика».

4. Категории субъектов персональных данных: все Пользователи Сайта, которые дали согласие на обработку файлов «cookie».

5. Способы обработки: сбор, запись, систематизация, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передача (доступ, предоставление), блокирование, удаление, уничтожение персональных данных.

6. Срок обработки и хранения: до получения от Субъекта персональных данных требования о прекращении обработки/отзыва согласия.

7. Способ отзыва: заявление об отзыве в письменном виде путём его направления на адрес электронной почты Оператора: info@rcsi.science или путем письменного обращения по юридическому адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А

8. Субъект персональных данных вправе запретить своему оборудованию прием этих данных или ограничить прием этих данных. При отказе от получения таких данных или при ограничении приема данных некоторые функции Сайта могут работать некорректно. Субъект персональных данных обязуется сам настроить свое оборудование таким способом, чтобы оно обеспечивало адекватный его желаниям режим работы и уровень защиты данных файлов «cookie», Оператор не предоставляет технологических и правовых консультаций на темы подобного характера.

9. Порядок уничтожения персональных данных при достижении цели их обработки или при наступлении иных законных оснований определяется Оператором в соответствии с законодательством Российской Федерации.

10. Я согласен/согласна квалифицировать в качестве своей простой электронной подписи под настоящим Согласием и под Политикой обработки персональных данных выполнение мною следующего действия на сайте: https://journals.rcsi.science/ нажатие мною на интерфейсе с текстом: «Сайт использует сервис «Яндекс.Метрика» (который использует файлы «cookie») на элемент с текстом «Принять и продолжить».