Культурный национализм в бразильской популярной музыке периода военной диктатуры (1964—1968 гг.)

Обложка

Цитировать

Полный текст

Открытый доступ Открытый доступ
Доступ закрыт Доступ предоставлен
Доступ закрыт Только для подписчиков

Аннотация

Статья посвящена анализу восприятия и понимания бразильской культуры в рамках различных направлений бразильской популярной музыки, и в этом контексте — рассмотрению процесса межкультурных контактов в период нынешней глобализации, а также паттернов защиты национальной культуры. В качестве источников используются тексты композиций ряда бразильских исполнителей рассматриваемого периода.

Полный текст

Доступ закрыт

Об авторах

Вениамин Юрьевич Ляпин

Российский Государственный Университет

Автор, ответственный за переписку.
Email: vyulyapin@gmail.com
ORCID iD: 0009-0005-8425-5362
Россия, 125047, Россия, Москва, ул. Чаянова, 15, корп. 7

Список литературы

  1. Perrone C.A. Nationalism, Dissension and Politics in Contemporary Brazilian Popular Music. Luso-Brazilian Review. Madison, 2002, vol. 39, N1, pp. 65-78.
  2. Brazilian popular music and globalisation [edited by Charles A. Perrone and Christopher Dunn]. London, Routledge, 2002, 272 p.
  3. Stroud S. The defence of tradition in Brazilian popular music: politics, culture and the creation of música popular brasileira. Hampshire, Ashgate, 2008, 215 p.
  4. Campos A. de. et al. Balanço da bossa e outras bossas. São Paulo, Perspectiva, 1974. 357 p.
  5. Napolitano M. A bibliografia sobre musica popular brasileira: um balance inicial (1970–2000). Available at: https://www.academia.edu/3523189 (accessed: 02.02.2024).
  6. Шемякин Я.Г. Европа и Латинская Америка: Взаимодействие цивилизаций в контексте всемирной истории. М., Наука, 2001, 391 с. [Shemyakin Y.G. Evropa i Latinskaya Amerika: Vzaimodeysviye Tsivilizatsiy v kontekste vsemirnoy istorii [Europe and Latin America: The in-teraction of the civilisations in the Human History]. Moscow, Nauka, 2001, 391 p. (In Russ.).
  7. Дугин А.Г. Ноомахия: войны ума. Цивилизации границ. Цивилизации Нового Света. Прагматика грез и разложение горизонтов. М., Академический проект, 2017, 558 с. [Dugin A.G. Noomahia: voiny uma. Tsivilizatsii granits. Tsivilizatsii Novogo Sveta. Pragmatika grez i razlozheniye gorizontov [Noomachy: Wars of the Mind. Civilizations of the Frontier. Civi-lizations of the New World. Pragmatics of daydreaming and the dissolution of horizons]. Mos-cow, Akademicheskii proekt, 2017, 558 p. (In Russ.).
  8. Андерсон Б. Воображаемые сообщества. Размышления об истоках и распространении национализма. М., Кучково поле, 2016, 416 c. [Anderson B. Voobrazhaemye soobshchestva. Pazmyshleniya ob istokakh i rasprostranenii natsionalizma [Imagined Communities: Reflections on the Origin and Spread of Nationalism]. Moscow, Kuchkovo Pole, 2016, 416 p. (In Russ.).
  9. Ассман Я. Культурная память: Письмо, память о прошлом и политическая идентичность в высоких культурах древности. М., Языки славянской культуры, 2004, 368 с. [Assman Y. Kul’turnaya pamiat’: Pis’mo, pamiat’ o proshlom i politicheskaya identichnost’ v vysokikh kulturakh drevnosti [Cultural memory and Early Civilization: Writing, Remembrance and Politi-cal imagination]. Moscow, Yazyki Slavianskoi Kul’tury, 2004, 368 p. (In Russ.).
  10. Treece D. Guns and roses: Bossa nova and Brazil's music of popular protest, 1958–68. Popular Music. Cambridge, 1997, N 16, pp. 1-29.
  11. Kuehn F.M.C. Antonio Carlos Jobim, a Sinfonia do Rio de Janeiro e a Bossa Nova: caminho para a construção de uma nova linguagem musical. Diss. Mestrado em música. Rio de Janeiro, 2004. 207 p.
  12. Нагорнова А.М. Бразильская босса-нова: saudade в песнях А.К.Жобима. Южно-Российский музыкальный альманах. Ростов-на-Дону, 2015, №4, с. 77–82. [Nagornova A.M. Brazilskaia bossa-nova: saudade v pesniakh A.K.Jobima [Brazilian Bossa Nova: saudade in the songs of A.C.Jobim]. Yuzhno-Rossiiskii muzykalnyi almanakh. Rostov-on-Don, 2015, N 4, pp. 77–82. (In Russ.).
  13. Jobim A.C. Holanda C.B. de. Sabiá. 1968. Available at: https://genius.com/Antonio-carlos-jobim-sabia-lyrics (accessed: 18.04.2024).
  14. Кофман А.Ф. Латиноамериканский художественный образ мира. М., Наследие, 1997, 320 c. [Kofman A.F. Latinoamerikanskii hudozhestvennyi obraz mira [Southern American Literary Imago Mundi]. Moscow, Nasledie, 1997, 320 p. (In Russ.).
  15. Jobim H. Antonio Carlos Jobim: um homem iluminado. Rio de Janeiro, Nova Fronteira, 1996, 443 p.
  16. Фуко М. Воля к истине: по ту сторону знания, власти, сексуальности. Москва, Касталь, 1996, 447 с. [Volya k istine: po tu storunu znaniya, vlasti, seksual’nosti [The Will to Truth: be-yond the Knowledge, Power, Sexuality]. Moscow, Kastal’, 1996, 447 p. (In Russ.).
  17. Dunn C., Veloso C. The Tropicalista Rebellion. Transition. Bloomington, 1996, N 70, pp. 116-138.
  18. Goldschmitt K. Doing the Bossa Nova. Luso-Brazilian Review. Madison, 2011, vol. 48, N 1, p. 61-78.
  19. Эвола Ю., Шуон Ф., Генон Р. Касты и расы. Тамбов, 2010, Ex Nord Lux, 168 с. [Y. Evola, F. Shuon, R. Genon. Kasty i rasy [Casts and races]. Tambov, 2010, Ex Nord Lux, 168 p. (In Russ.).
  20. Assis C. de, Lyra C. Canção de Subdesenvolvido. 1963. Available at: https://genius.com/Carlos-lyra-cancao-do-subdesenvolvido-lyrics (accessed: 20.04.2024).
  21. Hagemeyer R.R. Movimento Estudantil 68: Imagens da Paixão. Diss. Mestrado em história. Curitiba, 145 p.
  22. Lyra C. Influência do Jazz. 1962. Available at: https://genius.com/Carlos-lyra-influencia-do-jazz-lyrics (accessed: 19.04.2024).
  23. Pandeiro J. do. Chiclete com banana. 1953. Available at: https://genius.com/Jackson-do-pandeiro-chiclete-com-banana-lyrics (accessed: 19.04.2024).
  24. Dunn C. «Experimentar o Experimental»: Avant-garde, Cultura Marginal, and Counterculture in Brazil, 1968–72. Luso-Brazilian Review. Madison, 2013, vol. 50, N 1, p. 229–252.
  25. Шлезингер А.М. Циклы американской истории. М., Прогресс, 1992, 688 с. [Shlezinger A.M. Tsikly amerikanskoi istorii [The Cycles of American History]. Moscow, Progress, 1992, 688 p. (In Russ.).
  26. Duncan R. The Summer of Love and Protest Transatlantic Counterculture in the 1960s. The Transatlantic Sixties: Europe and the United States in the Counterculture Decade, Bielefeld, Transcript Verlag, 2014, pp. 144-173.
  27. Рошак Т. Истоки контркультуры. М., АСТ, 2014, 380 с. [Roszak T. Istoki kontrkul’tury [The Making of Counter Culture]. Moscow, AST, 2014, 308 p. (In Russ.).
  28. Veloso C. Verdade Tropical. São Paulo, Companhia das Letras, 1997, 524 p.
  29. III Festival da MPB 1967 — A Grande Final (TV Record). Available at: https://youtu.be/kB5XJR6w2C4 (accessed 13.11.22).
  30. Veloso C. É prohibido prohibir [Ambiente do festival]. 1968. Available at: https://genius.com/Caetano-veloso-ambiente-de-festival-lyrics (accessed: 18.04.2024).
  31. Gil G. Marginália II. 1968. Available at: https://genius.com/Gilberto-gil-marginalia-ii-lyrics (accessed: 18.04.2024).
  32. Ramos S. El perfil del hombre y la cultura en México. México, Planeta Mexicana, 2001, 145 p.
  33. Эванс-Причард Э. Нуэры. Описание способов жизнеобеспечения и политических институ-тов одного из нилотских народов. M., Наука, 1985, 235 с. [Evans-Prichard E. Opisanie sposobov zhizneobespecheniya i politicheskikh institutov odnogo iz nilotskikh narodov [The Nuer: A description of the Modes of Livelihood and Political Institutions of a Nilotic People]. Moscow, Nauka, 1985, 235 p. (In Russ.).
  34. Sansilva M. A música e a censura. Available at: https://www.academia.edu/ 8982279/A_MÚSICA_E_A_CENSURA. (accessed 13.11.22).
  35. Шемякин Я.Г. «Пограничность» как способ сохранения и утверждения идентичности. Ис-торический опыт индейских культур Латинской Америки в универсальном контексте. Латинская Америка.M., 2021, № 9, сc.83–96. [Shemyakin Y.G. «Pogranichnost’» kak sposob sokhraneniya i utverzhdeniya identichnosti. Istoricheskii opt indeyskikh kul’tur Latinskoy Ameriki d universal’nom kontekste [«Borderland» as a way preserving and asserting identity. The historical experience of the Native American cultures of Latin America in a univer-sal context]. Latinskaya Amerika. Moscow, 2021, N9, pp. 83–96.

Дополнительные файлы

Доп. файлы
Действие
1. JATS XML
Скачать

© Российская академия наук, 2025

Согласие на обработку персональных данных с помощью сервиса «Яндекс.Метрика»

1. Я (далее – «Пользователь» или «Субъект персональных данных»), осуществляя использование сайта https://journals.rcsi.science/ (далее – «Сайт»), подтверждая свою полную дееспособность даю согласие на обработку персональных данных с использованием средств автоматизации Оператору - федеральному государственному бюджетному учреждению «Российский центр научной информации» (РЦНИ), далее – «Оператор», расположенному по адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А, со следующими условиями.

2. Категории обрабатываемых данных: файлы «cookies» (куки-файлы). Файлы «cookie» – это небольшой текстовый файл, который веб-сервер может хранить в браузере Пользователя. Данные файлы веб-сервер загружает на устройство Пользователя при посещении им Сайта. При каждом следующем посещении Пользователем Сайта «cookie» файлы отправляются на Сайт Оператора. Данные файлы позволяют Сайту распознавать устройство Пользователя. Содержимое такого файла может как относиться, так и не относиться к персональным данным, в зависимости от того, содержит ли такой файл персональные данные или содержит обезличенные технические данные.

3. Цель обработки персональных данных: анализ пользовательской активности с помощью сервиса «Яндекс.Метрика».

4. Категории субъектов персональных данных: все Пользователи Сайта, которые дали согласие на обработку файлов «cookie».

5. Способы обработки: сбор, запись, систематизация, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передача (доступ, предоставление), блокирование, удаление, уничтожение персональных данных.

6. Срок обработки и хранения: до получения от Субъекта персональных данных требования о прекращении обработки/отзыва согласия.

7. Способ отзыва: заявление об отзыве в письменном виде путём его направления на адрес электронной почты Оператора: info@rcsi.science или путем письменного обращения по юридическому адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А

8. Субъект персональных данных вправе запретить своему оборудованию прием этих данных или ограничить прием этих данных. При отказе от получения таких данных или при ограничении приема данных некоторые функции Сайта могут работать некорректно. Субъект персональных данных обязуется сам настроить свое оборудование таким способом, чтобы оно обеспечивало адекватный его желаниям режим работы и уровень защиты данных файлов «cookie», Оператор не предоставляет технологических и правовых консультаций на темы подобного характера.

9. Порядок уничтожения персональных данных при достижении цели их обработки или при наступлении иных законных оснований определяется Оператором в соответствии с законодательством Российской Федерации.

10. Я согласен/согласна квалифицировать в качестве своей простой электронной подписи под настоящим Согласием и под Политикой обработки персональных данных выполнение мною следующего действия на сайте: https://journals.rcsi.science/ нажатие мною на интерфейсе с текстом: «Сайт использует сервис «Яндекс.Метрика» (который использует файлы «cookie») на элемент с текстом «Принять и продолжить».